Ce constructeur recommende de ne pas partitionner ses disques externes sous peine de reduire leur duree de vie.
Il m'a ete impossible d'en savoir plus.
Est-ce que quelqu'un peut m'en dire plus sur le detail technique?
Merci d'avance

C'est curieux, car le disque lui-même ne "voit" pas les partitions.  
 
Tu as un lien vers le manuel qui dit ça ?

C'est mentionne sur le CD d'installation et cela m'a ete confirme par le support technique. Mais il a ete incapable de me donner les raisons techniques!!!

Créer une partition c'est juste écrire des données différentes dans les premiers secteurs du DD.