Aprés l'épisode du Sud Africain en voici deux nouveaux, attention vigilange amis internaute :
 
 
VOICI LE PREMIER
 
LE 18/03/2008 à 14h55
 
je suis vraiement interessée par votre pc ki tombe a point nommé j aimerais savoir s il est disponible.merci de me contacterCe à quoi je répond
 
LE 18/03/2008 à 23h45
 
Bonjour cher monsieur,
 
Mon PC est toujours disponible en effet... Je suis donc disposer à vous le vendre, cependant je dot vous préciser qu'une enchère est déja en cours sur cet objet (e-bay). L'acquisition de cet ordinateur ne dépendant donc que de votre offre. Ainsi je suis amené à vous poser les questions suivantes:
 
- Combien m'en offrez vous ?
- Avec quel type de paiement désirez vous effectuer la transaction ?
- Désirez vous que je me déplace pour vous amener le PC ou désirez vous venir le chercher?
- Sous combien de temps désirez vous obtenir le pc?
 
 
Le fait que je lui propose de lui amené mon PC vient du fait que j 'ai poster mon annonce sur Leboncoin, je pensai donc naïvement que l'acheteur était dema région...
Le mec me dit alors :
 
 
LE 19/03/2008 à 14H32
 
ok je suis a abidjan(cote d ivoire) je propose un paiement par paypal faite moi une facture detaillée avec envoi par chronopost express .merci de tenir compte de mon urgence et de me recontacter  
 
 
 Là j'ai senti le vent tourner, je lui répond donc :
 
 
Le 19/03/2008 à 16h15
 
Monsieur,
 
Je ne comprend pas ce que vous voulez dire par vous faire une facture détaillé, peut être voulez vous parler du prix + coût d'envoi par chronopost...
Auquel cas le coût d'envoi est de 190,49 + 700 € (prix d'achats de mon pc) ce qui fait un total de 890,49€.
 
 
Je joue un peu les idiot histoire de voir comment il réagit. Affaire en cours donc à suivre... (mais je parie qu'il va accepeter sans conditions)
 
 
ET VOILA LE SECOND
 
 
Attenion celui ci est pour initié seulement (c'est en anglais s'il ya besoin de traduc faites le moi savoir mais même moi ac mon anglais pourri j'y suis arrivé alors pour vous ca devrait aller)
 
 
LE 19/03/2008 à 11h55
 
Sujet : Question sur le paiement de l'objet #110233130164 - PC PORTABLE ASUS A6000KMSERIES TRES BON ETAT  
De : jlkarpovich  
A : anonymous_du_59  
 
Chère/cher anonymous_du_59,  
   
 Dear seller, I am a marketer of used and new mobile phone products,Video games,laptops and their accessories. I am interested in this product if it is working well. I want you to sell to me right away if possible by taking it off the auction. I will like you to ship it directly to my customer abroad in who needs it urgently. I will make a payment of €800 Euro for the item and shipment via DHL. Mode of payment is Paypal. Reply with your full name and paypal address if you will sell to me so as to make proper arrangement concerning the payment in good time. My email address is jawals123@hotmail.com. Mr Jack  
 
Ce à quoi je répond :
 
LE 19/03/2008 à 12h48
 
Dear Mr.Jack,
 
First i would like apologie my poor english, i dont speak english very well as u see... If i have understood ur offer : u ll pay my product 800 € including the shipment. Sorry but i don t know DHL, is it a carrier like FEDEX ? I m enjoy that u had choosen PAYPAL as mode of paiement. I can attest the good working of this PC (Do u want some evidence ?). I have some question to ur attention :
 
- Can u tell me more about ur buisiness ? (precautionary)
- Can u send me the adress where i must send the product ?
- Have u understood my post on E-bay or must i translate? (Do you speak French ?????)
- U would that i Send the product to ur client?
 
Before sending a final answer i would like to lear more about PAYPAL (guarantee of paiement)
 
 
Je cherche donc a en savoir plus bien que l'affaire me semble déjà louche... Soit dit en pensant j'ai téléphoné à PAYPAL, il s'avére en gros, que le vendeur ne bénéficie d'aucune garantie ou couverture quelle qu'elle soit en cas de paiement frauduleux, si le paiement s'avére faux alors que votre compte PAYPAL est crédité, l'argent sera aussitôt décrédité, si vous avez eu la chance ou le temps de créditer votre compte en Banque avant cela, votre compte PAYPAL tombera alors dans le négatif, vous devrez alors rembourssez paypal sous peine de poursuite judiciare. En gros tout pour votre pomme en tant que vendeur(quel monde cruel ! )
Le mec me renvoit alors:
 
 
LE 19/03/2008 à 13h14 (30 min aprés mon mail seulement , l'est pas un peu trop pressé lui ?)
 
Hello ArNaK-KiLLeR, (non vous saurez pas mon nom     )
                               
Thanks for your swift response,Based on your email,Do not bother about your spoken english i can understand you perfectly okay!!Yes DHL is also a courier service like Fedex but faster and safer than FEDEX.Based on your questions
 
Well i am a business man i am into buying and selling and i have a big store.
 
Well here is the address where you will be sending the item below
 
Name: Awujoola Asimiyu
Address: B.P60413BE
State: Lome
Country:Togo
Zip Code:228
 
 
Well i understood by translating okay..i do not understand french.I am an english man.Yes i want you to send the item to my client,he has paid for it already and he needs it very urgent..
I want you to know that PayPal is the most secured and fastest way of making payments here online and i have been making use of paypal for the past 5yrs now and i have had no problems with them okay.So kindly get back to me with your paypal account address so we can conclude on how to make payments in good time..
Greetings
 
 
Et la moi jme dit que ca sent le roussi mais bon je lui répond quand même...
 
 
LE 19/03/2008 à 16h23
 
Hi Mr.Jack,
 
Forgive my curiosity but i m really intrigued the fact that u are an English buisiness-man, who has a big store in US, and the fact that ur customers live in TOGO ??????
I think it's very strange, so please, understand my distrust...
I must really learn more condition about a paiement with Paypal
 
 
La suite est pas mal, le mec s'impatiente et me raconte une histoire farbolesque, voyez plutôt:
 
 
LE 19/03/2008 à 16h29 (WOHA 6 min plus tard, record battu! c'est vraiment pressant alors...)
 
 
Dear ArNaK-KiLLer, (non non tjs po )  
 
i want to buy your laptop for my client in Togo because i dont have this piece in my store , and this is what my client requested for , am sure my cleint will like this piece, so hope you are cleared with that now?so get back to me with your PayPal account id so as to make the payment ..
 
Bye
 
Voila vous savez tout, je vais essayer de le faire mijoter encore un peu... Mon doute venai du fait qu'il me proposer tout les deux un réglement par PAYPAL que je pensai sécurisé. Alors dites mois suis-je passé a coté de l'affaire du siécle????????  

Non tu n'es pas passé à côté de l'affaire du siècle.
Tu as tout simplement fait preuve de bon sens, et rien que pour ça, couche toi heureux !