Bonjour.  
 
Comme je l'indiquais dans ce topic : je viens de changer d'écran suite à un problème.  
 
Jusqu'à présent (en tout cas depuis 3 ans) j'avais une TVHD et non un écran de PC classique (mon ancien écran n'étant plus compatible quand j'ai changé de PC en 2020)  
 
De plus, ma TVHD n'était pas reliée directement au PC comme je faisais toujours avant mais j'ai mis mon ampli DENON entre les deux (comme on m'avait conseillé ici sur le forum pour résoudre à l'époque un problème de son désagréable que j'avais) --> d'ailleurs, la lecture de ce précédent topic est éventuellement utile pour comprendre les raisons de ce choix en amont.  
 
donc en résumé : mon PC est relié par HDMI à mon ampli DENON, lequel est relié à ma TVHD (qui vient de tomber en panne et que j'ai remplacé à nouveau par un écran de PC classique) , et même branchements.  
 
Seulement depuis que j'ai changé d'écran je n'ai plus de son, de quoi est-ce que ça peut venir ?  
 
quand je clique sur la petite icone windows du son en bas à droite je ne vois que "haut parleur realtek(R) Audio"
 

 
en bref, j'ai toujours le son de mon casque (lequel est relié directement au PC) mais je n'ai plus le son de l'ampli et de mes enceintes bibliothèque.  
auparavant quand je cliquais sur cette petite icone, je pouvais switcher entre le son du casque, ou le son du DENON (ça affichait DENON mais maintenant ceci a disparu)  
 
pourtant au niveau de l'ampli c'est toujours la même source qui est sélectionnée je n'ai rien changé  
 
Merci d'avance pour vos conseils

edit
 
en gros donc pour résumer
 
quand j'ai une TVHD, j'entends le son de mon ampli DENON
quand j'ai un écran de PC je n'entends pas le son de mon ampli DENON
 
et ce , à branchements identiques, avec l'ampli situé entre le pc et l'écran. c'est à n'y rien comprendre. c'est comme si l'écran (qui est pourtant en bout de chaine) bloquait le son alors que le son ne dépend même pas de lui

Bonjour, le son ne dépend de l'écran directement mais il passe au travers de celui ci, vérifie dans le menu de ton écran que tout ce qui concerne le son soit bien réglé.

bonjour, et merci
le son passe au travers de l'écran ?  
malgré que l'écran soit "en bout de chaine" ?  
car moi (pour rappel) : j'ai relié l'ampli DENON à l'ordinateur (par hdmi) --> le cable arrive sur le port "BD" de mon ampli, pour info.  
et le port HDMI de sortie de l'ampli, lui, est branché à l'écran. je ne savais pas que le son dans ce cas allait jusqu'à l'écran avant de revenir à l'ampli, c'est un peu étrange  
 
je cherche actuellement dans les menus , le soucis c'est que l'écran est tout neuf, je ne le maîtrise pas, et le menu s'affiche à peine sur 2 secondes avant de disparaître, j'ai du mal à voir, et je ne veux pas faire n'importe quoi. là je cherche mais je ne vois rien qui concerne le son la-dedans  
mon nouvel écran est un iiyama XU2293HS-B5, 21.5", IPS, 1920x1080/75Hz, 1H1DP

Ok, je comprends mieux car moi je récupère la sortie son de l'écran que l'écran reçoit par l'hdmi avec la vidéo, alors si tu es relié en hdmi de ton ordi vers l'ampli, il faut que tu sélectionnes le son par hdmi sur l'ordi, et si tu n'as plus ce choix, c'est peut être que cette option est désactivée (et cachée), il faut regarder dans les paramètres du son et faire un clic droit dans la fenêtre et cocher afficher les périphériques désactivés et afficher les périphériques déconnectés.

mais "sélectionner le son par HDMI sur l'ordi"
pourquoi dois-je faire ceci,  
jusque là, c'était tout pareil, les branchements étaient pareils, l'ampli était déjà relié ainsi (quand j'avais ma TVHD au lieu du nouvel écran de PC) et tout marchait, j'entendais bien le son venant de l'ampli / enceintes
 
maintenant s'il faut vérifier ceci à nouveau (parceque ça aurait changé ???) je ne sais pas ou faire ça.  
 
