Conseil d'AMi! Les cendres d'Angela, livre culte! - Arts & Lecture - Discussions
Marsh Posté le 06-10-2005 à 12:30:14
+1, un grand livre (qui a d'ailleurs reçu le Pulitzer, sans doute le seul prix littéraire qui ne soit pas bidon). Ceux qui se débrouillent bien en anglais doivent absolument le lire en VO : tous les particularismes irlandais ont disparu à la trado.
Par contre, j'ai trouvé la suite décevante. Peu intéressante, pas bien construite.
Marsh Posté le 06-10-2005 à 13:30:47
BoraBora a écrit : +1, un grand livre [...] |
+1 la suite vole nettement moins haut
Marsh Posté le 06-10-2005 à 11:06:50
Je viens de lire Les Cendres d'Angela par Frank McCourt (édité en livre de poche).
J'ai été littéralement SCOTCHE par ce bouquin, je suis sûr que chacun peut y retrouver des sensations sur son enfance ou son histoire perso tant les mots sont justes, la lecture rapide, l'humour et la spontanéité très présents.
La sincérité de ce témoignage depuis me turlupine depuis des semaines/
Depuis j'ai vu le film, quelle déception!
Vraiment ne passez pas à côté de ce livre sinon il vous manquera immanquablement quelquechose! C'est superbe.