Apple me dit que pour télécharger une application, je dois créer un compte sur "AppStore" dans iTunes en donnant mes codes de CB, même si celle-ci est gratuite !! Cela s'est avéré très compliqué :  
 
J'ai iTunes sur mon ordinateur (Mac OSX 10.5.8), j'achète sans problème de la musique avec le même mot de passe depuis des lustres, mes achats sont débités automatiquement...  
 
Sur "AppStore" dans iTunes, tout est en "anglais" et si je coche (dans préférence iTunes) la langue "français", on me demande d'ouvrir un nouveau compte ou (non seulement)la procédure est en toujours en "anglais" mais (en plus) après avoir donné mon n° de CB, dans "Edit Payment Information", l'adresse qui m'est demandé est formulé : "Area code, United States !!!"  
Il m'est également demandé "a tittle is required" (?).  
 
Je n'ai pas voulu entrer dans le support d'aide... lequel est aussi en anglais.  
PS : Le but de la manœuvre est de télécharger des applications pour les avoir ensuite mon iPhone 4S  
 
Si quelqu'un peut me conseiller sur le forum, je le remercie pour son aide

On dirait que tu as un compte sur le store US. Tu résides en France métropolitaine ou alors au Canada ou dans un autre pays francophone ?

Merci pour ta réponse,
 
Ben non, j'ai acheté le 4S au Louvre et je suis bien Français et j'habite Paris

Nous avons mis 1 heure à comprendre comment résoudre le problème avec un ami, c'est assez compliqué (réinitialisation de liphone et changement de certains paramètres dans itunes sur l'ordinateur).