[BESOIN AIDE] Virtualdub et 2 fichiers .ssa?

Virtualdub et 2 fichiers .ssa? [BESOIN AIDE] - Traitement Vidéo - Video & Son

Marsh Posté le 01-05-2005 à 17:22:56    

Bonjour!
Je souhaite incruster des sous-titres sur un film. J'ai le film .avi et le 2 fichiers .ssa au lieu d'un!!Commebnt faut-il faire?Parceque'il y en a un pour le premeir CD et l'autre pour le deuxieme mais moi, mon film ne fait que 1 CD!Comment faire pour mettre les deux à la suite?Est-ce possible?

Reply

Marsh Posté le 01-05-2005 à 17:22:56   

Reply

Marsh Posté le 01-05-2005 à 19:27:21    

pourquoi t'as pas fait qu'un seul fichier de sous titres ?


---------------
Ne vous mariez qu'une fois dans votre vie tellement c'est galère © randolfinette | Quand l'antre grogne, le diable cogne... | Un problème d'acquisition VHS?
Reply

Marsh Posté le 01-05-2005 à 20:42:23    

je sais pas comment on fait, c'est possible e les fusionner par hasard?

Reply

Marsh Posté le 01-05-2005 à 23:45:53    

comment tu les as eu alors :whistle:


---------------
Ne vous mariez qu'une fois dans votre vie tellement c'est galère © randolfinette | Quand l'antre grogne, le diable cogne... | Un problème d'acquisition VHS?
Reply

Marsh Posté le 02-05-2005 à 17:53:32    

un ami me les a filé, je télécharge pas hein !:)

Reply

Marsh Posté le 02-05-2005 à 18:21:52    

faut que tu fusionnes tes 2 ssa.
Subtitle workshop devrait faire l'affaire :D


---------------
Ne vous mariez qu'une fois dans votre vie tellement c'est galère © randolfinette | Quand l'antre grogne, le diable cogne... | Un problème d'acquisition VHS?
Reply

Marsh Posté le 02-05-2005 à 21:50:43    

oki je vé essayé :)

Reply

Marsh Posté le 02-05-2005 à 21:58:14    

ça y é j'ai le logiciel mais je ne sais pas du tout comment fusionner les deux fichiers!!!help!

Reply

Sujets relatifs:

Leave a Replay

Make sure you enter the(*)required information where indicate.HTML code is not allowed