Compter les syllabes - Arts & Lecture - Discussions
Marsh Posté le 30-03-2008 à 00:20:44
Délier > 3 syllabes : dé-li-er
Signifier > 4 syllabes : si-gni-fi-er
Jouions > 2 syllabes : jou-ions
Oreilles > 3 syllabes : o-rei-lles
Marsh Posté le 30-03-2008 à 11:21:11
merci j'imagine que quand les mots se terminent par "e" et sont en fin de vers, la dernière syllabe n'en est pas une. Idem pour ceux qui précèdent un mot commençant par un "h" ou une voyelle...
Marsh Posté le 30-03-2008 à 14:10:36
ttc4 a écrit : |
Si tu parles de poésie, c'est un peu différent effectivement.
Ainsi "Oui, je viens dans son temple adorer l'Eternel" est un alexandrin (vers de 12 syllabes) et pourtant, si l'on procède à la segmentation précédente, il en compte 13.
oui-je-viens-dans-son-tem-ple-a-do-rer-l'E-ter-nel
Seulement, ici, le "e" final de "temple" est muet
Marsh Posté le 30-03-2008 à 14:40:39
Bonjour
Pour ce que j'en sais, une syllabe, c'est comme une coupure avec un tiret.
Dé-lier
Si-gni-fier
Jou-ions (de jou-er)
o-reil-les
Oreilles peut aussi compter pour deux (ou pour trois, suivant le cas)
C'est effectivement un e muet...
On peut le prononcer o-raïl, ou o-raï-lleu, suivant les cas.
Le découpage en syllabes, c'est utile quand tu récites un poème à haute voix
oui-je-viens-dans-son-tem-pla-do-rer-l'E-ter-nel
Mais pas de découpage massif des mots, comme jou-i-ons, ou y-eux.
C'est du langage normal
Tu peux constater le découpage en syllabe en utilisant la prononciation internationale
Oreille (c inversé : o) rε j : orεj
Prononciation phonétique internationale
Ici, tu auras une traduction de texte en phonétique internationale
http://m.antoniotti.free.fr/assoc2.htm
pour voir à quoi ça ressemble.
Cet alphabet phonétique internationale que tu as dans chaque bon dictionnaire (et plus couramment dans ceux en langue étrangère)
Mais la licence poétique permet de tricher et de dire o-rei-lleux, pour compter trois syllabes, si c'est nécessaire.
Bien Amicalement
L'Amibe_R Nard
Marsh Posté le 30-03-2008 à 14:44:02
ReplyMarsh Posté le 30-03-2008 à 14:49:44
Juju_Zero a écrit : |
Ben tu l'appelles comme tu veux hein, le résultat est le même, il ne se prononce pas.
Marsh Posté le 30-03-2008 à 16:08:52
Ouai enfin les liaisons sont pas vraiment spécifiques à la poésie, je vois pas trop prk on considererait que "Oui, je viens dans son temple adorer l'Eternel" fait 13 syllabes hors contexte, et fait un alexandrin s'il est dans un poème
Marsh Posté le 30-03-2008 à 00:02:57
Bonsoir,
j'ai quelques doutes sur certaines syllables : je ne sais pas si, les mots se prononçant rapidement voient la partie affectée par cette rapidité, compter comme une syllabe ou si cette dernière est comptée avec la syllabe précédente. Par exemple : délier = dé-li-er ou dé-lier (idem pour "signifier" ) ? jouions = jou-i-ons ? oreilles = o-rei-llles ?
Merci !
Message édité par ttc4 le 30-03-2008 à 00:08:00