d'ailleurs quand vous dites "il faut sélectionner le son par HDMI sur l'ordi", c'est à quel niveau, au niveau des réglages de l'écran ?  
ou au niveau des réglages dans windows sur l'ordi ?  
 
dans le cas 2 je ne sais pas ou c'est  
 
de plus je ne comprend pas cette phrase
"il faut regarder dans les paramètres du son et faire un clic droit dans la fenêtre et cocher afficher les périphériques désactivés et afficher les périphériques déconnectés."
 
je suis dans les paramètres du son, mais je ne vois pas ou est ce que vous dites , je n'ai pas ça à priori
 
 
 

clic sur autres paramètres audio (windows 11) ça ouvre une fenêtre "à l'ancienne" où on voit les sorties et les entrées.
un clic droit sur un espace vide propose les options dont tu parles.

ah oui je vois
mais bon j'étais déjà entré dans cette interface,  
voilà ce que je vois, en fait c'était déjà sélection pour que je vois les périphériques désactivés
d'ailleurs le truc étrange est qu'à ce niveau il voit la présence de mon ampli denon . il me dit qu'il est non connecté mais pourtant il est bel et bien connecté  
 

Bonjour, justement le problème est là, bien que tu sois connecté physiquement, l'ordi lui ne le voit pas (c'est pour ça que tu n'as plus la proposition de le sélectionner), essaye de le débrancher et rebranche le, parfois ça suffit à ce que l'ordi le détecte, si ça ne le détecte toujours pas, débranche l'ampli, arrête/redémarre l'ordi et rebranche l'ampli.
 
Quand tu dis c'était tout pareil, ce n'est pas tout à fait exact, tu étais sur ta TV, et comme le son est géré par la carte vidéo qui a détectée un nouvel écran, le paramétrage son est à refaire (le paramètre son est parfois capricieux, j'ai un ampli 5.1 et j'ai déjà eu des galères pour le faire fonctionner).  
 
Si Windows ne veut toujours pas reconnaitre ton ampli, une solution radicale serait de supprimer tous les périphérique audio dans le gestionnaire de périphérique et de redémarrer l'ordi, ça devrait remettre tout comme il faut.

je suis toujours au même point, les manip conseillées ci-dessus ne m'ont pas permis d'avancer
 
mais je vais poster tout de même une série de captures afin que vous voyiez bien de quoi il retourne , peut-être qu'il y a quelque chose que je fais mal  
 
donc déjà quand je vais fans les paramètres de son voilà la fenêtre  
 

 
quelqu'un ailleurs qu'ici m'a conseillé de vérifier que ma carte graphique NVIDIA est bien sélectionnée comme périphérique de sortie audio par défaut.
 
c'est ou qu'on vérifie ça ?  
 
vous êtes d'accord que c'est le truc en haut ?
donc je regarde si on peut changer
et on peut pas : le truc mis en bleu là (realtek machin) j'ai que cette option possible moi  
 

 
quand je clique sur "propriété du périphérique", j'ai ceci  
 

 
quand je clique sur dépanner, j'ai ceci  
 

 
maintenant si je fais le dépannage sur l'une des deux premières lignes ou il y a marqué DENON (marque de mon ampli) voici ce que ça me dit :  
que c'est débranché !! mais pourtant c'est branché
 

 
si je fais ensuite "Suivant" pour poursuivre malgré tout la procédure de dépannage, il confirme évidemment, donc ça me mène à rien de ce côté là  
 

 
je continue à poster des captures de la même fenêtre en descendant plus bas avec l'ascendeur pour que vous voyiez bien tout  
 

 

