Decaler les sous titres sur un divx
Decaler les sous titres sur un divx - Video & Son
Marsh Posté le 22-05-2003 à 13:14:38
Ton fichier doit être un .sub, et heureusement pour toi, en + il est en mode texte (pas un vobsub). Donc y'a pleins de petits softs qui font ça très bien.
Moi, j'utilise Time Adjuster
Page contenant le lien download et un petit tuto =>
http://divx.zemeilleur.com/index.php?p=help
Message édité par toinou75 le 22-05-2003 à 13:17:31
Marsh Posté le 22-05-2003 à 14:04:45
| Toinou75 a écrit : Ton fichier doit être un .sub, et heureusement pour toi, en + il est en mode texte (pas un vobsub). Donc y'a pleins de petits softs qui font ça très bien. |
Tout pareil Time Adjuster est tres bien 
Sujets relatifs:
- Quel proc mini pour lire un divx ?
- Impossible d'encode en DiVx = pb CRC avec BeSweet ?
- [??] Paramétrage DivX 5 pour encoder des clips
- comment faire pour que mpeg translator redimentionne plusieur divx
- quel est le nom du format de sous-titres vobsub ?
- Problème de saccade dans les Divx.
- Sous titres et NeoDivx
- Recherche logiciel (divx 5.05)
- Utilitaire qui permet de connaître les options d'encodage d'un DivX?
- Plusieurs divx sur dvd? Comment faire???
Marsh Posté le 22-05-2003 à 12:52:19
J ai un sous titre sur un divx en .sub ac des codes de ce style {2591}{2656} devant chaque phrase.
Malheureusement les soustitres sont decalles d une seconde ou 2.
Existe t il un logiciel qui permet de tt recaller sur la video sans avoir a changer manuellement les 2000 lignes du fichier???
Merci de vos reponses