Apprendre le Suédois en 1 an? - Vie pratique - Discussions
Marsh Posté le 09-08-2003 à 23:36:11
Tu apprends là-bas, sur le tas. Ca ira très vite.
En plus, je suppose que ya pas mal de monde qui parle anglais.
Sinon, si tu vas dans un euniversité, ya peut être des cours pour les étrangers.
Perso, c'était ce que j'avais fait pour mon stage de fin d'études en Grèce (ERASMUS aussi). Au bout de 6 mois, je me démerdais pour demander ce que je voulait en Grec. Pas possible d'avoir une conversation, mais aucun pbm au resto, au magasin, au marché, au bar....
Marsh Posté le 10-08-2003 à 00:10:02
groux a écrit : Tu apprends là-bas, sur le tas. Ca ira très vite. |
Le mieux pour apprendre une langue avant de partir a l'etranger est d'apprendre les bases ainsi qu'un minimum de vocabulaire. Une fois sur place, tu continues en prenant des cours et SURTOUT SURTOUT, tu te defends de parler anglais ou encore francais si tu rencontres des francais. Tu ne parle QUE suedois. Ainsi, oui, il est possible d'apprendre une langue en deux ans.
(je parle en connaissance de cause, vivant tantot en espagne, tantot en Allemagne )
Marsh Posté le 10-08-2003 à 00:15:25
Puisqu'il ya des expérimentateurs d'ERASMUS ici, j'ai une petite question à leur soumettre :
Les démarches administratives pour y accéder sont elles aussi 'lourdes' que celles montrées dans le film "L'auberge espagnole" ou bien est-ce une caricature (france & paperasse) ?
Marsh Posté le 10-08-2003 à 00:37:14
ch'sais pas, peut être que c'est pour l'homologation de ton stage pour le programme Erasmus que c'est chiant, mais nous c'est l'école qui nous dégottait les stages et s'occupait de la paperasse.
Toujours est-il que j'en garde de supers souvenirs et de supers potes.
Marsh Posté le 10-08-2003 à 00:40:34
un pote cuisinier l a appris en 3 mois , mais il etait amoureux , ca aide enormenent
Marsh Posté le 10-08-2003 à 01:49:05
flûûûûûû de bûûûûûû de hûûûûûûûûûûûûûûûûûû
Marsh Posté le 10-08-2003 à 01:58:53
KevinTheProud a écrit : Bonsoir, |
Si tu veux apprendre le suedois vite fait iben fait, sans limite d argent. Tu vas a l ambassade tu explique ton cas.
En general ils ont leur porpre prof.
Un copain a fait cela pour apprendre le Polonais
Marsh Posté le 10-08-2003 à 03:02:29
ReplyMarsh Posté le 10-08-2003 à 09:07:30
PrianiK a écrit : c'est une langue slave l'allemand ? |
Bah non, c'est germanique hein, dit, ben alors...
Personne ne m'a répondu la-dessus, j'ai déjà entendu parler des suédois et j'ai capté QUEDALLE alors que le danois par exemple est assez proche du néérlandais, celui qui a une oreille fine peut deviner ce qui se dit.
Marsh Posté le 10-08-2003 à 10:41:22
PrianiK a écrit : c'est une langue slave l'allemand ? |
Non langue Germanique...
langue slave ==> russe, polonais, yougoslave, etc....
Langue germanique (plus sur du terme) : allemand, anglais, et finlandais ce genre de dialecte.
Marsh Posté le 10-08-2003 à 11:13:19
IWH
J'ai un pote qui a fait un Erasmus en Suède, je suis plus où, pas une ville super connue. Il en est revenu relativement déçu par l'ambiance, pas beaucoup de vie étudiante après la fin des cours.
Pi les cours en Anglais aussi, donc intégration moyen bof.
La légende des suédoises blondes est un peu surfaite, toutes les suédoises que je connais sont brunes.
