Bonjour
pc sous xp, j'ai installé office 2000 version arabe (sachant que j'ai office 2003 version française). A un moment, les 2 logieciels cohabitaient parfaitement bien. A la suite d'un problème, j'ai réistallé  office 2000 version arabe. L'installation semble bien passée. Mais quand je lance Word 2000 (version arabe), le processeur semble chercher quelque chose et il ne se passe rien après. Un coup de pouce, merci.

Deux Office sur même machine ? t'es un violent toi
 
Désinstalle complètement tes deux versions d'Office. Puis commence par installer Office 2000. Vérifie que ça fonctionne, puis réinstalle Office 2003.

et pourtant ça a marché a un moment alors que j'avais installé office 2003 avant le 2000. vous pensez que c'est un problème de compatibilté de 2 logiciels? ou même de l'ordre de leus installation? c'est-à-dire je dois d'abord installer office 2003 et 2000 après.

Je confirme effectivement que que l'on peut installer 2 offices et il n'y a pas de souci de compatibilité. les 2 logiciels cohabitent parfaitement sans problème. Ca marche hez moi.