 

 
si je clique sur "détails de la détection" voilà ce que j'obtiens  
 

 

 
maintenant on va essayer un autre truc :  
"Options avancées du son", en cliquant sur ce truc , plus en bas
 

 
voilà pour info ce que j'obtiens  
 

 
inutile de dire que je ne peux pas plus modifier l'option (en bleu) en haut : haut parleur realtek (qui correspond à mon casque en gros)  
je ne peux pas sélectionner autre chose du genre denon ou n vidia ou autre, bref, ya que ça comme choix possible
 

 
maintenant on va essayer voir dans un autre endroit (en cliquant sur la petite icone windows du son en bas à droite) au lieu d'aller comme tout à l'heure dans"ouvrir les paramètres du son" , on va aller tout simplement dans "son", pour voir  
 

 
voici ce qu'on obtient  
 

 
 
dans l'onglet lecture (le premier onglet) on a ceci  
 

 
donc on va cliquer sur le premier choix par exemple  
 

 
 
voilà ce que ça ouvre comme nouvelle fenêtre
 
 

 
et quand je clique sur "propriétés" voilà ce que ça ouvre
 

 
 
bref je ne vois pas trop quoi déduire de tout ça, à moins qu'il y ait quelque chose que je saisisse mal, dans vos explications et dans tous ces paramètres, qui ne me sauterait pas aux yeux
 
vous en pensez quoi ?

ton ecran a des hp integré ?

non malheureusement je ne crois pas

là je viens de faire un test qu'on m'avait recommandé : débrancher l'ampli de sa prise, lancer l'ordinateur, bon à ce stade évidemment l'écran est noir,  
ensuite je rebranche l'ampli mais rien n'y fait , toujours pas de son, et quand je clique sur la petite icone de son en bas à droite, je n'ai toujours que "haut parleur realtek" , et quand je vais dans les paramètres du son et que je fais réparer il voit bien denon mais il persiste à me dire que c'est débrancher, or c'est branché
 
de plus j'ai refais un test avec mon ancienne TVHD comme moniteur (celle que j'ai utilisé pendant une semaine de manière temporaire, quand j'attendais l'écran). et avec elle, tout branché pareil, j'entends évidemment bien le son et je peux sélectionner soit denon (mon ampli) soit realtek (mon casque) en bas à droite (icone de son windows) tout est alors ok.  
c'est qu'avec le nouvel écran ilyama le problème
 
je ne comprend vraiment pas.  
 
quand j'essaie d'aller dans les menus de l'écran lui-même, et que je sélectionner "signal select" il y a trois options :  
AUTO
HDMI
DP
il est réglé par défaut sur auto
j'ai testé en HDMI  
mais ça ne change rien.

Salut,  
 
Essai de désactiver la carte son Realtek intégré dans le BIOS de la Carte Mère...
 
Au pire, tu branche ton casque sur la sortie casque de l'ampli, et si ça ne change rien, tu la ré-active.  
 
Perso, je passe par une carte son MAO USB externe, et si je ne désactive pas la carte son Realtek intégré dans le BIOS, ça provoque des conflits entre les deux cartes son...
 
 
PS : pour que l'ampli soit reconnu "connecté" par le PC, il faut parfois allumer l'ampli, avant de démarrer le PC...
 
PPS : tu peut aussi essayer de faire un reset d'usine de l'ampli..., mais ça va tout remettre à zéro (comme sortie d'usine, après il faut tout re-régler, calibration HPs, radios, etc...).
 
J'ai pas d'autres pistes pour le moment...  
 
Pourrait-tu nous donner la référence exacte (numéro de model) de l'ampli Denon (pour chercher la procédure de reset dans le manuel) ?

je vous remercie, je prend note,  
mais là je suis pas trop à l'aise pour faire ça je crois que je n'ai même jamais été dans le bios de ce nouveau PC. je ferai ça en ultime recours si rien ne marche
là en fait hier soir je me suis commandé un adaptateur display port / HDMI (vu que j'ai un port hdmi et un seul, et un port display port sur ma carte graphique) ça va peut-être me résoudre le problème si je branche par exemple l'écran sur l'adaptateur, et l'ampli (sans que l'écran ne soit plus relié à lui) sur le port HDMI comme actuellement.  
j'espère du moins. je vais attendre qu'il arrive, et voir.  
 
