[Prague] Mots clés en Tchèque

Mots clés en Tchèque [Prague] - Vie pratique - Discussions

Marsh Posté le 09-04-2004 à 17:00:41    

Je pars à Prague dans quelques heures.
 
Et je sais rien dire du tout en tchèque.
 
Si qqun connais merci de me le faire savoir.  
 
J'aimerais pouvoir dire les trucs de base quoi: bonjour, au revoir, merci, bière....
 
 


---------------
I need the tight compadre who will teach me how to rock...My father thinks you're evil, but man he can suck a cock
Reply

Marsh Posté le 09-04-2004 à 17:00:41   

Reply

Marsh Posté le 09-04-2004 à 17:05:58    

Prague c'est terrible j'y est passé une semaine cet été, pour les mots je sais pas j'ai parlé anglais,mais il faut que tu ailles dans la mega boite je ne rappel plus du nom mais elle juste a coté du pont ST CHARLES en plein centre elle fait cinq étages et l'ambiance est terrible (rien à voir avec la france). Sinon le bombay bar cocktail excellent trop pas cher. Les meufs délicieuses, mais attention aux putes Bulgarex!!! Good vibes

Reply

Marsh Posté le 09-04-2004 à 17:09:45    

Dans le guide du routard tu devrais trouver les mots clés.

Reply

Marsh Posté le 09-04-2004 à 17:23:48    

dobri den : bonjour [:dawa]
 
sinon c'est vrai que la boite à 5etages dont parle gonzo est assez terrible et pas trop chère en plus.


Message édité par evil le 09-04-2004 à 17:24:18
Reply

Marsh Posté le 09-04-2004 à 17:28:02    

bière: pivo (le o est court, comme dans mort pas comme dans esu).


Message édité par Bertie Wooster le 09-04-2004 à 17:29:05
Reply

Marsh Posté le 09-04-2004 à 17:39:29    

Tu devrais noter tous les mots tchèques que tu apprends sur un carnet. Un carnet tchèque.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
[:dehors]

Reply

Marsh Posté le 09-04-2004 à 17:42:18    

printf a écrit :

Tu devrais noter tous les mots tchèques que tu apprends sur un carnet. Un carnet tchèque.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
[:dehors]


 
[:xp1700] excellente

Reply

Marsh Posté le 09-04-2004 à 17:43:37    

printf a écrit :

Tu devrais noter tous les mots tchèques que tu apprends sur un carnet. Un carnet tchèque.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
[:dehors]


 
 :lol:  :lol:  :lol:  
 

Reply

Marsh Posté le 09-04-2004 à 17:50:06    

Iskandar a écrit :

Je pars à Prague dans quelques heures.
 
Et je sais rien dire du tout en tchèque.
 
Si qqun connais merci de me le faire savoir.  
 
J'aimerais pouvoir dire les trucs de base quoi: bonjour, au revoir, merci, bière....
 


Un bon conseil : fais gaffe aux Tchèques qui mangent au resto. Faut toujours se méfier des Tchèques sans provision.


---------------
www.hattrick.org | France | Championnat | Kastelin (46947)
Reply

Marsh Posté le 09-04-2004 à 17:51:37    

Circenses a écrit :


Un bon conseil : fais gaffe aux Tchèques qui mangent au resto. Faut toujours se méfier des Tchèques sans provision.


 
D'ailleurs, il pourra profiter de son voyage pour constater qu'en république Tchèque, les boîtes aux lettre sont situées à deux mètres de haut. Mais c'est parce que les Tchèques postent haut.

Reply

Marsh Posté le 09-04-2004 à 17:51:37   

Reply

Marsh Posté le 09-04-2004 à 17:54:11    

bah c'est très touristique Prague, la plupart des commercants parlent anglais
 
...evidemment si tu parles pas anglais non plus c embetant  :whistle:


Message édité par ZePenguin le 09-04-2004 à 17:54:21
Reply

Marsh Posté le 09-04-2004 à 17:54:17    

omg ces jeux de mots [:bite_moule]
 
Comme je les aime [:bite_moule]


Message édité par pate a pouf le 09-04-2004 à 17:54:25
Reply

Marsh Posté le 09-04-2004 à 17:56:29    

Iskandar a écrit :

Je pars à Prague dans quelques heures.
 
