Je compte enregistrer des cassettes audio mais je ne trouve pas de logiciel simple à utilisé et m'offrant une bonne qualité.
Vous me conseillez quoi ? (j'ai rien trouvé avec google et la fonction recherche..)

C'est pas le soft qui détermine la qualité, mais la carte son (convertisseur, qualité des circuits d'entrée...). Le soft peut intervenir en post-pro à la rigueur (filtre anti-bruit...).
 
Pour l'enregistrement, tu as des softs gratuits comme audacity, cdex 1.5, foobar2000 + composant, Winamp + plug-in...
Pour la retouche, CoolEdit Pro/Adobe Audition, Soundforge...

merci bien

Apres test avec le magnétophone de wxp et cdex1.5 je me retrouve avec un .wav dont le son est étouffé /:
 
Je suis obligé de passer par l'"entré ligne" de ma sblive!value. Comment faire ?

Tu as bien réalisé ton aquisition en 44100 hertz (ou plus) et 16 bits ?
Sinon, il suffit de raccorder un cable entre la sortie ligne de l'ampli et l'entrée ligne de ta carte son (à activer parfois dans les driver). Règle le niveau (driver ou soft) et enregistre. Y a rien de plus à faire.

Je te conseille Goldwave qui va très bien pour ca et qui permet de couper propre le début et la fin de l'enregitrement une fois celui ci terminé