comment dis t'on "electrostimulation" en anglais ?
comment dis t'on "electrostimulation" en anglais ? - Santé - Discussions
Marsh Posté le 13-07-2005 à 14:39:57
bah betement, ça se dit "electrostimulation"
sisi, vraiment. 
spa une connerie.
---------------
| Un malentendu du cul | boum boum ! | La roulette
Marsh Posté le 13-07-2005 à 19:49:12
| Toucouleur a écrit : je rouve pas d'équivalent... et ne me sortait pas "electrostimulation" ("electraustimulèchone" en phonétique anglo saxone |
)
En fait ce serait plus proche d'"electrostimulécheun" 
Marsh Posté le 13-07-2005 à 19:50:25
quand je cherches Sur google.co.uk y'a pratiquement aucune réponse pareils sur le google us. j'imagine qu'il doit exister un terme de subsitution, mais je trouve pas 
je travaille sur la traduction de cette page !
Marsh Posté le 13-07-2005 à 19:54:02
bah desole mais c'est electrostimulation
edit : ah non plutot electrical stimulation
Message édité par polatouche le 13-07-2005 à 19:55:28
![[:mr marron derriere]](https://forum-images.hardware.fr/images/perso/mr marron derriere.gif "[:mr marron derriere]")
Marsh Posté le 13-07-2005 à 21:13:03
Y'a déjà beaucoup plus de réponses ! Merci http://www.google.fr/search?q=elec [...] S:official
Sujets relatifs:
- Sacrés anglais....
- Et Merde ... ca sera les anglais !!!
- Comment on traduit "concepteurs" en anglais ?
- (DVD à venir) Live 8 - Concert Anglais mythique !! Paris pourrÿ :fou:
- Etes vous un expert en anglais voire américain ?
- Comment apprendre a parler anglais en restant chez soi ?
- recherche d'un texte en anglais
- comment apprendre l'anglais tout seul
- Election du plus grand français MAJ classement anglais
- Comment on traduit "faux-cul" en anglais ?
Marsh Posté le 13-07-2005 à 14:37:51
je rouve pas d'équivalent... et ne me sortait pas "electrostimulation" ("electraustimulèchone" en phonétique anglo saxone
)
c pour mon taf, merci