Pour finir ma migration de windows à linux, il manque plus qu'à configurer une possibilité NON-PREMANANTE de taper du texte dans les traitements de textes, mails, pages webs etc, directement en japonais (caracteres kana & kanji pas romaji sinon je poserai pas la question   )...
 
 
  depuis ce matin, j'en ai marre je n'y trouve pas mon bonheur....  
 
si vous avez des indications à me donner, URL,Document.....
 
Merci  

 
KDE 3 en thailandais, ça marche, mais pour ce qui est du japonais

http://support.mizi.com/board/read [...] shot&no=17

 
dézolé mais ça c'est pas du japonais c'est du coreein, je sais pas lee lire... EN PLUS JE VEUX FAIRE DE L'INPUT pas passer mon KDE en japonais.....
 
taper du texte koi....merci

kuroineko a écrit a écrit :     dézolé mais ça c'est pas du japonais c'est du coreein, je sais pas lee lire... EN PLUS JE VEUX FAIRE DE L'INPUT pas passer mon KDE en japonais.....   taper du texte koi....merci

 
t as essaye de changer tes locales ?

 
 
hein ??????

 
langue + keymap + fontes de ton systeme ?

 
non bien sur je ne veux que taper du doc en japonais directement pas passer kde en japonais sinon je l'aurrai installé comme tel des le depart...
 
je cherche quelque chose comme MSIE qui permet dans windows l'input en japonais quelque soit le soft utilisé word excel acrobat ect...
 
j'ai essayé Yudit, mais il ne me satisfait pas.
 
relire le TOPIC INTITIAL SVP je pense avoir été precis
 
merci quand meme c'est sympa d'essayer de m'aider.

ben installes vmware
et fait toi une machine virtuelle pour ca
 
non sans dec je sais pas comment faire si tu veux ke ca soit temporaire en input  
 
up qd meme

et tu as un clavier avec les symboles japonais ? je me suis toujours demandé comment il faisaient ? Avec la phonétique peut-être ?

 
pour nous c'est phonetique pour les japonais c'est plus simples, il tapent et au fur et à meusure ils validesnt les ideogrammes....

http://www.katzbrown.com/shiritsu/ [...] 0on%20kde/
Ca n'égale pas vraiment l'IME de Windows
 
Et pour le clavier on tape effectivement en phonetique et on convertit en kana/kanji on ze fly

R@NNIS a écrit a écrit : ben installes vmware et fait toi une machine virtuelle pour ca   non sans dec je sais pas comment faire si tu veux ke ca soit temporaire en input     up qd meme

 
c'est bien ce que je fait actuellement mais le but est de porter mon windows sous linux, bref d'eliminer windows !
GREGNEUGNEUUU    
 
 
     

j ai jamais dis de mettre windows sur vmware lol
 
je pensais plutot a mettre un linux en natif japonais

R@NNIS a écrit a écrit : j ai jamais dis de mettre windows sur vmware lol   je pensais plutot a mettre un linux en natif japonais

 
mais ça je vaux pas, ça me servirait à rien
ce que je cherche c'est seulement un input independant de ma config, par concequent pour TOUTES les application d'ou qu'elles viennent quelles qu'elles soient...
 
c'est là l'interet .... je sais je suis chiant et je cherche un truc super precis, mais ça existe, j'en ai deja vu mais j'ai aucune references.... et depuis se matin je galere sur   et autres moteurs mais sans resultats satisfaisants....

jeune padawan , la patience te perds  
 
mais un jour la force tu auras
 
dernier up pour la force claire

日本語ズゴイですね
 
Une autre url interessante: http://www.suse.de/~mfabian/suse-cjk/node1.html
 
sinon sur la screenshot plus haut c'est pas du coréen mais plutot du thai ou du sanscrit

 
 
spa mal ça mais les liens ftp pour d/l kinput et canna sont plutôt mort

 
c'est pas de ce screen shot là dont on parlait

Posté le 19-06-2002 à 12:11:23                        
 
http://support.mizi.com/board/read [...] shot&no=17  
 
--Message édité par angryboy le 19-06-2002 à 12:12:19--  
 
 
c'est de celui là qu'on parlait

Bon pour que de nouveaux lecteurs y comprennent qlquechose :
 
je cherche tres precisement pas de messages inutiles SVP
 
un soft d'input en japonais  

• independant du systeme (ne me dites pas de passer mon systeme en japonais)
• qui fonctionne quelque soit le soft de destination (comme IME sous windobe)
• BUT tapez des documents en japonais mails, courriers papier, sous koffice, staroffice, etc sans restriction à aucun soft en particulier.
• Pas en console !

