[Topic unique] Avis/Corrections sur courriers de tout type

Avis/Corrections sur courriers de tout type [Topic unique] - Vie pratique - Discussions

Marsh Posté le 11-03-2008 à 16:34:34    

Bonjour :hello:  
 
Moi-même et d'autres personnes ici ont parfois/souvent eu recours à la communauté pour avoir des avis sur des lettres diverses qu'ils devaient envoyer à (liste non-exhaustive) un employeur, une entreprise, une banque, ou simplement un site de VPC.
 
Je propose de centraliser ces demandes sur ce topic, et de nous pré-poster vos courriers avant envoi pour avoir les corrections orthographiques éventuellement nécessaires, ainsi que des propostitions de formulations alternatives tournées de manière plus soutenue. Libre à vous ensuite d'en tenir compte ou non ;)
 
Tout repose sur l'entraide, bonne ambiance de rigueur donc, et merci à tous ceux qui prendront de leur temps pour corriger.
 
(les textes doivent correspondre à des lettres-type, évitez donc tout ce qui nécessite d'exprimer des sentiments, ainsi que de poster des extraits du roman que vous êtes en train d'écrire... :jap: )
 
 
 

Reply

Marsh Posté le 11-03-2008 à 16:34:34   

Reply

Marsh Posté le 11-03-2008 à 16:41:56    

Citation :

Mr X,
 
Bonjour,
 
Je viens par le présent courrier vous faire part de l'interêt que je porte à l'annonce d'emploi que vous avez faite paraître sur le site de l'ANPE.
La formation interne que vous dispensez me permettra de rapidmeent me familiariser avec vos outils, et je pense sincèrement pouvoir me plaire à ce poste.
D'un naturel curieux et intéressé par tout ce qui est mécanique et/ou automatisé, je m'engage à mettre à votre service toutes mes compétences, tant au niveau du dynamisme, de la rapidité, de la minutie, et du sérieux, que du travail soigné et exemplaire. Actuellement au chômage, je tiens à vous assurer que je n'hésiterais pas à tout mettre en oeuvre pour satisfaire à vos exigences, dans le cas où nous serions amenés à collaborer.
Mes coordonnées figurant sur mon CV ci-joint vous permettront de me contacter à tout moment pour un entretien plus approfondi, cette lettre ne pouvant retranscrire ma réelle motivation.
En vous remerciant d'avance et dans l'attente de votre réponse, je vous prie d'agréer, Monsieur X, mes salutations distinguées.
 
Mr Potemkin.


 
 
(V2 suite au topic des questions)

Message cité 1 fois
Message édité par potemkin le 11-03-2008 à 16:42:05
Reply

Marsh Posté le 11-03-2008 à 16:46:55    

Donc pour se répéter, éviter le "je" au début et surtout pas de "bonjour".
 
Pour le reste je relis mieux.

Reply

Marsh Posté le 11-03-2008 à 16:48:38    

Pas mal poussive ta lettre de motivation, comme en témoigne cette ligne :
 

potemkin a écrit :

Mes coordonnées figurant sur mon CV ci-joint vous permettront de me contacter à tout moment pour un entretien plus approfondi, cette lettre ne pouvant retranscrire ma réelle motivation.


 
Et le recruteur le sait qu'il y a tes coordonnes dans le CV...

Reply

Marsh Posté le 11-03-2008 à 16:49:36    

Citation :

Mr X,
 
L'annonce d'emploi que vous avez fait paraître sur le site de l'ANPE a suscité un grand interêt de ma part.
La formation interne que vous dispensez me permettra de rapidement me familiariser avec vos outils, et je pense sincèrement pouvoir me plaire à ce poste.
D'un naturel curieux et intéressé par tout ce qui est mécanique et/ou automatisé, je m'engage à mettre à votre service toutes mes compétences, tant au niveau du dynamisme, de la rapidité, de la minutie, et du sérieux, que du travail soigné et exemplaire. Actuellement au chômage, je tiens à vous assurer que je n'hésiterais pas à tout mettre en oeuvre pour satisfaire à vos exigences, dans le cas où nous serions amenés à collaborer.
Mes coordonnées (CV ci-joint) vous permettront de me contacter à tout moment pour un entretien plus approfondi, cette lettre ne pouvant retranscrire ma réelle motivation.
En vous remerciant d'avance et dans l'attente de votre réponse, je vous prie d'agréer, Monsieur X, mes salutations distinguées.
 