PS : pour ce qui est d'allumer l'ampli avant le pc j'ai essayé mais ça ne change rien malheureusement.  
pPS : pour ce qui est d'utiliser une carte son USB externe, je garde aussi cette solution au cas ou , j'en rachèterai une et je modifierai le bios dans ce cas précis, mais là je préfère ne pas risquer de ne plus avoir le son de mon casque, en plus de ne plus avoir le son des enceintes, ce serait doublement catastrophique. je vais d'abord essayer de voir comment se goupille le BIOS de ce PC.  
 
pour ce qui est de faire un reset d'usine de l'ampli, je suis encore moins chaud lool car j'avais déjà galéré pour régler certaines choses en 2022 je me souviens (suite au topic que j'avais créé ici en amont, par rapport à mon ancien problème)  
 
mais pour info, je reposte les photos de mon ampli que j'avais posté alors : c'est ce modèle là :  
Amplificateur home-cinéma Denon AVR-1311 - Puissance 5x75 Watts, 4 entrées HDMI 1.4a, décodage DTS-HD, Dolby TrueHD et tuner FM/AM RDS et entrée mini-jack en façade
 
j'avais pris une photo de l'arrière à l'époque  
https://i47.servimg.com/u/f47/11/27/27/42/arrier11.jpg
là évidemment c'est plus branché comme ça mais je n'ai que cette photo sous la main, c'était du temps ou j'essayais encore de le brancher avec la prise jack, au PC. à présent j'ai la prise HDMI qui vient du pc et arrive à l'entrée "BD" de l'ampli, et j'ai la prise HDMI (en hdmi OUT de l'ampli) qui va vers l'écran, et la prise jack / rca avait bien sûr été retirée car ne servant plus à rien.

 
https://assets.denon.com/documentma [...] im_002.pdf
 

 
Après ça, il aura retrouvé ses paramètres d'usines, donc il suffit de refaire une calibration enceinte, et régler les présélections radio, etc..., comme après l'achat.  

Salut,
J'ai lu en diagonale, donc désolé si j'ai raté l'info, mais il ne me semble pas que tu aies réinstallé les pilotes NVidia.
Perso au lieu de chercher un souci côté ampli je regarderais du côté de la carte graphique, et du coup je ferais bien une désinstallation/réinstallation des pilotes...

avant de faire tout ce que vous me dites, j'aimerais votre avis sur ce qui va suivre, car de mon côté, j'ai reçu l'adaptateur display port / HDMI
 
donc ce matin : je le teste et il y a des choses très troublantes que je ne m'explique pas. Voilà le topo
 
donc pour rappel ma carte graphique n'a qu'un port HDMI, et un port display port.  
 
jusqu'à présent, ne pouvant utiliser que l'unique port HDMI, je branchais donc l'ampli par HDMI dessus, et sur la sortie HDMI OUT de l'ampli, je branchais l'écran. et je voyais donc l'écran mais je n'entendais pas le son.  
 
ce matin j'ai branché l'adaptateur display port / hdmi sur l'autre port, afin d'avoir un deuxième port HDMI sur la carte graphique en quelque sorte.  
 
premier test que je fais : je branche l'écran sur le port HDMI de l'adaptateur. je débranche l'ampli de son port HDMI.  
j'allume l'ordi et windows. tout démarre normalement, l'écran s'allume, tout est OK. et au passage, maintenant quand je clique sur la petite icone de son en bas à droite, il ne voit plus seulement haut parleur real tek ,  
mais il voit aussi PL2293H (NVIDIA High Definition audio)  
 
bon mais ceci ne nous avance pas.  
 
donc je fais un deuxième test, j'éteinds l'ordi.  
cette fois-ci je branche l'ampli sur l'autre prise HDMI, donc sur la vraie prise HDMI de la carte graphique (comme avant).  
j'allume l'ordi mais en laissant l'ampli fermé.  
tout démarre normalement.  
pas de son évidemment.  
maintenant j'allume l'ampli alors que windows est ouvert, et l'écran ouvert.  
d'un coup, l'écran débloque !!
 
