Bonjour,  
 
Je souhaite importer un logo sur une maquette réalisé sous quark Xpress.  
LE seul hic : j'ai reçu le logo en jpg avec du fond blanc. Je voudrais que mon fond soit transparent.  
Mais à chaque fois que je passe sous photoshop que ce soit en tiff ou eps, il ne garde pas mon fond transparent sous xpress...  
 
Merci de me donner un peu d'aide... .

Bonjour,
 
d'après ce que j'ai compris (mais je ne suis pas une professionnelle de la PAO), il ne sert à rien de travailler ton fond transparent sous photoshop, puisque quark ne comprend pas. Donc, il faut le faire dans quark directement.  
 
Pour ça, une fois que tu as importé ton logo dans quark, il est sous forme de bloc, tu cliques droit, modifier (ou bloc, modifier), et parmi les onglets, il y en a un qui s'appelle "détourage". là, tu as une miniature de ton image, et à côté, dans "type", tu selectionnes "limites de l'image". Tu peux même régler la marge si tu veux, et au bout du compte, tu te retrouves avec ton bloc, dans lequel il y a juste ton logo, et dont le fond est transparent, à la sauce quark.
 
voila, j'espère que ça répond à ta question.
 
Lwizzz

Hein ???? Euh... Photoshop a été pas mal développé pour cette raison quand même (entre autres)
 
Iil vaut mieux détourer sur Photoshop (onglet Tracé) ensuite en faire un masque et sous quark, lui dire de d'utiliser le masque Photoshop...

Je trouve que ça marche moins mal avec le tracé Photoshop qu'avec le détourage d'XPress. Dans Photoshop, faire une sélection et l'enregistrer dans la couche alpha (de mémoire).
 
Mais en Tif, pas en jpg je crois.
 
Sinon j'ai jamais réussi à avoir un beau résultat de transparence avec des logos en bitmap. Avec des logos en vectoriel et en eps c'est nickel  

Je n'étais pas au courant que Xpress (aïe !) pouvait créer correctement un détourage sur une image bitmap !
 
Je suis d'accord avec les 2 derniers posts, les meilleures solutions sont à effectuer avant l'importation dans Quark (ouch !).  
Dans Photoshop : Détourage à la plume > Tracé > Masque et t'enregistres en .eps,
 OU Sélection des zones transparentes > Couche Alpha et t'enregistres en .tif (mais est-ce que Xpress [Ouille] gère les couches Alpha ?! M'en souviens plus...)
 
Sinon, t'essaies InDesign (Aaaaaahh...)  

Merci à tous pour vos réponses, j'ai donc réussi à avoir un résultat satisfaisant...  
 
Merci à tous

Xpress gère la transparence.
Pour certain travaux c'est même plutôt pratique.
En BD par exemple, le noir est à 1200 dpi, la couleur en 400.
Dans Xpress, la couleur (CMJ) est importée, puis, par dessus, un bloc avec le noir 1200 enregistré en Pict. Une fois l'option détourage de bloc activée, le fond du Pict est transparent.
Encore heureux qu'il ne faille pas détourer des projets aussi complexes !
L'utilisation de Photoshop n'est donc pas obligatoire, pour que Xpress gère la transparence. Ça dépend des projets…