Mr Potemkin.


 
V3
 
Mieux, pire?

Reply

Marsh Posté le 11-03-2008 à 16:50:28    

"fait paraître" ou "faite paraître" ? [:tilleul]

Reply

Marsh Posté le 11-03-2008 à 16:50:44    

Il faut éviter les parenthèses et les slash... :D

Reply

Marsh Posté le 11-03-2008 à 16:51:00    

Citation :

Actuellement au chômage, je tiens à vous assurer que je n'hésiterais pas à tout mettre en oeuvre pour satisfaire à vos exigences, dans le cas où nous serions amenés à collaborer.


 
[:ciler]
 

Reply

Marsh Posté le 11-03-2008 à 16:51:52    


 
Turlututu... :D
 
 
 

Citation :


 
PS : Je ne fréquente pas le topic des rencontres amoureuses d'HFR.
 


 
 
[:dawa]


Message édité par Demo Mana le 11-03-2008 à 16:52:35
Reply

Marsh Posté le 11-03-2008 à 16:52:10    

potemkin a écrit :

"fait paraître" ou "faite paraître" ? [:tilleul]


 
l'offre d'emploi que vous avez publié ?

Reply

Marsh Posté le 11-03-2008 à 16:52:10   

Reply

Marsh Posté le 11-03-2008 à 16:53:16    

Demo Mana a écrit :

Il faut éviter les parenthèses et les slash... :D


Slash où ça ?!
 
J'ai mis un seul truc entre (), mais j'ai pas le choix (si?)  
 
 
 
 [:thalis]

Spoiler :

Faut pas le dire? [:transparency]

Reply

Marsh Posté le 11-03-2008 à 16:53:53    


 [:albounet]  
 
Je VEUX ma réponse [:thalis]  Mais oui j'vais mettre ça, on va pas s'faire chier :D

Reply

Marsh Posté le 11-03-2008 à 16:54:09    

potemkin a écrit :


Slash où ça ?!


 
 

Citation :

tout ce qui est mécanique et/ou automatisé

Reply

Marsh Posté le 11-03-2008 à 16:54:58    

potemkin a écrit :


 
 [:thalis]

Spoiler :

Faut pas le dire? [:transparency]



 
tu le dis déjà dans la phrase précedente et en mieux :D
 
en plus ça fait un peu louche là [:afrojojo]

Reply

Marsh Posté le 11-03-2008 à 16:58:55    

potemkin a écrit :

Citation :

Mr X,
 
L'annonce d'emploi que vous avez fait paraître sur le site de l'ANPE a suscité un grand interêt de ma part.
La formation interne que vous dispensez me permettra de rapidement me familiariser avec vos outils, et je pense sincèrement pouvoir me plaire à ce poste.
ça veut dire que tu comptes te faire embaucher sans correspondre au poste ?
D'un naturel curieux et intéressé par tout ce qui est --> être plus précis mécanique et/ou automatisé, je m'engage --> t'as déjà signé qqch ? à mettre à votre service toutes mes compétences, tant au niveau du dynamisme, de la rapidité --> facultatif, ça s'acquiert avec le temps, de la minutie, et du sérieux, que du travail soigné et exemplaire facultatif, le but n'est pas d'être premier de la classe. Actuellement au chômage, je tiens à vous assurer que je n'hésiterais pas à tout mettre en oeuvre pour moi, ça sonne presque soumission pour satisfaire à vos exigences, dans le cas où nous serions amenés à collaborer.
Mes coordonnées (CV ci-joint) vous permettront de me contacter à tout moment pour un entretien plus approfondi, cette lettre ne pouvant retranscrire ma réelle motivation.
En vous remerciant d'avance et dans l'attente de votre réponse, je vous prie d'agréer, Monsieur X, mes salutations distinguées.
 
Mr Potemkin.


 
V3
 
Mieux, pire?


mes corrections en gras.
qu'est-ce qui t'autorise à postuler et te ssentir si sûr de toi ? si tu as une quelconque expérience à valoriser, mets la référence dans ta lettre et sers t'en, en notifiant bien que son détail est inscrit dans le cv.
 
