Bonjour,
Tout d'abord excusez-moi si je dis des bêtises énormes mais je ne suis pas du tout un expert en disque dur, et c'est bien pour ça que je viens ici soliciter vos conseils.
J'ai un disque dur externe iomega ultramax dont j'ai voulu changer le disque dur.
Convaincu que tous les connecteurs de disque 3'5 étaient les mêmes, j'ai acheté un disque dur Western Digital de 2 To pour remplacer celui de 512 Go d'origine. Et oh surprise, ça n'est pas les même branchements, ou plus exactement les connecteurs sont différents, comme le montre la photo ci-dessous (Seagate 512 Go à gauche, Western Digital 2 To à droite).  

Existe-t-il des adaptateurs, et si oui, sous quelle référence ?  
Ou est-ce que je ferai mieux de renvoyer le Western Digital ?
 
Pour info les branchements du Seagate au boitier iomega se font avec le connecteur 39 broches du haut et le connecteur 4 broches du bas.
 
Merci pour votre aide.

Bonsoir,  je te conseillerai de changer de boitier externe pour avoir une connectique SATA comme sur le disque de 2To à droite,  environ 20€ en premier prix.
 
Les disques en connectique IDE (disque à gauche) sont plus rares maintenant et ils ne sont pas disponible en 2To et plus .

Gaffe, même si des adaptateurs existent, il n'est pas sur du tout que ton disque de 2 To soit reconnu par le contrôleur de ton boitier !!! Ton 2 To c'est du LBA étendu, certainement pas d'actualité du boitier.

Merci pour vos conseils.
Quitte à changer de boitier, j'aimerais bien passer à une solution en RAID 1. J'achèterai un second disque identique, plus le boîtier adéquat capable de gérer les deux disques en RAID 1. Je cherche juste un boîtier simple qui fait ça correctement : pas de NAS, pas besoin de remplacement à chaud, juste peut-être un témoin qui indique que les deux disques fonctionnent bien pour en changer un des 2 disques le jour où il tombe en rade.
Si ça n'est pas trop vous demander, que me conseillez-vous ?

Au passage, un autres critère pour le boîtier RAID 1 : silencieux si possible.  
Côté design, je m'en fiche, car je le rangerai dans un coin pas visible.
Merci pour votre aide

Comme boitier externe qui supporte le raid1 tu as celui-ci excellent et abordable de chez icy-box : http://www.materiel.net/ctl/Boitie [...] 0StU3.html

Merci drunivers.
J'avais vu ces trois là:
http://www.amazon.fr/Bo%C3%AEtier- [...] f=sr_1_346
http://www.amazon.fr/Onnto-RS-M2BF [...] f=sr_1_164
http://www.amazon.fr/bo%C3%AEtier- [...] f=sr_1_222
mais celui que tu as trouvé est encore moins cher et fonctionne en USB 3 ce qui pour l'avenir peut s'avérer un bon plan.
A ce prix-là, comment sait-on si le produit est d'assez bonne qualité?  
Je ne demande pas un truc de super qualité, mais ce serait dommage qu'un boîtier RAID 1 tombe en panne plus souvent que les disques durs qu'il contrôle !

drunivers, zut le commentaire qui accompagne le boîtier icy-box dit qu'il n'est pas silencieux du tout.