Ultima en français
Ultima en français - PC - Jeux Video
Marsh Posté le 21-08-2002 à 15:44:50
| mournblade a écrit a écrit : Chalut !! Je voudrais savoir, parmi les jeux Ultima existant, lesquels ont été traduits en français et où on peut les trouver... En particulier, Ultima VI (le meilleur, NON, on ne discute pas  ), et VII (part 1 et 2 avec Add-ons)...  |
Ultima 7 et 8 ont été traduits. Ultima 7 Forge Of Virtue n'a pas été traduit, ni Serpent Isle et Silver Seed.
Des français ont traduits Serpent Isle, j'avais vu ça sur un forum, mais je me souviens plus l'URL de la leur site 
---------------
Steam : wlitw77 - GoG : wlitw
Marsh Posté le 21-08-2002 à 15:50:05
| wlitw a écrit a écrit : Ultima 7 et 8 ont été traduits. Ultima 7 Forge Of Virtue n'a pas été traduit, ni Serpent Isle et Silver Seed. Des français ont traduits Serpent Isle, j'avais vu ça sur un forum, mais je me souviens plus l'URL de la leur site |
Et le 6 ?? Le 6, le 6, le 6 !!!!!
Je veux voir comment ils ont traduit le passage avec les gypsies, quand on dit "suck" à la nana. 
---------------
"Il y aura toujours dans la foule un crétin qui, sous prétexte qu'il ne comprend pas, décrétera qu'il n'y a rien à comprendre." [Amélie Nothomb]
Marsh Posté le 21-08-2002 à 15:51:16
| mournblade a écrit a écrit : Et le 6 ?? Le 6, le 6, le 6 !!!!! Je veux voir comment ils ont traduit le passage avec les gypsies, quand on dit "suck" à la nana. |
Non il n'ont pas été traduits. A ma connaissance, seuls ceux que j'ai cités ont été traduits.
---------------
Steam : wlitw77 - GoG : wlitw
Marsh Posté le 23-12-2003 à 16:30:35
| wlitw a écrit : |
voici l'url
http://www.serpentisle.fr.st/
---------------
Guide cpu / Zen4
Sujets relatifs:
- Neverwinternight en Francais ?
- Hl en francais + hl 1.1.1.0 et counter 1.5 en anglais = marche po
- z'avez un site genre 'jeuxvideo.com' seulement XBox ? et en francais..
- Otchoz que Bnet pour jouer en réseau à Warcraft 3 avec des Francais ?
- >>> Recherche PIKMIN en Francais d'ocaz ...
- Morrowind francais repoussé en novembre!!!!
- Cherche site pour FICHES DE COURS DE FRANCAIS
- [heroes of migth & magic 4] où trouver le patch francais ?
- quand sort morrowind en francais????
- LES SITES francais sur COUNTER strike svp
Marsh Posté le 21-08-2002 à 15:34:40
Chalut !!
), et VII (part 1 et 2 avec Add-ons)... 
Je voudrais savoir, parmi les jeux Ultima existant, lesquels ont été traduits en français et où on peut les trouver...
En particulier, Ultima VI (le meilleur, NON, on ne discute pas
---------------
"Il y aura toujours dans la foule un crétin qui, sous prétexte qu'il ne comprend pas, décrétera qu'il n'y a rien à comprendre." [Amélie Nothomb]