t'as pas par hasard un disque en FAT32 ?

Lorsque tu créés les disquettes de boot tu lances :
 
\i386\winnt.exe /ox
 
Cela génère les disquettes de boot pour installation depuis le cdrom. Sinon il faut créer une partition fat sur laquelle les fichiers d'installation seront copiés.
 
Edit : contrairement a ta disquette de boot win98, NT ne voit pas les partitions FAT32...

 
heu NT4 gère pas la FAT32, faut de la FAT16 (4 Go maxi) ou du NTFS "4" (pas le NTFS de 2000/XP, qui est le NTFS "5" )

 
c'est à ça que je pensais -> j'ai eu le même coup à l'époque...

Et ton disque NT il est pas bootable par hasard ???

 
oui mais après avoir booté depuis une disquette système DOS 7.1 (Win98) ?

Le mieux, lance FDISK et vire toutes les partitions. WinNT s'occupera lui même de créer ce dont il a besoin.  
Pour NT; il est conseillé de faire une partition système de 2 Go en FAT, et le reste avec une partition NTFS.

Oui il a copié les fichiers car le programme WinNT.exe est une application DOS reposant sur le dos pour accéder au disques. Or quand tu bootes sur une disquette Win98, le "dos" voit la fat32 mais pas le kernel de WinNT quand il boote depuis les disquettes que tu tas généré.
 
Tu peux donc, soit booter sur le cd pour lancer l'installation, soit formater la partition en FAT pour la copie des fichiers, soit regénérer des disquettes permettant l'utilisation du CD...  
 
Bon courage

Tu utilises le support CD NT4, il est bootable. Tu n'as pas besoin des diskettes.

Regarde ce que je t'ai marqué plus haut

Plutot que de formater le disque en FAT pour copier les fichiers d'installation, essaie de préférence de booter sur le cd pour faire cette installation, puis tu créés une partition système (FAT ou NTFS) et une partition NTFS pour le reste.

Alors tu génères les disquettes pour installation depuis le cd avec la commande
 
\i386\winnt.exe /ox
 
Tu supprimes toutes les partitions (si aucune donnée n'est a conserver) tu bootes sur les disquettes et tu créés des partitions, dans le processus d'installation, comme l'a indiqué Wolfman (personellement je mettrais tout en NTFS mais bon ).

Bon eh bien on récapitule. Tu te crée une partition de 2 Go en FAT. Donc quand tu lances FDISK et qu'il te dis Voulez-vous utiliser la prise en charge des grands disques, tu lui dis NON. La tu crée une partition de 2 Go, que tu formates.  
 
Tu reprends tes disquettes WinNT 4 et c'est parti. Une fois WinNT installé, tu pourras créer ta deuxième partition (ou plusieurs c'est selon) et les formater.