Le Danois n'a rien à voir avec le Hollandais
Danois, Norvégien, Suédois, Islandais sont des langues scandinaves. Le Finlandais c'est encore autre chose puisque ce n'est même pas une langue indo-européenne.
note: après une longue enquête de ma part, dans la version Suédoise du Muppet show le cuisinier s'appelle simplement "the Chef".
Marsh Posté le 10-08-2003 à 11:18:30
Swedish chef a écrit : IWH |
J'ai deux choix en Suède: Linköping ou Stockholm, je sens que ça va être Stockholm pour sa vie la nuit, les monuments et pi c'est au centre donc c facile pour voyager un peu partout...
Marsh Posté le 10-08-2003 à 11:31:23
KevinTheProud a écrit : |
mon ex () est partie 1 an a Linkoping !
je suis alle la voir plusieurs fois et je peux t'assurer que c'est tres tres sympa !
l'universite est geniale et apparemment, ca bouge bcp (c'est simple, les samedi soir, ca sent le houblon partout )
sincerement, Linkoping, c'est ultra sympa !
http://suede2002.free.fr/
Marsh Posté le 10-08-2003 à 11:56:00
3? la bière en Finlande
(à cause des taxes )
c'est combien de SKr une bière en Suède ?
Marsh Posté le 10-08-2003 à 12:00:16
Batman-Fr a écrit : |
Super le lien! Tout à fait ce que je cherchais!
Marsh Posté le 10-08-2003 à 12:13:14
c'est un copain a mon ex qui l'a fait, parti lui aussi la bas 1 an ...
le tout, c'est qu'il faut absolument que tu aimes le velo sinon t'es cuit
Marsh Posté le 10-08-2003 à 17:08:21
Shaman LizardKing a écrit : |
le finlandais est une langue cousine du hongrois (langues du groupe finno-ougrien ) mais certainement pas de l'allemand ou de l'anglais
Marsh Posté le 11-08-2003 à 12:13:49
sköl
Marsh Posté le 11-08-2003 à 12:39:20
ReplyMarsh Posté le 11-08-2003 à 12:50:52
Sorp a écrit : 3? la bière en Finlande |
si tu prends une pression tout con dans un bar en centre ville de Göteborg 35 a 40 Sek la biere
1?= 9,15 cela change tout les jours
Marsh Posté le 11-08-2003 à 12:51:49
Batman-Fr a écrit : c'est un copain a mon ex qui l'a fait, parti lui aussi la bas 1 an ... |
velo obligatoire dans les villes etudiantes, plus chaud a Stockholm
Marsh Posté le 11-08-2003 à 12:53:22
KevinTheProud a écrit : Bonsoir, |
il y pas beaucoup de truc pour apprendre le suedois en France, il y a que 2 editeurs de dictionnaire, il me semble et les dico sont plus pour les suedois voulant parler le francais que l inverse
Marsh Posté le 11-08-2003 à 12:56:39
KevinTheProud a écrit : Bonsoir, |
Goddag !
Hvordan har du det ?
Ta ka ecouter Kent ! c de la bonne musique !
Marsh Posté le 11-08-2003 à 12:59:44
boobax a écrit : |
Hej!
j avais pense aussi pour s entrainer a manger du poisson fermente avec un peu de brännvin et aller tout les vendredi au Systembolaget
Marsh Posté le 11-08-2003 à 13:43:16
Batman-Fr a écrit : c'est un copain a mon ex qui l'a fait, parti lui aussi la bas 1 an ... |
Et c'est pas un peu casse-gueule le vélo dans une région si près du cercle polaire?
Marsh Posté le 11-08-2003 à 13:54:33
KevinTheProud a écrit : Bonsoir, |
Tu pars où en suède ? Stock ? Linköping ? Malmö ? Lulea° ????
Le mieux, à mon avis, c'est de cotoyer des suédois(e )s, ou bien, en complément de prendre des cours... moi j'avais fait un truc dans une sorte d'école recommandé par l'université où j'suis allé en Erasmus. (Linköping Universitat Techniska Högskola ou un truc du genre, je sais plus le nom)
M'enfin, voilou... sinon, ben qq bases "de survie"
tu dis "hej hej" dès que tu croises qq'un, que ça soit ton pote, la caissière du supermarcher (ne la méprise pas, elle parle anglais 10x mieux que toi), ou un big boss !
et sinon... euh;.. "vad telefonumer har du ?" ou des trucs du style quoi !! lol
"jagg tycker att du här sött"... très bien aussi, celui là il faut pas l'oublier !!!
