Une question vraiment à la con, quelle est le moyen de faire un retour à la ligne ds un label d'un composant, qu'elle est la sequence clavier.

#13#10 mais tu ne sais pas le mettre directement dans l'éditeur
tu cliques avec le bouton droit sur la form, tu fais View as text, tu vas modifier le caption du composant :
 
Caption = 'machin'#13#10'bidule';
 
Puis tu refais un clic droit et View as form.