clé en main et sur mesure
clé en main et sur mesure - Arts & Lecture - Discussions
Marsh Posté le 11-06-2004 à 10:58:06
clé en main > turn-key solution (google), j'aurais bien vu aussi ready to go solution
Pour l'autre, je dirais (avis perso) : designed for yourself solution (c'est surement pas la formule type si elle existe, mais ça garde le même sens 
)
Sujets relatifs:
- [Aide juritique] Sur l'entraide et donner un coup de main
- [GEOMETRIE] Je sèche, un petit coup de main ?
- Une personne qui sert la main sans vous regarder ds les yeux ?
- que pensez vous de cette mesure prise par un moderateur???
- Chauffe-main chimiques : ca existe encore?
- Comment réagir face a un vol a main armée ?
- Lessive a la main, la meilleur ?
- [Guitare] pratique de l'instrument - on enchaine les GB!
- Frein à main
- Un petit coup de main SVP, merci
Marsh Posté le 11-06-2004 à 10:16:36
question bete: comment on dit
une solution clé en main
une solution sur mesure
en anglais ?
---------------
Marre des reflex - je passe au M !