Bonjour à tous.
 
C'est juste pour ma culture perso, mais ça peut me servir.
Mon pc est relié à un télévision et à un écran, de temps en temps je mets des vidéos pour ma femme sur la Tv via mon pc pendant que j'apprends a encodé, ou que je joue, c'est dans ce cas la que je voudrais savoir si il est possible de dissocier le son de la vidéo sur les enceintes branchées sur les prises Jack, et le son du jeu sur mon casque branché sur un port USB.
 
Mon os est Windows 7

Avec une 2ème carte son aucun souci

Méthode crade : faire passer deux flux mono à la place de la stereo

Drap!  
 
Cette question m'intéresse aussi, pouvoir écouter de la musique avec mon  casque sans fil lorsque quelqu'un d'autre joue à un jeu ou regarde un film sur le PC...  

Avec le chip Realtek ALC892 il y a moyen d'obtenir deux flux différents.
Voir dans le gestionnaire de son l'option.

Ensuite il faut que l'application permette de choisir autre chose que la sortie son par défaut (au moins l'une des deux).
C'est le cas de Windows Media Player (dans les options, périphériques).

Avec Pavucontrol.