Marsh Posté le 11-08-2003 à 13:57:36
Ouaip, l'université à Linköping est tip top... et y'a un super campus, moi j'avais le terrain de beach volley sous mes fenetres, et le Hargörn (le nom du bar si mes souvenirs sont bons) juste en dessous à côté...
Linköping, c vraiment tip top, tu verras !
Marsh Posté le 11-08-2003 à 13:58:43
KevinTheProud a écrit : |
nop, tu prends vite le coup, qu'il pleuve, neige grêle ou vente, ou les 3 en meme temps, tu prends ton vélo (tu te couvres bien avant), mais tu te poses meme pas la question !
Et puis ça permet de faire des bonnes balades le WE en plus, c nickel !
Marsh Posté le 11-08-2003 à 14:37:32
BeTtASpLeNdEnS a écrit : Tu pars où en suède ? Stock ? Linköping ? Malmö ? Lulea° ???? |
Héhé merci, je note je note, tu as appris comment toi?
J'ai 2 choix: Linköping ou Stockholm, je me suis pas encore renseigné sur les programmes dispo, je suis en ingé elec et je m'oriente vers les télécoms et le traitement de l'image, je sais pas si c'est dispo, je suis déjà allé sur leur site mais sans creuser.
Et j'ai cotoyé des suédoises en allant en vacances au Danemark et j'ai accroché, c'est ce qui m'a donné envie. Ceci dit je pense que les danoises n'ont rien à envier aux suédoises(tu rentres dans une superette en pleine campagne et tu tombes sur miss univers...j'exagère mais il faut avouer qu'elles sont très belles).
M'enfin je n'y vais pas que pour ça non plus , ce qui me décide pour la Suède c'est aussi le secteur des Telecoms qui est très important là-bas et qui sait, peut-être que j'y travaillerai par après?
Marsh Posté le 11-08-2003 à 14:51:56
BeTtASpLeNdEnS a écrit : c'est de cotoyer des suédois(e )s |
Les suedoises sont assez froides je trouve !
Marsh Posté le 11-08-2003 à 15:17:46
peut etre pour un vrai depaysement il y a peut etre un truc pas mal a faire a Umeå ou Luleå.
Marsh Posté le 11-08-2003 à 15:21:44
KevinTheProud a écrit : |
justement le secteur telecom est un peu en panne, au vue des suppressions d emploi au sein d Ericsson et je crois que Tele 2 n attend pas des resultats supers pour le tel 3G avant plusieurs annee.
Marsh Posté le 11-08-2003 à 15:26:38
boobax a écrit : |
tu ne serais pas un peu mauvaise langue ?
Marsh Posté le 11-08-2003 à 15:28:19
KevinTheProud a écrit : Bonsoir, |
Sur place, il y a des cours pour etrangers tres adaptes. J'ai un ami qui est parti pour un sejour etudiant de ce type, et qui a tres vite appris le suedois sur place.
A+,
Marsh Posté le 11-08-2003 à 15:29:01
archangel a écrit : |
suedois ou suedoises paraissent souvent froid car autre culture de la vie sociale
Marsh Posté le 09-08-2003 à 23:28:10
Bonsoir,
Je partirai l'an prochain en ERASMUS en suède et j'aimerai savoir quelle est la meilleure manière d'apprendre le suédois entretemps, j'ai pas envie de jouer les touristes même si je sais qu'il y a tout à fait moyen de se débrouiller juste avec l'anglais là-bas.
C'est une langue slave non? J'ai des bases d'allemand est-ce que ça peut aider?
Il y a bien sûr la méthode assimil, mais c'est un peu rébarbatif et je sais pas si c'est vraiment efficace....