J'ai un fichier wav qui contient deux voix simultanées: une au "premier plan"(celle qu'on est cencé se focaliser dessus), et une autre au "second plan"(celle pour meubler/acompagner).
 
Bien évidemment,celle du 2e plan est d'un niveau sonore très faible car "masqué" par celle du 1er.
C'est un peu dur à expliquer...,mais bon.  
 
Connaissez-vous un soft qui fait ça?

demande à Q
 
 
Sinon tu dois pouvoir te démerder avec Wavelab en regardant fréquence par fréquence et eb testant plusieurs filtres mais si tu connais po tu va pitetre galérer

Un morceau "Mixé" est un morceau "Mixé", donc non on ne peut pas magiquement décider de remplacer le guitariste par un joueur de guimbarde ou demander au chanteur de se moucher avant d'ouvrir la bouche ou encore transposer le bassiste de 3 demis-tons plus hauts et lui acheter de nouvelles oreilles. C'est fixé sur la bande une fois pour toute et même si la question de savoir comment virer une voix revient sans arrêt sur ce forum, la retouche d'un morceau de musique est plus compliqué qu'une photoshoperie de magazine de mode.
 
En revanche tu peux utiliser un égaliseur pour mettre en avant certaines fréquences, celles par exemple ou la voix travaille. Il n'y a aucune règle, c'est l'oreille ici qui est seul maître, mais sache que tout ce qui est derrière ou sur les côtés et qui ressort dans la même gamme de fréquence sera d'autant accentué, ou attenué. on ne peut plus, une fois le morceau mixé, travailler sur un instrument en particulier, mais sur une gamme de fréquences dans le spectre sonore à traiter. Ca serait tellement facile, ceux qui font des "covers" n'auraient juste qu'à filer un pascal à la chanteuse et barca.. mais non, va falloir refaire aussi la bande son mes ptits gars..
 
Wavelab est effectivement un bon outil pour travailler ton son, EQ-1 est un plug-in d'égalisation qui fera l'affaire, mais ne t'attend pas à des résultats mirobolants, surtout si ton experience en mastering audio est relativement inexistante.

Clair
Ca me fait penser à l'épisode d'X-Files ou Mulder fait ressortir un bruit d'avion d'une conversation téléphonique et des mecs donnent le modèle et l'altitude

Quoique les "oreilles" dans les sous-marins m'ont toujours fascinés moi. Déjà il faut en vouloir pour se passionner par le bruit des moteurs diésels, les types te donnent carrément le type du bateau, sa direction, bon question altitude ils ne vont pas trop se gourrer mais ca reste quand même fascinant

J'ai bien noté vos conseils/explications (thk Jackyl  ) et je vais me débrouiller.Merci ençore.