5ieme element : keep clear - Cinéma - Discussions
Marsh Posté le 09-04-2003 à 16:15:14
garder propre ?
Marsh Posté le 09-04-2003 à 16:17:16
ça veut dire qu'il faut laisser le mur nu et ne pas y mettre des meubles ou des truks comme ça.
Marsh Posté le 09-04-2003 à 16:18:29
Oui, il ne fo pas salir les ronds.
Marsh Posté le 09-04-2003 à 16:26:48
keep clear, ca veut dire: Passez au large.
C'est keep clean, qui veut dire laissez le propre/priere de le laisser propre.
A+,
Marsh Posté le 09-04-2003 à 16:55:27
gilou a écrit : keep clear, ca veut dire: Passez au large. |
passez au large des murs? ca fait louche quand meme dans un appartement.
A+
edit: oublie de la moitie de la reponse
Marsh Posté le 09-04-2003 à 16:58:05
minusplus a écrit : ça veut dire qu'il faut laisser le mur nu et ne pas y mettre des meubles ou des truks comme ça. |
ha bon, et y a aussi ecrit Keep Clear dans matrix sur la facade de l'entrepot ou ils se font chopper par les mechants.
Marsh Posté le 09-04-2003 à 16:58:54
Marou a écrit : |
laisser libre ? (genre les sorties de camion et tout ca)
Marsh Posté le 09-04-2003 à 17:00:25
gilou a écrit : keep clear, ca veut dire: Passez au large. |
HAN ! Gilou, t'as récupéré une connec
Marsh Posté le 09-04-2003 à 17:07:21
Quissé les 2 ?
SugarCube ? (si oui, connais pas du tout le groupe.. mais ça me parait pas vieux pourtant ).
Marsh Posté le 09-04-2003 à 17:08:24
Groody a écrit : http://forum.hardware.fr/images/minusplus.jpg |
rien à voir ! c'est PJ Harvey et Tori Amos
Marsh Posté le 09-04-2003 à 17:09:09
ReplyMarsh Posté le 09-04-2003 à 17:11:14
Marou a écrit : ca veut dire quoi "keep clear"? |
*
Ne pas encombrer.
Marsh Posté le 09-04-2003 à 17:40:17
Marou a écrit : |
Je confond peut etre avec Keep Off, mais il me semble bien pourtant que keep clear, ca signifie passer au large, passer au loin, eviter. Le sens initial vient de eviter, en marine a voile.
Ca peut aussi signifier: Ne mettez rien ici, laissez cette zone libre/vide.
Sur un panneau routier, cela signifie: Stationnement et arret interdits.
A+,
Marsh Posté le 10-04-2003 à 19:33:04
minusplus a écrit : ça veut dire qu'il faut laisser le mur nu et ne pas y mettre des meubles ou des truks comme ça. |
Je confirme Il faut "keeper" le mur "clear" des saloperies qui l'encombrent
Marsh Posté le 10-04-2003 à 19:36:19
gilou a écrit : Je confond peut etre avec Keep Off, mais il me semble bien pourtant que keep clear, ca signifie passer au large, passer au loin, eviter. Le sens initial vient de eviter, en marine a voile. |
"Libérez le passage", quoi.
Marsh Posté le 09-04-2003 à 16:13:54
ca veut dire quoi "keep clear"?
c'est bien ce qu'il y a d'ecrit dans le 5ieme element dans les blocs d'habitation, ou les gars doivent mettre leurs mains dans les ronds?
Message édité par Marou le 09-04-2003 à 17:42:15