Voila tout est dans le titre.
Je me demandais si on pouvait lire des sous titres ( format .srt ou .ssa ) avec un fichier rvmb que je lit avec real player.
J'ai regardé les options j'ai rien vu ms cela m"a peut etre échappé.
Sinon existe t il un codec pour lire ce type de fichier sur bs player?
Et en dernier recours comment je pourrais convertir mon .rvmb en .avi ?
merci d'avance pour tous vos conseils  

Pour afficher tes sous titres il faut utiliser vsfilter, cependant je ne sais pas s'il fonctionne avec real player.
Pour lire ton rmvb avec bsplayer il faut installer real alternative, mais peut-être risque de conflit de codec vu que real player est déjà installé.
Pour convertir ton rmvb en avi tu peux utiliser virtualdubmod + avisynth ou ripp it