Et je sais rien dire du tout en tchèque.
 
Si qqun connais merci de me le faire savoir.  
 
J'aimerais pouvoir dire les trucs de base quoi: bonjour, au revoir, merci, bière....
 


http://www.tchequie.net/ServCoursTC.htm ;)


---------------
Les anges chevaliers auréolés, consumés par la relation céleste antédiluvienne à la dynamo étoilée des rouages de la nuit. Ginsberg
Reply

Marsh Posté le 09-04-2004 à 20:28:12    

T-W a écrit :


 
[:xp1700] excellente


 
kler, il m'a fallu 3 secondes pour percuter, mais sinon excellente  [:schumacher]


---------------
...und ich tanz' einfach weiter.
Reply

Marsh Posté le 13-04-2004 à 10:01:12    

excellents les jeux de mots.
 
Bon, je reviens de Prague, et effectivement, cette ville est supaire.
 
J'ai aps parlé un mot de tchèque, mais bon comme idiqué, en anglais ça passe....
 
Pour la bière, je me contentais de dire Pilsner et ça passait aussi :)
 
En tout cas merci pour ces conseils (j'ai beaucoup aimé le petit carnet :d )


---------------
I need the tight compadre who will teach me how to rock...My father thinks you're evil, but man he can suck a cock
Reply

Marsh Posté le 13-04-2004 à 13:16:36    

fin du voyage,  tchèque et mat.
 
sinon je crois que merci en phonétique ca se prononce a peu près "des couilles"


Message édité par DeathMask le 13-04-2004 à 13:17:15

---------------
Last.fm
Reply

Marsh Posté le 13-04-2004 à 13:32:55    

Iskandar a écrit :

excellents les jeux de mots.
 
Bon, je reviens de Prague, et effectivement, cette ville est supaire.
 
J'ai aps parlé un mot de tchèque, mais bon comme idiqué, en anglais ça passe....
 
Pour la bière, je me contentais de dire Pilsner et ça passait aussi :)
 
En tout cas merci pour ces conseils (j'ai beaucoup aimé le petit carnet :d )
 


 
Peux tu nous en dire plus ?
 
combien t'as payé le voyages ?
t'y es allé en  
 
Le prix de l'hotel
 
les loisirs  ...  [:vibidoo]  
 
les prix des boissons


Message édité par Vibidoo le 13-04-2004 à 13:33:34
Reply

Marsh Posté le 13-04-2004 à 13:40:51    

Moi je peux en parler, cet été voyage à prague une semaine voyage en avion + hotel (hotel du golf) à 15min du centre en bus (bus toute les 5 min) prix 272€. là bas les sorties vraiment pas cher entrée en boite 3 ou 5€ et les boites énormes rien à voir avec la france , les consos en boite (alcool fort)environ 3€ peut être moins. Dans les bars à cocktail les cocktails les plus chers 3€. La nourriture vraiment pas cher, je ne me souvient plus des prix mais resto tous les jours. Si t'as d'autre questions pas de problème!!!

Reply

Marsh Posté le 13-04-2004 à 13:44:15    

printf a écrit :

Tu devrais noter tous les mots tchèques que tu apprends sur un carnet. Un carnet tchèque.
[:dehors]

[:rofl]  [:ministry]  
exellent

Reply

Marsh Posté le 13-04-2004 à 13:50:52    

Ca m'intéresse aussi !

Reply

Marsh Posté le 13-04-2004 à 14:04:42    

Ben disons que j'y suis allé un WE mais que c'était style grand luxe....Alors bon, l'ordre de prix serait pas vraiment très significatif.  
 
