Qui peut me donner l'orthographe exact de "la dune du Pyla" ??? merci - Loisirs - Discussions
Marsh Posté le 06-12-2003 à 20:52:16
bah me semblait que ct pilat
Marsh Posté le 06-12-2003 à 21:00:33
Sur la page d'accueil, ils parlent de la "Dune du Pyla", mais ils mettent "Dune du Pilat" dans le menu
Marsh Posté le 06-12-2003 à 21:00:44
ReplyMarsh Posté le 06-12-2003 à 21:01:27
mrBebert a écrit : Sur la page d'accueil, ils parlent de la "Dune du Pyla", mais ils mettent "Dune du Pilat" dans le menu |
c'est ptetre un multinick
Marsh Posté le 06-12-2003 à 21:01:55
ReplyMarsh Posté le 06-12-2003 à 21:07:52
et encore t'as pas vu d'où c'est parti
http://forum.hardware.fr/forum2.ph [...] h=&subcat=
Marsh Posté le 06-12-2003 à 21:08:46
je peux tout juste te donner l'orthographe exacte de orthographe exacte
Marsh Posté le 06-12-2003 à 21:08:52
si ça se trouve comme pour pas mal de "patelins" en France, il y a plusieurs orthographe admises !
en tout cas on trouve de tout (et voilà où çà mène le laxisme sur l'orthographe sur le net
Marsh Posté le 06-12-2003 à 21:10:00
cvb -> corrige avant que tu sois "quoté", car là ça fait pas crédible ta demande
TotalRecall a écrit : je peux tout juste te donner l'orthographe exacte de orthographe exacte |
Marsh Posté le 06-12-2003 à 21:10:01
blueteen a écrit : et encore t'as pas vu d'où c'est parti |
hehe, j'aime beaucoup le :
Citation : je vais risque de passer pour un c***, mais je vais tenter ! |
(salut blueteen au fait )
Marsh Posté le 06-12-2003 à 21:15:57
me semble que ça s'écrit bien "dûne du pyla"
Marsh Posté le 06-12-2003 à 21:16:47
http://www.googlefight.com/cgi-bin [...] &langue=us
Marsh Posté le 06-12-2003 à 21:24:48
CVB ce topic cai de la mairde !
tu devais faire un sondage !
Marsh Posté le 06-12-2003 à 21:43:41
blue teen : trop tard
cvb a écrit : |
Marsh Posté le 06-12-2003 à 22:10:00
Je crois que c Pilat^^.
Marsh Posté le 06-12-2003 à 22:12:13
Dune du Pilat, en tout cas c'était intitulé ainsi quand j'y étais allée avec ma classe. Je n'ai pas ici de carte postale à scanner, mais c'est bien la première fois que je vois "PYLA"
Marsh Posté le 06-12-2003 à 22:30:07
blueteen a écrit : si ça se trouve comme pour pas mal de "patelins" en France, il y a plusieurs orthographe admises ! |
heu en l'occurence c'est une dune
sinon pour etre franc les 2 orthographes sont correctes, on voit les 2 un peu partout.
mais perso je l'écrit toujouts pyla (du nom de la ville voisine quoi)
Marsh Posté le 06-12-2003 à 22:32:40
Barney a écrit : je soutiens le DE ! |
oueh, tant pis c'est trés bien comme ça !
ps : j'ai corrigé le liens de "pyla sur mer"...
edit : si ont dit "pyla", je laisse ma page perso en état...Drasje, les panneaux sur le bassin d'arcachon sont écrit comment, toi qui habite à coté ! Hier, soir j'ai pas fais attention ! merci
Marsh Posté le 06-12-2003 à 22:41:53
Enzan a écrit : Dune du Pilat, en tout cas c'était intitulé ainsi quand j'y étais allée avec ma classe. Je n'ai pas ici de carte postale à scanner, mais c'est bien la première fois que je vois "PYLA" |
et moi c'est bien la premiere fois que je vois pilat, donc bon
Marsh Posté le 06-12-2003 à 23:34:23
HidE a écrit : et moi c'est bien la premiere fois que je vois pilat, donc bon |
écouté donc la parole d'un girondin
Marsh Posté le 06-12-2003 à 23:34:48
Barney a écrit : Recentrons le débat ! le litige est sur le " de / du " ! |
ba c'est du
Marsh Posté le 06-12-2003 à 23:39:23
bozo le clown a écrit : écouté donc la parole d'un girondin |
attadez, vais demander à mon pere, lai bordelais
Marsh Posté le 06-12-2003 à 23:39:47
ah
je croyais que le douté était sur : pyla - pilat - pilla - pila - pis là
quelle pub en tout cas
Marsh Posté le 07-12-2003 à 09:35:08
Barney a écrit : Recentrons le débat ! le litige est sur le " de / du " ! |
Egalement sur le nom "pyla" ! tous le monde l'ecrit différement !
Marsh Posté le 07-12-2003 à 11:40:02
HidE a écrit : attadez, vais demander à mon pere, lai bordelais |
Marsh Posté le 07-12-2003 à 11:40:39
cvb a écrit : |
ba les 2 ortho sont valables donc bon
Marsh Posté le 07-12-2003 à 11:52:10
dans le nom officiel des communes aujourd'hui, ça s'écrit Pyla. (je dis ça d'après l'annuaire du code postal)
Marsh Posté le 07-12-2003 à 12:30:05
vi, mais la on parle de la dune *et a l office du tourisme tu trouvera pilat et pyla
Marsh Posté le 07-12-2003 à 12:38:16
bozo le clown a écrit : vi, mais la on parle de la dune :D*et a l office du tourisme tu trouvera pilat et pyla |
heuuu voui mais vu qu'elle s'appelle "dune du ...", c'est que "le pyla" existe indépendamment de la dune; et que la dune prend son nom de ce truc, et pas l'inverse
(d'ailleurs, je te suis quand tu écris: "mais perso je l'écrit toujouts pyla (du nom de la ville voisine quoi) " )
Marsh Posté le 07-12-2003 à 12:55:11
yep, mais le truc louche c'est que son nom s'écrit d'une maniere differente de la commune
pê que la commune a changé de nom il y a un bon siecle et que la dune a gardé le sien.
bref je seche
Marsh Posté le 06-12-2003 à 20:51:24
j'ai un petit problème avec un forumeur sur l'horthographe de la Dune du Pyla. Il me propose "Dune de pilat", alors que le site officiel de la commune l'écrit DUNE DU PILAT
http://www.pyla-sur-mer.com/francais/menufrancais.htm
Si quelqu'un pouvait me donner l'hortographe exact du mots de ce site, ca serait bien. Je corrigerais éventuellement, l'erreur que j'ai faites !
merci
@+
Message édité par cvb le 06-12-2003 à 22:29:12