Salut. j'ai regardé une conference de l'IAP sur le cerimes, celle de jean pierre lasota.  
 
il y explique que l'espace temp lui meme peut etre en mouvement dans un trou noir. en pratique , que verrai t'on proche de l'horizon du TN , si cet region de l'espace temps est en mouvement ? on apercevrai un homme et sa navette tourbilloné , synchronisé avec le moment cinetique du trou noire ? mais eux ne s'apercevrai de rien ?  
 
 
enfin , ca devrait malgres tout etre assez douloureux pour eux  

il me semble qu'un observateur extérieur au trou noir ne verrais rien, puisque l'image de la navette ne pourrais s'échapper du trou noir.
un observateur sur le trou noir verrais la navette quasiment figée, puisque le temps se ralenti pour approcher de zéro à cause de la gravité qui approcherais l'infini.
et un observateur dans la navette ne se rendrais compte de rien, mais 1 seconde qui passe pour lui correspondrait à quelque chose comme un an pour un observateur extérieur.
 
enfin je crois

oui c'est vrai pour la dillatation du temps , c'est ce que j'ai compris aussi. ce qui compliquerai un petit peu les observations.
bref, c'est une histoire de fou ces TN