Merci

Je me suis configuré "Yudit"  mais il ne gere pas les kanji ni les copier coller vers les docs,   mais en secours c'est deja pas mal....mais je veux tjrs une vraie solution
   
merci à qui me la trouvera

http://lea-linux.org/pho/read.php?f=1&i=12272&t=12272
 
je tante aussi un autre forum pour essaye d'obtenir l'info plus rapidement. Si j'y trouve une reponse je la distriburai bien sur ici aussi.

kuroineko a écrit a écrit : je cherche tres precisement pas de messages inutiles SVP

 
Faudrait peut etre commencer par lire les réponses que t'as eu pour l'instant

c'est fait et telechargé et testé c'est bien là le probleme quand aux autres reponses elles tombent à coté de ma demande...c'est pour ça...

je vais RE-tester katzbrown.com   mais c'est pas terrible...

 
et comme mentionné plus haut ça ne fait partie des restrictions que j'impose, à savoir un  truc type IME pas qui modifie toute la session KDE .

http://www.suse.de/~mfabian/suse-c [...] .html#2736
 
d'après ces screenshots il semble qu'il faille absolument passer tout le Xwindows en japonais ce que je ne veux pas....
 
 
alors tu vois j'avais bien lu les sub-topics....

Problème classique. Si tu veux faire du Japonais dans toutes tes application, il faut que celles ci supportent le Japonais ce qui n'est pas assuré. Et il faut les configurer pour utiliser des polices qui suportent le Japonais surtout ! Ca veux dire de passe en Unicode ( ce serait bien si ca marchais parfaitement ) ou mieux ( parceque les Japonais n'utilisent pas plus l'unicode que nous ), de passer en SJIS je pense. Mais il faut surtout que tu ne changes pas la langue de tes appli en même temps
 
Va voir du coté des variables d'environement LC_*. Tu dois pouvoir changer juste l'encoding sans changer les messages. Fait ca avant de lancer KDE.
 
PS: Si c'est juste pour KDE, passe le en Japonais mais garde les messages en Francais, ca devrait passer pas trop mal, sauf peut-etre les accents

Kristoph a écrit a écrit : Problème classique. Si tu veux faire du Japonais dans toutes tes application, il faut que celles ci supportent le Japonais ce qui n'est pas assuré. Et il faut les configurer pour utiliser des polices qui suportent le Japonais surtout ! Ca veux dire de passe en Unicode ( ce serait bien si ca marchais parfaitement ) ou mieux ( parceque les Japonais n'utilisent pas plus l'unicode que nous ), de passer en SJIS je pense. Mais il faut surtout que tu ne changes pas la langue de tes appli en même temps   Va voir du coté des variables d'environement LC_*. Tu dois pouvoir changer juste l'encoding sans changer les messages. Fait ca avant de lancer KDE.   PS: Si c'est juste pour KDE, passe le en Japonais mais garde les messages en Francais, ca devrait passer pas trop mal, sauf peut-etre les accents

 
 
Oui les japonnais utilisent surtout SJIS.
LC_* ? c'est dans le fichier de config X ?
 
mais il existe comme je l'avais deja dit plus haut la meme chose que IME c  a dire un truc rigoureusement indepandant de toute application qui intersepte les entrees clavier et les convertie en SJIS directement lorsque c'est actif. et ca existe pour linux mais impossible de retrouver le nom personne ne connait ca, c est dingue...
 
et comment c'est possible de passer kde en japonais sans virer les menus titres et messages d'appli en japonais aussi ??????

pour le cas precis de KDE, il suffit que tu n'installes pas les packages de locales japonais kde-i18n-ja ou quelquechose comme ca, pour que tu puisses garder les menus en anglais.
Mais du fait que ton LC_ALL est en japonais tu peux avoir des problemes avec certains characteres accentués fr dans certaines applications

 
ok ok ca je comprend, mais mon kde est en francais et doit le rester avec garantie totale de support des caracteres francais, sans quoi je me serrai pas autant casse la tete j aurrai fait une install full en japonais..  
quand j aurrai trouve de koi bosser, je me backup de suite le system pour pas regalerer comme ca.... au prochain coup.

en fait moi je me sers de l'input japonais que dans mozilla et de facon episodique
 
donc dans mon .xsession je lance juste kinput2 comme expliqué dans le document suse sans changer mes variables d'environnement
 
LANG=ja_JP LC_ALL=ja_JP kinput2 -xim -kinput -canna &
 
Et après quand je veux utiliser mozilla avec l'input japonais, je ferme tous les mozilla normaux et je lance:
 
LANG=ja_JP LC_ALL=ja_JP mozilla
 
Et la un petit coup de maj+espace et ズゴイイイイ!!!! 日本語で書く!!!!
 
