Ca y est j'ai trouvé la solution.
Je la met ici, au cas ou d'autres personnes seraient intéressées.
 
Je possède une DC classique achetée en France.
J'ai une copie de sauvegarde du jeu japonais Tokyo HighWay Battle 2.
 
=> LE PROBLEME
---------------
 
Le jeu ne sauvegarde pas les parties, et plante (=reboot dc + cd boot + cd jeu) lorsqu'on veut  sauvegarder, tout ça en mode Quest.
Le jeu n'accepte de faire qu'une seule sauvegarde, même s'il y a de la place dans le vms. Une fois la sauvegarde effectuée, plus moyen de l'écraser.
 
=> LA SOLUTION
---------------
 
Il faut posséder un vms avec écran.
Avant chaque sauvegarde, on enlève le vms de la manette puis on EFFACE LE FICHIER DE SAUVEGARDE (qui s'appelle shokuttomachinchose2....).
On remet le vms dans la manette.
On va dans le menu 'system', 'option', 'save game data' et on sauvegarde. La sauvegarde est alors réellement effectuée.
 
Pour charger une sauvegarde, menu 'system', 'load'.
 
 
 
 
Voilà. Ce problème m'avait bien fait chier pour avancer dans le jeu, j'au perdu plein d'heures de jeu mais maintenant ça roule nickel.
 
Tchaou !

D'autres personnes jouent à ce jeu ??
Il a quelques défauts (sombre, visibilité en vue arrière avec certaines voitures, long, peu varié), mais globalement il est pas mal, les voitures sont très bien modélisées, l'impression de vitesse est bien rendue, les courses sont stressantes, bcp de véhicules.
 
voilààààààà

Oui moi (enfin ya longtemps lol !)
 
J'ai trouvé ce jeu génial ( et bizarrement pleins de gens le trouve nul !)
 
le seul pb, j'ai pas pu le terminer, je n'ai plus trouvé aucun adversaire sur les autoroutes, et pourtant j'ai tourné des heures et des heures durant à leur recherche avec ma caisse customisé à mort. et j'avais pas gagné tout le monde.