en fait l'écran ne devient pas noir, et c'est ça qui est super troublant.  
mais je ne vois plus du tout mes icones ni le navigateur ni rien.  
je ne vois plus que mon fond d'écran, et la barre des taches tout en bas avec ses icones. je vois le curseur de la souris, je peux le déplacer. je peux cliquer sur les icones de la barre des taches en bas, et je peux cliquer dessus. et quand je fais ceci, ça semble lancer les appli (comme filezilla) mais je ne les vois pas. sur l'écran je ne vois que le fond d'écran et les icones du bas, rien d'autre.  
par contre, quand je referme l'ampli, je revois l'interface comme avant (navigateur etc) et je vois que par exemple Filezilla s'est lancé, donc l'action s'est bien exécuté.  
 
c'est comme si l'allumage de l'ampli avai fait débloquer quelque chose ou dans la carte graphique ou dans l'écran  
 
Mais je précise juste un truc qui a peut-être son importance.  
pour le moment, la prise HDMI qui est branchée sur l'ampli (sur HDMI OUT) est TOUJOURS branchée, en revanche, je ne la branche plus à l'écran évidemment , puisque l'écran est désormais branché sur les ports directs du PC. donc cette prise à son extrémité est branchée sur rien du tout. il faut peut-être que je la retire complètement ?  
(si je ne l'ai pas fais c'est parceque c'est très compliqué d'accéder au panneau arrière de mon ampli, je peux le faire mais c'est lourdingue dans ma pièce).  
 
edit : je viens de refaire le test avec la prise sur hdmi out de l'ampli carrément débranchée et c'est pareil  
 
pour info j'ai fais aussi un troisième test : en inversant :  
écran branché sur le pur port HDMI du PC,  
et ampli branché sur l'adaptateur display port hdmi.  
mais en gros c'est pareil
 
et à un moment j'ai voulu aussi brancher l'écran et l'ampli comme avant (ampli entre l'écran et ampli) mais en branchant l'ampli sur l'adaptateur et non sur le port HDMI pur. mais je reviens au problème initial ce qui semble indiquer qu'il n'y a pas de soucis avec mon port HDMI de carte graphique je pense)

Bon, j'ai essayé de tout lire, mea culpa si je suis passé à côté d'une info importante.
 
Je commencerais par le conseil d'alkor : réinstaller le pilote Nvidia, ou au minimum, supprimer le périphérique son Nvidia (HDMI) dans le gestionnaire de périphériques puis redémarrer le PC, avec uniquement le cable HDMI => ampli branché sur ta carte graphique.

Si tu décides de réinstaller le pilote entièrement, passe un coup de DDU en mode sans échec pour bien nettoyer tout ce qui a rapport avec Nvidia : https://www.guru3d.com/download/dis [...] -download/
 
Concernant ton écran splitté, c'est la détection par windows d'un deuxième écran, qui active automatiquement l'affichage étendu. Il vaut mieux éviter de brancher plusieurs cables vidéo à ta carte graphique si tu n'as qu'un seul écran.

Hello,
Si la solution de réinstaller le driver de ta carte graphique ne résout pas ton problème :
As-tu essayé d’utiliser un autre port HDMI IN de ton ampli Denon ? As-tu vérifié que la sélection de la source sur l’ampli est correcte lorsque tu n’as pas de son ?
Méthode bourrine mais qui marchera à 99% tu utilises un extracteur audio HDMI vers SPDIF genre ça : https://www.amazon.fr/Extracteur-Mu [...] 0716R3KYV/ et problème réglé.

 
Non il ne débloque pas, ne t'inquiète pas !
 
C'est juste que ton ordinateur pense que tu as un double affichage et il passe en mode étendu avec ton écran en secondaire. Du coup tu vois la deuxième moitié de l'écran étendu, mais il manque la première... En allant dans le panneau de config NVidia tu pourras configurer un affichage uniquement sur ton écran et tout reviendra à la normale.
 
Ta solution consistant à utiliser les deux sorties de ta carte graphique est bonne, il faut juste bien configurer l'écran et sélectionner l'autre sortie pour le son. Mais c'est dommage d'en arriver là alors que ton installation de base (ordi -> ampli -> écran) devrait parfaitement fonctionner !
 
