Coucou à tous
qui est-ce qui étudie le chinois?Vaut-il mieux le faire en fac ou avec un dUT?
Et les voyages linguistiques, ça se passe comment?
 
Est-ce que quelqu'un est déjà parti en Chine ou aux Etat-Unis pr un voyage?
ct bien?
Je sais je pose des tonnes de questions, et je sais qu'on ne va même pas répondre au dixième,, mais bon...j'attends, et merci pour celui qui se casse le C. pr répondre.
merci    

"Et les voyages linguistiques, ça se passe comment?  
 
Est-ce que quelqu'un est déjà parti en Chine ou aux Etat-Unis pr un voyage?  
ct bien?"
Je ne voudrais pas etre fastidieux mais c'est un peu vague comme question.  

Kelvis : t'as des eu des cours de chinois ?
parce que je parle chinois (mandarin) mais je ne sais ni lire ni écrire et je compte bien arranger cela. Sincèrement je pense que ca doit être super difficile d'apprendre le chinois sans pouvoir le pratiquer très regulierement. En Chine, les écoliers mettent environs 3 ans pour avoir un niveau de base en lecture/ecriture, jpense que tu sais déjà qu'il n'y a pas d'alphabet et que le niveau de langue courrant contient environs 5000 "caractères" différents (a connaitre par coeur).
Ma mère m'a dit qu'il existait des "pensionats" destinés aux étrangers (de tout ages) qui souhaitent apprendre le chinois, cela dure un an mais d'après elle c'est très juste pour obtenir un niveau moyen.
Je vais me renseigner et je t'en dirais plus.

je fais du chinois. je m'étais inscrit en formation continue à la fac de lettres. j'y allais toutes les semaines, en dehors de mes cours.
je te conseille de faire ça aussi, car tu es avec d'autres étudiants en lettres ou en psycho, et dont le chinois est inclus dans le cursus, donc ils sont motivés et ça progresse plutot vite :-)
sinon la chine, si tu y vas, tu vas progresser plus vite que si tu apprends en cours en france (c'est ce que j'ai fais. j'y suis allé 6 sem. sans rien connaitre, et à mon retour j'apprenais en france avec les autres qui en avaient fait déjà un an).
par contre, sache que le chinois, c'est beaucoup d'investissement pour l'apprendre (comme toutes les langues asiatiques je pense)  
bon courage!

Merci à vos réponses...
en tt cas, je suis en term S et je fais chinois depuis 3 ans...ms bon, je parle cantonais, ss l'écrire(un peu gênant) ms bon c tjs ça de gagner pr avancer + viter en mandairin...
au fait, qui a déjà eu un échange linguistique?je veux tt savoir!
Aussi, c quoi les cours à la fac?
c des cours en dehors de notre cursus ou c quoi?
 
merci

Le mieux pour apprendre le chinois au niveau universitaire, c'est l'INALCO, l'institut national des langues et civilisations orientales. Il est possible de s'y inscrire en "mineure", donc en plus d'un autre cursus dans un autre établissement. Cependant les places sont chères, et c'est pas mal de pouvoir bénéficier de partenariat entre l'INALCO et divers institutions universitaires.
 
Pour les échanges linguistiques, toujours au niveau universitaire, la meilleure université chinoise est l'Université Beiwai de Pékin, ou "Université des langues étrangères". Elle dispose de programmes spécifiques d'apprentissages du chinois (mandarin) pour les étudiants étrangers, sur un an ou plusieurs années.
Il y a aussi l'université Fudan de Shanghai qui propose des programmes d'apprentissage du chinois. On peut également aller à l'université nationale de Taiwan (seul pb: on y apprend les caractères non-simplifiés, aujourd'hui non utilisé en Chine métropolitaine, sauf pour les ouvrages anciens).

Merci...mais peut-on faire des échanges dans le cadre d'une université, ce serait un peu + pratique et - cher, non?

Merci sssspion, sais-tu où je peux me renseigner pour plus d'infos sur les programmes d'apprentissage à Beiwai ou Fudan ?