De manière générale, il faut montre rque l'ont sait ce qu'on veut et pourquoi on postule, c'est pour ça qu'il est préférable d'enlever les qualificatifs trop pompeux ou les allusions d'acceptation imminente.  :)

Reply

Marsh Posté le 11-03-2008 à 16:59:44    

de toutes façons faut pas trop te casser la tête non plus, la LM c'est plus pour voir ta capacité à t'exprimer par écrit et voir si t'es pas un boubourse ,etc ... c'est pas pour un boulot de haut fonctionnaire international [:spamafote]

Reply

Marsh Posté le 11-03-2008 à 17:00:49    

vicmckay a écrit :

De manière générale, il faut montre rque l'ont sait ce qu'on veut et pourquoi on postule, c'est pour ça qu'il est préférable d'enlever les qualificatifs trop pompeux ou les allusions d'acceptation imminente.  :)


 
Limite faudrait pas avoir peur de se contenter de cinq lignes...

Reply

Marsh Posté le 11-03-2008 à 17:01:35    

Citation :

Mr X,
 
L'annonce d'emploi que vous avez publié sur le site de l'ANPE a suscité un grand interêt de ma part.
La formation interne que vous dispensez me permettra de rapidement me familiariser avec vos outils, et je pense sincèrement pouvoir me plaire à ce poste pouvant m'apprendre les techniques d'impression éléctronique et d'archivage numérique.
D'un naturel curieux et intéressé par tout ce qui est mécanique et automatisé, je vous propose de mettre à votre service toutes mes compétences, tant au niveau du dynamisme, de la minutie, et du sérieux, que du travail soigné. Je tiens à vous assurer que je n'hésiterais pas à tout mettre en oeuvre pour vous satisfaire, dans le cas où nous serions amenés à collaborer.
Mes coordonnées vous permettront de me contacter à tout moment pour un entretien plus approfondi, cette lettre ne pouvant retranscrire ma réelle motivation.
En vous remerciant d'avance et dans l'attente de votre réponse, je vous prie d'agréer, Monsieur Pelinq, mes salutations distinguées.
 
Mr Potemkin.


 
V4.2 :bounce:  
 
 
Je ne quote pas tout le monde mais j'essaie de tenir compte de tout :jap:
 
edit: oubliS


Message édité par potemkin le 11-03-2008 à 17:03:08
Reply

Marsh Posté le 11-03-2008 à 17:04:50    

vicmckay a écrit :


mes corrections en gras.
qu'est-ce qui t'autorise à postuler et te ssentir si sûr de toi ? si tu as une quelconque expérience à valoriser, mets la référence dans ta lettre et sers t'en, en notifiant bien que son détail est inscrit dans le cv.
 
De manière générale, il faut montre rque l'ont sait ce qu'on veut et pourquoi on postule, c'est pour ça qu'il est préférable d'enlever les qualificatifs trop pompeux ou les allusions d'acceptation imminente.  :)


Justement rien, je n'ai aucun rapport avec ce job, voilà la difficulté :/

Reply

Marsh Posté le 11-03-2008 à 17:06:08    

V4.2 envoyée dans 2mn ! ... :D Plus d'avis?

Reply

Marsh Posté le 11-03-2008 à 17:06:37    

"et je me plairais à ce poste" , parce qu'avec "et je pense sincérement pouvoir me plaire" on a l'impression que c'est pas forcément vrai, que tu en doutes encore un peu quelque part [:cupra]

Reply

Marsh Posté le 11-03-2008 à 17:08:29    


L'affirmer serait trop...affirmatif non?
 
A la limite "et je pense pouvoir réellement me plaire à c eposte ..." :??:
 
ou "et je me plairais probablement à ce poste"

Message cité 1 fois
Message édité par potemkin le 11-03-2008 à 17:09:42
Reply

Marsh Posté le 11-03-2008 à 17:09:49    

potemkin a écrit :


Justement rien, je n'ai aucun rapport avec ce job, voilà la difficulté :/


quels sont les termes de l'annonce ? une XP demandée dans le domaine ? une compétence technique propre à l'entreprise ou plutôt au secteur d'activité ?

