Je suis sous XFCE4 mais je voudrais un terminal sans decoration (bordure ,barre de titre)
 
les developpeurs de XFCE4 ne veulent pas implementer ça et disent que c'est au programmeur des soft de gerer ça
 
je suis à peu pres sur que ce genre de patch existe pour aterm
je l'ai vu sur le net mais impossible de remettre la main dessus
 
est ce que quelqu'un connait ce patch ?

Personne ?  

man aterm
option -bw : borderwidth in pixel
Il n'y a pas grand chose effectivement.
Si ca ne te convient pas , tu peux toujours t'installer Eterm qui  gere tres bien les bordures de taille nulle, sans titre ... etc