On trouve dans "la recherche de l'absolu" de Balzac l'expression:"L'idée de l'Absolu AVAIT PASSE partout comme un incendie" .J'aurais plutôt cru que l'on emploi l'auxiliaire être...ETAIT PASSEE partout...On trouve "avait passé"  dans "illusions perdues" également.
On dit j'avais passé mes vacances . Dans le cas de BALZAC , les deux expressions sont-elles correctes ? Quelle est la nuance ?

 
 
Lol, après avoir souffert toute ta scolarité à lire des classiques, ça y est, tu la tiens ta faute d'orthographe    
Mais pas d'bol, "avait passé", quoique étant une tournure un peu vieillie, est parfaitement correcte.
 
Pour les question de ce style, je te recommande le topic "Cours de Français"
 
 

Autre option : réécoute La jument de Michao

Le langage des siècles précédents paraît souvent fautif, alors qu'il est parfaitement correct; c'est plutôt l'époque moderne qui massacre la langue.
 
Par exemple, "aprés que tu as mangé, tu débarasseras la table", est parfaitement correct.
Pour le verbe avoir, "avait passé", il y aussi "avait paru".