 

C'est pour bosser à l'usine dans une chaine d'assemblage (à ce qui ressort) ?
Si tu en as, mets en avant de manière simple, juste une annonce, des expériences qui se rapprochent de ce genre de taf. (conditions de travail, qualités requises...)
Si c'est tout nouveau et que c'est a 180° de ce que tu as pu faire jusque là, ok pour le début. Mais surtout enlève moi cette soumision affichée. ta situation est ce qu'elle est, elle ne te mène pas à mendier un job.
Le but du jeu, c'est de lui faire comprendre que tu seras l'homme de la maison situation quand même, pas une pièce de secours qu'on peut corvéer à merci.  :)

Message cité 1 fois
Message édité par vicmckay le 11-03-2008 à 17:10:22
Reply

Marsh Posté le 11-03-2008 à 17:12:02    

quelques sites de lettres types
 
http://www.lesiteimmo.com/lettre_t [...] cative.php
http://www.modele-lettre-type.com/
http://www.la-lettre.com/index.php/toc/toc


Message édité par Profil supprimé le 11-03-2008 à 17:12:20
Reply

Marsh Posté le 11-03-2008 à 17:13:19    

potemkin a écrit :


L'affirmer serait trop...affirmatif non?
 
A la limite "et je pense pouvoir réellement me plaire à c eposte ..." :??:
 
ou "et je me plairais probablement à ce poste"


 
non, il faut que tu sois sur de toi et de tes compétences, si tu n'en est pas sur toi même, comment le mec en face le sera ?

Reply

Marsh Posté le 11-03-2008 à 17:17:26    

Madame, Monsieur,

 

Je vous envoie cette lettre en réponse à l’offre de stage envoyée à l’IUT Paris V, dans le cadre de la réalisation d'un projet de traitement texte sous ACCESS.
En effet, ma formation en informatique m'a apporté une expérience pratique, acquise au cours de différents projets réalisés en groupe. Mon travail personnel et mon caractère d'autodictate complètent mes acquis et se démontrent notamment par la création d'un site internet réalisé en javascript :  http://yld080887.free.fr/.
Ces deux éléments m'ont permis d'obtenir des connaissances solides en développement dans plusieurs langages de programmation, notamment en C++, en Java, en PhP ou encore, en COBOL.
Par ailleurs, une formation en analyse au travers des méthodes Merise/UML et l'apprentissage de la création et la gestion de bases de données  sous Access viennent renforcées mes compétences.
Je suis à votre disposition pour convenir d’une date d’entretien et vous fournir toutes les informations complémentaires que vous jugerez nécessaires à la composition de mon dossier.

 

J’espère que ma candidature saura retenir votre attention.
Je vous prie d'agréer, Madame, Monsieur, mes salutations les meilleures.
Yannick Lebreton

 


T'en penses quoi potem ?

Message cité 2 fois
Message édité par Profil supprimé le 11-03-2008 à 17:18:57
Reply

Marsh Posté le 11-03-2008 à 17:19:49    

vicmckay a écrit :


quels sont les termes de l'annonce ? une XP demandée dans le domaine ? une compétence technique propre à l'entreprise ou plutôt au secteur d'activité ?
 
C'est pour bosser à l'usine dans une chaine d'assemblage (à ce qui ressort) ?  
Si tu en as, mets en avant de manière simple, juste une annonce, des expériences qui se rapprochent de ce genre de taf. (conditions de travail, qualités requises...)
Si c'est tout nouveau et que c'est a 180° de ce que tu as pu faire jusque là, ok pour le début. Mais surtout enlève moi cette soumision affichée. ta situation est ce qu'elle est, elle ne te mène pas à mendier un job.
Le but du jeu, c'est de lui faire comprendre que tu seras l'homme de la maison situation quand même, pas une pièce de secours qu'on peut corvéer à merci.  :)


Pas d'xp demandée justement, et une description très brève. En gros manupulation d'imprimantes et de machines à mettre les documents sou enveloppe.
Pas un truc bien fantastique donc, mais j'ai rien ds mon parcours qui s'en rapproche pour autant.
J'ai corrigé au mieux (ptet pas tout certes) ce côté soumission :jap:  
 
 
Ben il à qu'à m'appeler [:thalis]  
 
:D
 
Merci à tous. :jap:

Reply

Marsh Posté le 11-03-2008 à 17:22:45    

pour ta premiere phrase je mettrais plutot un truc du genre : "Ayant pris connaissance de votre offre via le site de l'ANPE, je vous ecrit afin de faire acte de candidature sur ce poste. En effet,..."
 
apres il faut penser a decrire vite fait la boite et detailler ce que tu amenes (si pas d'xp, alors tu presentes ce que tu as fait avant et montre que c'est une suite "logique" d'evolution... recherche de nouveaute+comptences, tout ca...)


