bonjour, je suis actuellement en 2nd et l'annee prochaine je passe en 1er ES après le BAC je voudrais mes spécialisée dans les langues plus tard et devenir Interpréte.   j'aimerais poursuive mes études aux USA et intégré une université américain. Mais je sais pas du tout comment mi prendre et se que je doit faire. J' ai regarder quelques université sur Internet mais je ne sais pas se quel propose, quel cursus elle ont ect.... J'ai passée 4 ans aux USA donc je parle l'anglais couramment. Je suis ouverte a tous conseils merci  

3/4 points importants selon moi :
 
- Un bon niveau d'anglais  
- Un (très) bon dossier selon tes études, que tu constitueras après ton bac, surtout
- Beaucoup d'argent (commence à mettre de côté dès maintenant)
- Motivation, motivation, motivation et motivation

Je rajoute un point : essaye d'améliorer ton orthographe en français aussi, surtout si tu veux étudier les langues !  

Fais plein d'activités extra curriculaires, prend des leaderships positions, cree des clubs. Travaille comme un dingue, aies plus de 14 partout. Prepares le SAT, score plus de 2200 et on commencera a parler business.

Si c'est après le Bac il te faudra :
- Passer le TOEFL : C'est un test, reconnu et demandé par les Universités US, qui évalue ton niveau d'anglais. 80/120 minimum pour la plupart, d'avantage pour les plus cotées.
- Passer le SAT : C'est un test sous forme de QCM, avec 3 épreuves que passent tous les Américains. C'est, entre autres, lui qui détermine si tu vas à Harvard ou au Community Collège de Greenbow en Alabama
- Dire qu'il te faut 14+ partout est faut, à moins de viser le top (une Ivy, UCLA, University of Chicago, University of Michigan, University of Texas...). Mais pas besoin d'avoir 14 partout pour être admis dans une Université correcte (disons qu'une mention fait quand même bien !).
- Prévoir le budget : Compte jusqu'à 50k$ pour les plus chères (ça peut aller jusqu'à 70k$ en content les frais quotidien à en croire les sites d'Universités comme le MIT ou Princeton) et en moyenne 35k$. Tu en as bien à 10-15k$ mais ce sont généralement des community colleges ou autre donc moins cotés (et donc pas ou peu sélectifs).
- Les extracurriculars sont importants également aux USA ! Fais un sport, participe activement à des associations etc bref, montre que tu n'es pas "que" scolaire. Les bonnes Universités cherchent des "potentiels", c'est à dire des personnes avec en plus de bonnes notes, de l'ambition, un esprit entrepreneur etc.

Merci tous le monde vous m'avez beaucoup aidé

Non mais super devenir interprète en langue anglaise, ca sert à rien

C'est faux
 

 
Il y a du relâchement là  

Si tu le parles aussi "couramment" que le français, t'es pas prête de devenir interprète... Et c'est pas en passant 4 ans aux US que tu es bilingue, loin de là.
 
Le boulot d'un interprète c'est pas de savoir "parler" deux langues, c'est d'en connaître toutes les subtilités, et d'avoir une vraie aisance à passer de l'une à l'autre en utilisant un langage soutenu et précis. Le prends pas mal, mais vu ton niveau en français, ça laisse rêveur sur ton niveau d'anglais, et encore plus rêveur sur la viabilité de ton projet professionnel. Rien n'est perdu, mais va falloir faire de gros efforts  
 
Pour finir, comme souligné précédemment, on n'a pas besoin d'interprète français/anglais... Si tu parlais 4 ou 5 langues ce serait autre chose
 
edit: et concernant le TOEFL, c'est pas 90 qu'il faut viser, c'est 110

Ouais, enfin si on prétend à vouloir être interprète en anglais, vaut mieux poser les couilles sur la table à côté du relevé de notes du TOEFL avec écrit en gros 115+/120 amha..

Si on prétend vouloir être interprète surtout, c'est pas le TOEFL qu'il faut passer... Mais disons qu'à 15 ans on peut pas passer grand chose d'autre.
 
110 c'est atteignable sans problème avec un bon niveau. En revanche 115+ c'est plus hard vu qu'il y a une part importante de chance sur la notation qui rentre en compte, notamment pour le speaking. Typiquement un "bilingue" anglais qui aura vécu 4 ans aux US aura du mal à avoir 30 parce qu'il répondra comme un Américain et non comme un étranger. Or au TOEFL on évalue ton aptitude à parler comme un étranger. Il n'est pas rare que des anglophones aient des notes pas mirobolantes au TOEFL.

Je ne compte pas devenir interprète

Ca me parait un peu juste comme excuse

Les veilles excuses sont les meilleures

Comme t.a soeur

J'aime les les wr, ca te pose un problème