Je débute dans la création de sites internet et là je dois créer une formulaire que l'utilisateur devra télécharger, remplir et renvoyer par email, quel logiciel simple puis-je utiliser, comment créer les liens avec mes pages HTML (j'utilise dreamweaver), comment créer le lien vers l'adresse email etc....je n'y connais vraiment rien!!!!! merci!

en général pour un formulaire, l'utilisateur n'a pas à le télécharger (du moins dans le sens strict du terme), ca s'affiche dans son browser.
 
Ensuite pour envoyer par mail les résulats de la saisie, il faut que tu passes par autre chose que du HTML/javascript, genre du php, perl ou d'autres techniques communement appelleés CGi

francehment je pense pas que tu as "choisis" le plus simple pour débuter
 
j'ai fait une recherche google et je tombe sur ca : http://www.chez.com/xav59/formu.html
 
bonne chance