J'insiste, mais une désinstallation/réinstallation des pilotes (avec un coup de DDU entre les deux comme l'a dit Artouillasse) a de bonnes chances de résoudre ton problème. Recâble tout comme il faut auparavant.

je reviens vers vous plus tard je suis en pleine galère avec autre chose (et ça m'empêche d'ailleurs de faire mes tests "à l'aise" , j'ai pas avancé. mais merci pour vos conseils) je repasse dans le topic d'ici une huitaine ou quinzaine de jours (en fait je ne suis pas chaud pour faire la mise à jour du pilote , je continue à chercher des solutions de contournement). mais là je cherche plus rien j'ai laissé tomber car il y a une galère à la maison, il vaut mieux pas que je risque de gros merdiers informatiques et ce que je crains avec cette mise à jour c'est que ce soit encore pire qu'avant, et difficile à reparamétrer. je reste persuadé qu'il doit y avoir une autre solution, en jouant sur les paramétrages actuels, de windows, de la carte graphique peut-être, quelque chose, qui permette de faire en sorte que l'ordi détecte l'ampli, c'est pas normal que l'ampli branché nikel, il me dise que le cable est débranché alors qu'il est branché.

On parle de quelque chose de trivial, pas de réinstaller windows à zéro, qui peut s'avérer casse-c*ùlle si tu as besoin d'un PC fonctionnel rapidement.

En désinstallant le pilote de ta carte graphique, tu ne vas rien effacer sur ton PC, et il n'y a rien à reparamétrer derrière pour au moins avoir un PC fonctionnel.
Le PC devra être redémarré après la désinstallation du pilote via DDU, et au démarrage suivant, il va te demander quoi faire du "nouveau périphérique détecté".
Si tu as pris soin de télécharger au préalable le pilote chez nvidia, tu cliques sur "installer" et tu suis les indications à l'écran.

Pour obtenir DDU afin de désinstaller correctement le pilote (lien "download mirror" ) : https://www.guru3d.com/download/dis [...] -download/
Pour obtenir le pilote pour ta Nvidia : https://www.nvidia.com/fr-fr/drivers/
Utilise la "Recherche manuelle de pilotes" en indiquant ta carte graphique et ta version de windows.

En bref :

DDU en mode sans échec pour virer ce qui a trait à Nvidia
Redémarrage du PC
Installation du pilote préalablement téléchargé, pour ta carte graphique et ta version de windows.
Redémarrage du PC
Merci mon chien

[quote="Alkor2001"]C'est juste que ton ordinateur pense que tu as un double affichage et il passe en mode étendu avec ton écran en secondaire. Du coup tu vois la deuxième moitié de l'écran étendu, mais il manque la première... En allant dans le panneau de config NVidia tu pourras configurer un affichage uniquement sur ton écran et tout reviendra à la normale.[/quote]
 
merci pour tes conseils Alkor2001
je ne sais même pas comment on va dans le panneau de config Nvidia , c'est ça le problème  
 
j'ai pas progressé avec mon problème, le soucis en plus est que ma pièce est petite j'ai un mal fou à accéder à l'arrière de l'ampli et aux cables même sur le pc. mais j'arrive pas à comprendre ce qui se passe, c'est sidérant.  
je crois que je vais essayer de creuser en branchant ainsi (pc vers écran par un cable display port, et pc vers ampli avec un cable hdmi)  
mais comme j'ai dis en faisant ça j'ai l'espèce de bug comme s'il y a un double écran et j'aimerais solutionner ça, on fait comment concrètement ?)  
 
de plus j'ai pas l'impression qu'il y a le son quand je fais ça mais déjà ça me permettrait de progresser.  
 
là ce soir je suis repassé au branchement de l'ampli avec un cable jack / RCA car j'en avais marre de plus avoir de son depuis un mois, mais je suis revenu à la case départ d'il y a trois ans) avec le son pourri qui crachote (cf l'ancien topic que j'avais ouvert à l'époque).

 
oublions l'installation de base (ordi > ampli > écran) elle ne fonctionne pas et c'est une prise de tête infinie (je pèse mes mots)  
si je vous expliquais les détails de ma pièce vous comprendriez
 
donc là on va faire simple, et par étapes.  
 
