Comment se servir des fichiers *.rawsub générés par Smartripper? - Video & Son
Marsh Posté le 23-12-2001 à 19:11:17
avec le plugin vobsub
A+
Marsh Posté le 24-12-2001 à 11:16:59
comment ca?
je met le filtre vobsub dans Vdub, mais il me demande un *.ifo, le pb, c que c'est pour les friens et les vob étant coupé, il veut pas m'extraire les sous titres.
comment faire?
Marsh Posté le 24-12-2001 à 12:54:00
je crois qu'il peut charger un .sup/.sub à la lecture, et mettre les sous-titres par dessus la video, mais je suis pas sûr
le .ifo sert à la synchronisation avec l'image.
A+
Marsh Posté le 24-12-2001 à 14:01:35
oui mais la c'est un *.rawsub, je vais voir si ca marche en le renommant en *.sub
Marsh Posté le 24-12-2001 à 18:01:23
en fait vobsub prends les *.srt, j'ai renommé mais ca marche pas, y'a t'il un utilitaires pour convertir les *.rawsub en *.srt?
Marsh Posté le 21-12-2001 à 21:11:34
Voila c pour les multiplexer dans une vidéo
merci
@+