traduction et traitement de texte

traduction et traitement de texte - Aide aux devoirs - Emploi & Etudes

Marsh Posté le 03-08-2007 à 09:41:06    

Je vous propose de vous traduire des textes en Anglais, Allemand et espagnol ainsi que de taper vos rapports ou autres documents à mettre en traitement de texte.
Cela simplement en s'envoyant les documents par e-mail.
Bien entendu, les traductions sont éffectuées par moi-même, je suis diplomé du TOEIC ainsi que de l'ELYTE et je suis en voie d'obtenir le WIDAF.
Le tratement de texte et également effectué par moi et non avec des logiciels qui laissent beaucoup de fautes.
Les prix sont de 2.5 euros par page word de traduction et de 80 cts par page de traitement de texte.
 
Si cela vous interesse, veuillez me contacter par e-mail à l'adresse suivante : traduction.traitementdetexte@lavache.com
 

Reply

Marsh Posté le 03-08-2007 à 09:41:06   

Reply

Marsh Posté le 03-08-2007 à 10:16:05    

Ya un truc que je comprends pas  :pt1cable:  
comment tu veux qu'on t'envoie un document sous word et que tu le tapes ?
il sera déjà typographié... ou alors reste juste la mise en page pur 80 cts / page  :heink:

Reply

Marsh Posté le 03-08-2007 à 10:26:20    


 
ben envoie lui ton texte a traduire  sous format graphique et non en traitement de texte
de préférence avec une écriture bien illisible pour qu'il n'y ait pas d'OCR possible :)

Reply

Marsh Posté le 03-08-2007 à 11:35:13    

TOEIC et ELYTE étant des tests et non des diplômes, n'importe qui ayant la 30aine d'euros suffisant pour s'inscrire peut passer/avoir ce tests.
Par exemple, étant en DUT GEA (axé comptabilité), j'ai passé lors de ma 1ere année le TOEIC, et ai obtenu un score de 710/990, avec 2h d'anglais par semaine pendant 7ans.
 
Par contre si tu donnais tes scores, on pourrait être fixer.


Message édité par ragousuperstar le 03-08-2007 à 11:36:59
Reply

Marsh Posté le 03-08-2007 à 11:40:50    

Pas d'offres de service


---------------
Vulnerant omnes, ultima necat. / "les vrais privilégiés ne sont pas les fonctionnaires comme on le dit souvent mais les salariés des grands groupes"/"Avoir l'esprit ouvert n'est pas l'avoir béant à toutes les sottises." Jean Rostand
Reply

Sujets relatifs:

Leave a Replay

Make sure you enter the(*)required information where indicate.HTML code is not allowed