---------------
Tests debiles | Jeu TV mystere | !!! Frappez Raymond !!!!
Reply

Marsh Posté le 11-03-2008 à 17:23:08    


c'est pas mal.
Je virerais le d' à "d'autodidacte", question de syntaxe.
Juste un bémol, on voit tes compétences, mais pas ta motivation pour rentrer en stage ni l'objectif qui t'y mène.
 
Si il y a un cv avec, évite les détails du genre adresse de site web ou listing des langages de programmation, ça fait redite et il vaut mieux éviter.

Reply

Marsh Posté le 11-03-2008 à 17:26:14    

potemkin a écrit :

"fait paraître" ou "faite paraître" ? [:tilleul]


 
 
on accorde pas FAIRE quand il est suivi d'un infinitif.


---------------
Long-range goals keep you from being frustrated by short-term failures. RIP VC
Reply

Marsh Posté le 11-03-2008 à 17:26:29    

Je fais des énumérations pour renforcer le courrier, et puis bon le gars pour qui j'ai fait le courrier m'a dit que c'était bien et j'ai pas cherché à comprendre j'avais du nerdzage de retard sur HFR :D

Reply

Marsh Posté le 11-03-2008 à 17:30:00    


Mon avis:
 
Pas de nom de famille sur un forum :D
Ton site utilise une police de merde et fait pas serieux, mets du Times ou du Arial [:thalis]  
 
Ensuite la lettre (j'aurais pas l'avis le plus pertinent):
 
En effet, ma formation en informatique m'a apporté une expérience pratique, acquise au cours de différents projets réalisés en groupe.
 
Trop lourd pour pas dire grand chose. Une formation qui apporte une expérience > pléonasme. Si tu veux mettre en avant le travila d'équipe, reformules.
Exemple: La réalisation de nombreux projets en groupe m'a permis de parachever ma formation en informatique via des expériences enrichissantes.
 

J’espère que ma candidature saura retenir votre attention.

J'aime pas trop la notion d' "espoir". Peut-être mal dit.
 
Je vous prie d'agréer, Madame, Monsieur, mes salutations les meilleures.
 "Salutation les meilleures" ça se dit t'es sûr? [:transparency]  
 
 
Pour le reste, c'est brut mais tu sembles correctement expliquer tes compétences.
J'ai relevé les fautes dans mon quote.

Reply

Marsh Posté le 11-03-2008 à 17:31:40    

ObsydianKenobi a écrit :


 
 
on accorde pas FAIRE quand il est suivi d'un infinitif.


 [:cosmoschtroumpf]  
 
Merci :D

Reply

Marsh Posté le 11-03-2008 à 17:36:30    

"En espérant que ma candidature retienne votre attention", c'est mieux nan ?

 

Pour "mes salutations les meilleures" je suis sûr.

 

Une formation n'apporte pas forcément d'expérience mais des connaissances, un savoir. Nos avis divergent encore : Formation n'est pas égale à compétence pratique comme je le précise. M'enfin on va encore avoir droit à un débat idéologique...

 

Venir + participe passé ça n'existe pas ?

 

De toute façon il aurait vu le nom avec le site alors hein...

Message cité 2 fois
Message édité par Profil supprimé le 11-03-2008 à 17:40:42
Reply

Marsh Posté le 11-03-2008 à 17:39:14    

et un tout simple "dans l'attente d'une reponse de votre part" ?


---------------
Tests debiles | Jeu TV mystere | !!! Frappez Raymond !!!!
Reply

Marsh Posté le 11-03-2008 à 17:40:43    


 
Dans l'attente d'une future collaboration
Dans l'attente d'un futur entretien
Dans l'attente d'une réponse de votre part
Dans l'attente y'a mon oncle ...
 
edit : Dans l'attente de me faire griller ...

Message cité 2 fois
Message édité par Profil supprimé le 11-03-2008 à 17:41:06
Reply

Marsh Posté le 11-03-2008 à 17:42:02    


Un verbe conjugué est systématiquement suivi d'un infinitif.
 

cHacAL31 a écrit :

et un tout simple "dans l'attente d'une reponse de votre part" ?


Reply

Marsh Posté le 11-03-2008 à 17:42:37    


 :lol:

Reply

Marsh Posté le 11-03-2008 à 17:44:57    

Reply

Marsh Posté le 11-03-2008 à 17:48:55    

Pô drôle, garga en a déjà sorti des meilleures...

Reply

Marsh Posté le    

Reply

Sujets relatifs:

Leave a Replay

Make sure you enter the(*)required information where indicate.HTML code is not allowed