moi ce que je veux pour commencer c'est OUBLIER cette installation ou l'ampli est au centre.  
je veux que mon ordi soit relié par HDMI à l'ampli.  
et par display port à mon écran.  
j'ai désormais tous les cables pour le faire.  
 
mais comment faire ?  
 
quand je fais ceci, je me répète, j'ai cet espèce d'affichage bizarre où on ne voit plus que les icones en bas, et le fond d'écran. rien d'autre ne s'affiche.  
donc au passage je ne peux même pas tester si j'ai le son , ça ce sera l'étape d'après. j'aimerais dans un premier temps faire en sorte que mon affichage soit normal.  
 
vous me dites ceci :  
 
"C'est juste que ton ordinateur pense que tu as un double affichage et il passe en mode étendu avec ton écran en secondaire. Du coup tu vois la deuxième moitié de l'écran étendu, mais il manque la première... En allant dans le panneau de config NVidia tu pourras configurer un affichage uniquement sur ton écran et tout reviendra à la normale.
 
Ta solution consistant à utiliser les deux sorties de ta carte graphique est bonne, il faut juste bien configurer l'écran et sélectionner l'autre sortie pour le son."
 
bon le panneau de config Nvidia, je vois comment aller dedans, mais c'est à quel niveau qu'on fait ça,  
et surtout, comment faire pour y aller, quand on est justement dans cet affichage bizarre ?  
car moi pour aller dans le panneau de config Nvidia en principe : je clique sur la petite flèche qui pointe vers le haut (triangle plutôt) en bas à droite de l'écran windows,  
je fais un clique gauche, je vais sur la petite icone Nvidia, clic droit, et je vais dans le panneau de config
 
mais là vu que je ne vois pas ça, je fais comment ?  
 
 
 

J'ai peut-être une solution pour accéder au panneau Nvidia avec ton "bureau étendu".
Il faut commencer avec un seul cable branché (celui de la CG>écran), tu ouvres le panneau Nvidia et tu étends la fenêtre pour qu'elle occupe tout l'écran (poses pas de question tu comprendras plus bas).
Ensuite, tu branches l'autre cable sur la carte graphique (celui de l'ampli). A ce moment là windows devrait passer en "bureau étendu", et tu auras ton fameux "affichage bizarre".
Là tu vas chercher la fenêtre du panneau Nvidia, à l'aveugle avec ton curseur de souris, et tu la déplaces sur l'écran qui affiche quelque chose.
Comme tu auras étendu la fenêtre à tout l'écran, tu n'auras pas besoin de chercher le haut de la fenêtre, il te suffira de placer le curseur le plus haut possible dans "l'écran fictif", puis redescendre d'un pouillème le curseur, afin de chopper la barre bleue et pas le bord de la fenêtre.

Ensuite tu vas dans "Affichage" > "Configurer plusieurs affichages" et tu décoches l'affichage que tu ne veux pas (à priori il s'appelera "Denon ..." ) :

Tu devrais te retrouver avec le bureau windows comme avant.

C'est un peu tricky d'arriver à chopper la "barre bleue" de la fenêtre mais si j'y arrive chez moi tu devrais y arriver aussi.
Désinstaller le pilote est bien plus simple, mais tu veux absolument la solution compliquée, donc

Ceci dit, c'est bizarre que le bureau étendu s'active tout seul. En théorie quand windows est déjà démarré et que tu branches un 2ème écran il ne bascule pas tout seul en mode étendu, il faut lui spécifier qu'un autre écran est connecté pour lui dire quoi faire avec.
Mais peut-être que ça a changé avec une màj, étant sous linux j'avoue que j'en sais rien.

Edit : purée je viens de voir que ton écran a une entrée HDMI, on se prend la tête pour rien.

Branche l'écran en HDMI en direct sur la CG, et l'ampli via l'adaptateur DP>HDMI, sauf si tu as une seconde sortie HDMI sur ta carte graphique bien entendu.
Dans cette configuration tu devrais avoir les icones du bureau et le menu démarrer sur l'écran, et tu pourras accéder directement au panneau de controle Nvidia (clic droit sur un endroit vide du bureau), sans la manip décrite au-dessus.

Ou alors il y a des chapeaux qui vont être mangés.