Mais ca ne répond pas à tes besoin parce que vu que les autres apps ne sont pas en ja_JA on ne peut pas copier/coller entre apps.
Ce que tu cherches, un truc a la MS-IME, n'existe pas autant que je sache pour l'instant. Peut etre avec gnome2.
 
じゃ
フルップス
 
(PS: j'espere que tu as configuré ton browser en auto-detect japanese sinon tu vas pas comprendre grand chose )

fl0ups a écrit a écrit : en fait moi je me sers de l'input japonais que dans mozilla et de facon episodique   donc dans mon .xsession je lance juste kinput2 comme expliqué dans le document suse sans changer mes variables d'environnement   LANG=ja_JP LC_ALL=ja_JP kinput2 -xim -kinput -canna &   Et après quand je veux utiliser mozilla avec l'input japonais, je ferme tous les mozilla normaux et je lance:   LANG=ja_JP LC_ALL=ja_JP mozilla   Et la un petit coup de maj+espace et ズゴイイイイ!!!! 日本語で書く!!!!   Mais ca ne répond pas à tes besoin parce que vu que les autres apps ne sont pas en ja_JA on ne peut pas copier/coller entre apps. Ce que tu cherches, un truc a la MS-IME, n'existe pas autant que je sache pour l'instant. Peut etre avec gnome2.   じゃ フルップス   (PS: j'espere que tu as configuré ton browser en auto-detect japanese sinon tu vas pas comprendre grand chose )

 
Ben justement si, enfin pas aussi bien mais preque, c'est bien pour ca que ca me gave autant de pas le trouver, je l'ai vu tourner dans un seminaire, mais impossible de trouver ce que c'est ni meme le nom.. j'ai quand meme pas fume de la mauvaise moquette...  
 
  je vais devoir garder une partoche micro$oft

je crois que j'avais vu sur une screenshot de turbolinux un truc qui ressemblait, mais c'etait un truc propriétaire en java et en plus je doute que ca marche sans passer le systèeme en ja_JA
 
私の名前フル&#
12483;スですね
 
Et pis t'as qu'a reprendre contact avec la personne du séminaire pour lui demander ce que c'etait

 
la boite n'existe meme plus, tu penses bien aue c la premiere chose que j ai tante...

kuroineko a écrit a écrit :     la boite n'existe meme plus, tu penses bien aue c la premiere chose que j ai tante...

 
je pense a un truc, est ce que 'wine' pourrait faire tourner un soft du genre NJstar un editeur windows specifique windows mais qui lit enormements de formats htm texte SJIS et dont les copier coller vers les apllis passent bien ?

non le copier coller marchera pas si l'autre app est pas compatible unicode ou en LANG ja_JA
 
Mais si c'est juste pour le mail ou le web ma techique avec mozilla devrait largement te suffire
 
Et pour les traitements de texte faut essayer

Mais bon il y a quand meme un avantage sur ms IME c'est que quand tu tapes en japonais tu as un vrai clavier francais et donc tu es plus obligé de taper zqtqshi

fl0ups a écrit a écrit : Mais bon il y a quand meme un avantage sur ms IME c'est que quand tu tapes en japonais tu as un vrai clavier francais et donc tu es plus obligé de taper zqtqshi

 
moi je m'en fous je prefere le qwerty ...
 
mais mon probleme c'est que je veux lancer des fichier en attachement de mail flow-charts, schemas, doc, texte etc en japonais souvent c'est meme un zip avec plusieurs types de fichier...  pas juste du mail entre amis... d'ou le binZ...  
 
tu comprends peut etre mieux pourquoi je suis aussi exigeant ...
 
sous windowz avec IME + 2 trois outils ca roulait tout seul sous toutes les applis sans aucune restrictions.
 
je vais finir par regrette windoZ c'est grave docteur ?