soit $rec un tableau de plusieurs mots que je veux comparer à une phrase
 

le problème :
ça me retourne TOUTE phrase contenant n'importe quel mot de mon tableau
 
je voudrais trouver les chaines contenant TOUS les mots de mon tableau...
 
Une idée ?

l'expression regulière n'est pas adaptée

$fail = false;
$sentence; // ta phrase a tester
$wordArray; //ton tableau de mots
foreach($wordArray as $word)
{
    if(strpos($word,$sentence) === false)
    {
        $fail=true;
        break;
 
    }
 
}
if(!$fail)
{
   //phrase ok 
}

mais ça c'est inneficace au possible, autant faire le traitement lors de la  requete en base données

oui ça me parait trop lourd mais je ne bosse pas avec une bdd j'attaque des fichiers texte...
quoique ça vient de me donner une idée
merci !

tu te rens compte qu'a chaque requetes tu fais un nombre impressionnant de strpos ?

si tu as n mots recherchés dans m phrases, ça fait n*m comparaison, sachant que le cout de strpos est  grosso modo , fonction de la longueur de la phrase

c'est pour ça que les bases de donnée intègrent de indexes, et que les solution de recherches comme lucene stockent directement le lien entre un mot et toutes les donnée sou il appararait

erwan83, voici un petit outil bien pratique pour aider à mettre au point des regexp : http://gskinner.com/RegExr/
 
C'est pas tout à fait le propos, mais comme c'est un outil bien pratique, ça peut toujours te servir pour autre chose.
 
Pour ton pb, +1 pour passer par une BD.

on peux mixer les 2, et jouer avec les tableaux

$str         = "Si une chaîne vide est passée comme paramètre source, une alerte sera générée. 
Cette alerte n'est pas générée par libxml, et ne peut être gérée 
en utilisant les fonctions de gestion d'erreur de libxml."; 
 
$search        = array('vide', 'alerte', 'comme');
$sentences     = explode('.', $str);
 
foreach($sentences as $sentence)
{
    $words     = preg_split('/\b/u', $sentence);
    
    if(array_intersect($search, $words) === $search)
    {
        //echo "found all in : $sentence";
    }
}

merci !