Juste niveau bouffe/conso/loisirs, c'est aps cher, comme dit au dessus.


---------------
I need the tight compadre who will teach me how to rock...My father thinks you're evil, but man he can suck a cock
Reply

Marsh Posté le 13-04-2004 à 19:47:01    

c'est vraiment très abordable et vraiment très sympa.
et pis les demoiselles sont charmantes :D


---------------
Last.fm
Reply

Marsh Posté le 13-04-2004 à 19:53:20    

tu as rencontré le Tchèque Tchang Kaï ?
 

Spoiler :


 
Tchang Kaï-tchek :lol:
 

Reply

Marsh Posté le 13-04-2004 à 19:54:12    

(t)check tes emails :lol:

Reply

Marsh Posté le 13-04-2004 à 19:54:17    

DeathMask a écrit :

c'est vraiment très abordable et vraiment très sympa.
et pis les demoiselles sont charmantes :D

Tu peux meme en ramener[:huit]

Reply

Marsh Posté le 13-04-2004 à 20:10:02    

http://www.freelang.com/dictionnaire/tcheque.html
Mais comme dit plus haut, ils parlent tous anglais ou allemand :)

Reply

Marsh Posté le 13-04-2004 à 22:25:28    

DeathMask a écrit :

c'est vraiment très abordable et vraiment très sympa.
et pis les demoiselles sont charmantes :D


 
ça dépend en fait ...
basiquement je dirais elles sont toutes moches, jusqu'à ce que tu croises celle qui a volé la part de beauté des autres ... et là, mama mia [:alph-one]  
 
 :love:  
 

Reply

Marsh Posté le 10-05-2004 à 22:40:47    

Bon, je reviens aussi de Prague (1 semaine), et je conseille le voyage à tout le monde. :)
 
C'est très touristique (comprendre les coins touristiques sont vraiment blindés de touristes), on trouve de quoi voir/goûter/entendre à peu près pour tous les goûts : culture, architecture, jazz/blues, bouffe, bière, etc. (c'était en gros le programme de la semaine pour moi, on doit pouvoir trouver le reste, cf. les posts ci-dessus).
 
Pour rester dans le sujet, voici l'essentiel en tchèque (en phonétique, je sais pas l'écrire :) ):
-Bonjour : dobry dèn
-Au revoir : na skledano (parfois abrégé en na skle)
-Excusez-moi : promineté (le "e" au milieu est muet)
-S'il vous plait : prossim (s'utilise aussi comme en allemand, pour dire en gros "de rien", "je vous en prie" après un remerciement)
-Merci : dié couilli (oui, ça se prononce comme ça)
-Oui : ano
-Non : nè
-Bière : pivo
 
Très important la bière. Non seulement elle est bonne, mais en plus si on ne précise pas, c'est une grande bière qui est servie (en général c'est 0.4l ou 0.5l, et parfois 0.8l, suivant le bar/resto et la marque, en général pour moins de 2 euros, plutôt autour d'un euro (entre 25 et 45/50 couronnes tchèques en moyenne, plus si c'est 0.8l).
La bière (pivo donc) est une pils assez légère, pas trop amère et très agréable à boire, pas très forte. Les marques les plus courantes sont Pilsner Urquell, Krusovice, Budweiser Budwar, et Staropramen. Jusqu'à 2l ça va, après il faut gérer sa vessie et ses mouvements, suivant la vitesse à laquelle vous avez bu et ce que vous avez bu à côté.  
Eh oui, il y a d'autres spécialités alcoolisées : la becherowka (à base de plante, à tester, c'est particulier), la slivovice (alcool de prune, c'est fort et bon), et l'absinthe (attention ça titre 70°, ça ne se boit pas pur et ça attaque).
 
