J'installe une magnifique psc 750 qui fonctionne ss prob.
Le noeud, c'est que le client a 2 applics sous DOS.
HP ne propose pas de solution...    
Existe-t-il un soft de capture du lpt1: qui redirige vers l'USB???
Il y a un essai que je n'ai pas encore fait, que je vais tenter quand j'y retourne: Installer le partage et capturer vers le nom de partage, mais je pense bien que Windows refuse de capturer vers la machine locale...
Dernière info, Win98.
 
Trouvé ça, mais pas de réponse:
http://forum.hardware.fr/forum2.php3?post=451243&cat=1

youp?

j'y connais vraiment pas gd chose en dos, mais l'option imprimer dans un fichier n'existe pas ? ça ferait la jonction.

Sous DOS, à part quelques programmes qui gèrent l'impression, on ne peut imprimer que vers un port standard (lpt ou com).
En réseau, pas de problème, la capture (d'un port) fonctionne.
Par contre, je crois (je n'ai pas encore eu l'occasion de retourner chez le client pour tester) que Windows 98 n'accepte pas la capture en local (cad faire croire que l'imprimante est sur le réseau alors qu'elle est sur le pc même).
Je viens de trouver que c'est possible sous Win2k grâce à la commande net use.  
Je vais essayer de le faire sous Win 98 et donnerai des nouvelles.