bah en fait, j'ai acheter 2 cartes MSI supportées sous linux. Le chip c'est un RT2650, dont les drivers sont fournies sur le site du constructeur, sous forme de module linux a compiler. Jusque la, tout va bien. Apres qqs galeres, j'en suis la :
avec iwconfig, j'arrive a configurer le mode (ad-hoc), le channel, le nick ... mais pas l'essid qui reste desesperemment a 'any/off'
QQun a deja eu un probleme similaire?  
Parce que la, les cartes sont configurées de partout sauf l'essid, et elle arivent pas a se pinguer l'une-l'autre (alors qu'elles se ping bien elles-memes)
 
Bref, je desespere la, je sais meme plus quoi taper dans google

Fais un:
iwconfig essid test
iwconfig
Pour nous renseigner.

deja fait .. et ca changeait rien.
en fait, j'ai trouvé la solution .. le drivers va chercher ca direct dans un fichier de conf batard lors du chargement du module. C'est crade .. mais en tout cas ca a l'air de marcher ..