need help please

need help please - Video & Son

Marsh Posté le 21-10-2001 à 12:55:20    

Je viens d'encoder un film avec le Rippack V3, j'en ai fait un BivX. J'ai aussi récupéré les sous-titres ( fichiers txt et sub) francais et anglais de ce film (Austin Powers 2).
Mon problème c'est ke j'arrive à choisir l'audio mais pas les sous-titres avec X-playa et avec the playa je n'arrive ni a choisir la langue, ni le sous titre.
Comment je peus faire pour pouvoir tout choisir : integrer les sous-titres au BivX ? (mais je ne sais pas le faire) ou solution plus simple ?

 

[edtdd]--Message édité par |09|--[/edtdd]


---------------
:D Play + Boat = Playboating :D
Reply

Marsh Posté le 21-10-2001 à 12:55:20   

Reply

Marsh Posté le 21-10-2001 à 12:56:21    

Reply

Marsh Posté le 21-10-2001 à 14:28:39    

Svp, pas de messages adressé à une personne ! Lisez la charte !!!
 
Change ton titre !


---------------
A+++ Bruce - http://www.bheller.com
Reply

Marsh Posté le 21-10-2001 à 14:33:48    

Juste une remarque : si tu as un pb avec x-playa, le plus simple me semble être de poser la question à son auteur :na:
 
Celà dit, x-playa gère les sous-titres via DVobSub, donc tu devrais :
 
1. lire la doc de DVobSub pour vérifier que tu as rippé les sous-titres dans un format compatible
2. nommer ton fichier sub comme le fichier AVI (matrix.avi / matrix.sub)
 
Hope this helps !

 

[edtdd]--Message édité par cyberpat92--[/edtdd]

Reply

Sujets relatifs:

Leave a Replay

Make sure you enter the(*)required information where indicate.HTML code is not allowed