Bonjour, je suis un gros débutant en java et j'ai vraiment une immense peine à m'y mettre (peut-être parce que j'ai apris le procédural Pascal avant...).
 
Je recherche un fichier d'aide .hlp pour le java (en français ou en anglais), ça existe ?
Il y a bien la base d'aide sur le net en anglais, mais c'est vraiment pas pratique !

il y a qqun qui a traduit le Javadoc au format winhelp (en passant par google tu dois le trouver facilement) mais ce qu'il te faut c'est un vrai livre. Si tu veux en francais
 
http://penserenjava.free.fr/
ou
 
www.BruceEckel.com (Thinking in Java)
 
A+

Merci pour ces 2 liens ( y a kkchose d'intéressant sur le 2ème ?!?).
 
J'ai trouvé la version javadoc en VO au format winhelp. Par contre pour la version française (winhelp ou htlm), rien à faire
Y a quelqu'un qui aurait le liens en tête ? Ca serai pour l'interro de cet-aprèm ouille

[jfdsdjhfuetppo]--Message édité par chev_alier--[/jfdsdjhfuetppo]

viiite, ça commence à 14h plz.

tu n'as pas besoin de la doc en francais ...

Je sais ce que j'ai besoin quand même !!!  
bon ça commence sans doc  

chev_alier a écrit a écrit : Je sais ce que j'ai besoin quand même !!!

 
bin non puique je te dis que t'en as pas besoin
 
 
     
 
Non allez plus sérieusement je ne pense pas que ca existe la javadoc en français. Faudra t'habituer, tout n'est pas traduit en français

par curiosité, c'est quoi qui commençais à 14h ?

Ben une épreuve regroupée d'APOO (Algo et Programmation Orientée Objet). et je me suis planté grave de chez planté... mais je pensais bien.

Et tout cas en PDF il y à cet excellent tutoriel Java / Manuel de référence en Français :
http://www.developpez.biz/download [...] gsjava.zip
 
C'est le meilleur manuel d'apprentissage de Java en Français en 164 pages. C'est le plus clair et le plus complet :  
 
- Eléments du Langage Java
- Structure du Langage Java  
- Contrôle du Langage Java
- Les bibliothèques des classes Java  
- Programmation orientée objet dans Java
- Techniques de thread
- Sérialisation  
- Introduction à la machine virtuelle Java
- Utilisation de l?interface native Java JNI  
- Référence rapide du langage Java  
 
Ce manuel très bien fait documente tout le Langage Java (JDK 1.3), de façon plus claire que la documentation originale en anglais de SUN.