Lire un divx sous-titré - Video & Son
Marsh Posté le 26-07-2002 à 12:17:12
Ben, si ton .srt a le même nom que ton .avi, il suffit de lancer la AVI avec BSPlayer
Marsh Posté le 26-07-2002 à 12:20:14
ciler a écrit a écrit : Ben, si ton .srt a le même nom que ton .avi, il suffit de lancer la AVI avec BSPlayer |
nickel en effet y aviat pas exactement le meme nom ( un VO en plus)
Marsh Posté le 26-07-2002 à 12:34:27
fangio26 a écrit a écrit : nickel en effet y aviat pas exactement le meme nom ( un VO en plus) |
il reste un pb: c'est décalé
peut-on arranger ca?
Marsh Posté le 26-07-2002 à 13:08:10
Yep, tu peux voir ça avec SubRip ou meme SubAdjust (www.doom9.org ou www.google.com pour te les procurer). Tu risques d'un peu galerer..A toi de voir si le fichier soustitres a le meme framerate que le film, de jouer avec les intervalles etc...
Marsh Posté le 26-07-2002 à 12:08:54
Le film est en avi, les sous titres en srt.
J'ai cru comprendre que je pouvais les lire avec bs player mais je ne sais pas comment faire?