Heureusement, il n'y a pas que la bière à voir. La nourriture est sympa aussi, et je vous conseille les goulash divers et variés, les soupes, bref toutes les spécialités locales. La nourriture, pourvu qu'on n'aille pas dans les bars les plus touristiques, est relativement bon marché (en tout cas plus qu'en France, et particulièrement plus qu'à Paris) (on s'en tirait entre 12 et 40 euros/repas, bière et café compris, celui à 40 euros étant une exception). Les menus sont souvent doublés en anglais et/ou allemand. Il arrive que les accompagnements soient à payer en plus du plat, et le service n'est pas toujours compris (prévoir un pourboire de 10% dans ce cas).
 
Pas mal de visites sont payantes (les synagogues et bâtiments du musée juif de Prague, quelques églises, le chateau, même si une partie est gratuite), mais c'est quand même à voir. Le style est essentiellement baroque, mais il y a quelques bâtiments art nouveau remarquables.
N'hésitez pas à acheter un guide papier pour avoir une idée des choses à voir et de leur intérêt.
En une semaine on n'a hélas pas le temps de tout voir.
 
Détail quand même : je ne parle pas plus de tchèque que les mots que j'ai indiqués. Heureusement, ils parlent très fréquemment anglais et/ou allemand dans les lieux touristiques et les restos. Il y a énormément de touristes, dont pas mal de français, donc ne vous amusez pas à faire des commentaires tout haut sur les gens dans la rue ;) ...


---------------
http://www.badgerbadgerbadger.com/ | Lurkeur à temps partiel... |
Reply

Marsh Posté le 10-05-2004 à 22:43:22    

bouteille de vodka a 1€ dans les delhaize [:huit]

Reply

Marsh Posté le 10-05-2004 à 23:21:20    

eraser17 a écrit :

bouteille de vodka a 1€ dans les delhaize [:huit]


 
mouais, autant boire de l'alcool à brûler :/
Si tu veux savoir ce que c'est que la vraie vodka, essaye de trouver de la "Cristall". Vodka russe réservée aux aparatchiks de l'URSS, et dispo pour 4 ou 5 € la bouteille dans les pays de l'est.
 
 
Franchement pour moi la vodka c'était bon pour désinfecter les chiottes. Là j'ai changé d'avis après une cuite à la Cristall. Et même pas de gueule de bois le lendemain  :ouch:  :sol:  
 
Celle qu'on trouve en France (Stolichnaya Cristall) n'est pas aussi bonne, mais reste très fréquentable ;)


---------------
Freenet *** Mon Feed-Back reloaded
Reply

Marsh Posté le 01-07-2004 à 18:13:17    

Je remonte le topic pour savoir si effectivement l'euro est accepté dans la plupart des magazins et/ou restaurants ?
 
P.S. : Si quelqu'un a l'adresse d'un forum en langue tchéque de ce type (mais généraliste), ça serait sympas de me là donner, j'ai un niveau de débutant en tchéque et je voudrais  m'exercer à l'écrit.
 
Merci d'avance ;)

Reply

Marsh Posté le 20-10-2004 à 11:32:42    

En deux mots :  
 
Hôtels : on trouve de tout mais chers en centre ville. Moins cher en périphérie. Téléphone avant pour vérifier les dispo, on peut trouver des adresses sur le net et en général ils parlent anglais ou allemand.
Restos : abordables, surtout à partir du moment ou tu évite un peu les restos trop touristiques.
 
Taxis : je sais pas, mais métro et pieds largement utilisables.
Boites : c'est pas mon truc, mais il parait qu'il y a une des plus grandes boites d'Europe.
 
Sinon, très touristique, risque d'être plutôt froid en cette saison, et si tu veux plus d'info je te conseille d'acheter un guide du style guide du routard ou autre, ça se rentabilise largement.


---------------
http://www.badgerbadgerbadger.com/ | Lurkeur à temps partiel... |
Reply

Marsh Posté le 20-10-2004 à 13:38:58    

Salut,
 
Je suis aussi partie un we de 3 jours à Prague en voiture !
 
Pour les questions :
>Prague mythe ou réalité ?  
la ville est vraiment tres belle et agréable ! j'ai adoré mon séjour !
 
>Les prix sont vraiment abordables ?
les restos sont pas chers du tt, c'était resto tous les jours, repas complet + boisson + café = 6 euros en gros !
par contre pr tt le reste les prix sont assez similaire à la France (un petit peu moins cher qd même ms rien d'affolant!)
 
>les ambiances sont elle excellente ?
ct un we en amoureux alors j'ia pas trop testé les boîtes :) par contre j'y étais pr l'acceptation de la ReP, Tchèque ds l'UE et il y avait de grosses fêtes ds les rues, grosse ambiance !
 
>Les prix des taxis
pas essayé, le tram est là pr ça (d'ailleurs surprenant ce tram tu verras :)
 
>des hôtels ?  
j'ai pris l'hôtel le moins cher réservable par internet ds le centre ville, c'était un bôtel (bateau-hotel), évidemment la chambre avait la taille d'une cabine de bateau ms sinon c'était très correct pr 40 euros par nuit pr 2 personnes (2 couchettes) !  
 
Et oui achète des guides, j'ai pris "escapade à Prague", ça te donne des circuits les trucs à voir, c marrant, ça fait courses d'orientation un peu :)
 
Voilà si t'as d'autres questions !
Bon séjour !
 
 

Reply

Marsh Posté le 20-10-2004 à 13:42:24    

Mr Gonzo a écrit :

Prague c'est terrible j'y est passé une semaine cet été, pour les mots je sais pas j'ai parlé anglais,mais il faut que tu ailles dans la mega boite je ne rappel plus du nom mais elle juste a coté du pont ST CHARLES en plein centre elle fait cinq étages et l'ambiance est terrible (rien à voir avec la france). Sinon le bombay bar cocktail excellent trop pas cher. Les meufs délicieuses, mais attention aux putes Bulgarex!!! Good vibes


 
Bah pkoi faire attention aux putes ? y a les keufs ?


---------------
J'achète le luxe de l'obsolescence informatique! :D
Reply

Marsh Posté le 20-10-2004 à 13:51:14    

Le fameux club de 4 étages cité plus haut :
 
http://www.pragueexperience.com/places.asp?PlaceID=584
 
Il est juste avant le pont St Charles, côté Staré Mêsto de la rive.
 
Sinon les autres intervenants ont déjà résumé les infos essentielles pour les touristes. :)

Reply

Marsh Posté le 20-10-2004 à 14:01:36    

Comme en france, les meufs sont coicées grave ... Les pays de l'Est sont elel plus ouvertes et plus conviviales ?


---------------
J'achète le luxe de l'obsolescence informatique! :D
Reply

Marsh Posté le 20-10-2004 à 14:14:34    

50 thunes tcheque = 1.56 euros pour aller en boite, c'est grave trop bien :D


---------------
J'achète le luxe de l'obsolescence informatique! :D
Reply

Marsh Posté le 20-10-2004 à 14:29:24    

pkoi les boite aux lettres sont a deux metres du sol en rép tchèque ?
 
parce les tchèques postent haut
 
----->[]

Reply

Marsh Posté le 20-10-2004 à 14:32:59    

nintendose a écrit :

pkoi les boite aux lettres sont a deux metres du sol en rép tchèque ?
 
parce les tchèques postent haut
 
----->[]


 
tai grillaid :o


---------------
Feedback | Rock Band | Gears of War 4 | GT : HaKaN01 // [TR] #Team Rampant
Reply

Marsh Posté le 20-10-2004 à 14:42:41    

doucement avec la vodka, ils encaissent bien les ...
 
:o


---------------
sympathisant UBCT
Reply

Marsh Posté le    

Reply

Sujets relatifs:

Leave a Replay

Make sure you enter the(*)required information where indicate.HTML code is not allowed