De nombreuses universités dispensent ce genre de cours. A XiAn (dans le centre de la Chine, ou je suis actuellement) il y en a au moins 2. Les éleves sont répartis par groupes de niveau. Parmi les éleves, certains sont des professeurs de langue qui profitent de leur temps libre pour apprendre le chinois, il y a aussi beaucoup d'étudiants en échange... Renseigne toi, peut etre que ton université a deja des partenariats avec des universités chinoises...
 
Personnellement je faisais des études techniques en France, et pour partir j'avais le choix entre faire ma troisieme année en Chine, ou faire une année de césure...

oui je me suis déjà renseigné, mon iut a arreté les partenariats avec la chine (choix bien bizzare)

Ah?
Tu fait quoi ds ton IUT? Car j'hésite en ce moment de ce que je veux faire...
 
Au fait, est-ce que l'université a une notoriété'bof' ou ça va.et pour aller à Dauphine, est-ce dur?
MErci

je suis en tech de co à sceaux

En quoi Henry?
Je ne sais aps trop c quoi???est-ce un IUT à Sceaux?

>j'y suis allé 6 sem. sans rien connaitre, et à mon retour j'apprenais en france avec les autres qui en avaient fait déjà >un an).  
 
eriksermon :
 
Un an d'études en France, pour 6 semaines en Chine, ça me semble très difficile, si tu inclus écriture, lecture, compréhension orale et conversation.
4-6 mois est plus plausible pour moi.
 
 

>Coucou à tous
>qui est-ce qui étudie le chinois?Vaut-il mieux le faire en fac ou avec un dUT?
Tu peux commencer seul si tu as la motivation pour les bases.
Le mieux est de le faire à l'INALCO à mon sens.
Y'a des IUT pour enseigner le chinois ?
 
>Et les voyages linguistiques, ça se passe comment?
Tu apprends beaucoup avec les séjours linguistiques, mais rien ne vaut un apprentissage régulier : ce qui est vrai dans l'étude d'une autre langue pour cet aspect, l'est encore plus en Chinois.
Donc, le mieux à mon avis, serait de faire des études en Chine.
 
>Est-ce que quelqu'un est déjà parti en Chine ou aux Etat-Unis pr un voyage?
>ct bien?
Oui, excellent.    
 
>Je sais je pose des tonnes de questions, et je sais qu'on ne va même pas répondre au dixième,, mais >bon...j'attends, et merci pour celui qui se casse le C. pr répondre.  
Y'aura toujours des gens impliqués pour te répondre ! La preuve...

Es tu conscint de ce que tu dis??
J'espère que oui!!!
SAis tu que tu me rend tellemnt heureuse(hé oui, je suis une fille, bien que mon surnom nunuche fait penser à un mec), bref, ça me fait plaisir qu'il y  a des gens sympas qui s'impliquent!!
Merci encore!!!
Au fait, le voyage, ct aux EUou en Chine?
 
Merci d'avance à cette personne qui a l'air d'être très sympatique!!

 
 
Il fallait le dire tout de suite, tu aurais eu 3x plus de réponses  

lol

Kelvis : Alors je suis en IUT "techniques de commercialisation" à Sceaux qui est le meilleur dans ce domaine avec celui de Descartes (Paris V dans le 16e arrondissement).
Malheuresement, le chinois n'est pas (plus ?) enseigné à Sceaux et il me semble que c'est pareil pour Descartes.
Mais de toutes facon je pense que meme s'il y avait ces cours, le niveau requis serait assez élévé.
 
Sinon j'ai un ami qui est en BTS commerce international à St-Maur et le lycée propose des cours de chinois, mais il faut avoir déjà qques bases (ca doit etre le cas pour la plupart des lycées proposant le BTS Commerce Inter.)  
 
Pour l'INALCO, il me semble que tu étudies d'autres matières que le chinois en lui meme (histoire, litterature chinoise etc...)

Voici le programme de l'INALCO, pour le DULCO (Diplôme Unilingue en Langue et Civilisation Orientale) de Chinois :
http://www.inalco.fr/ina_gabarit_r [...] ursus=1357
Sur 3 ans, il y a 13 cours de langue, et 5 de civilisation, 2 EP libres peuvent être obtenus avec un BAC+1 validé.
 
Je serais curieux de connaître le niveau de chinois dans ce BTS Commercial International (Nombre de caractères ? Nombre de mots ?)

Au fait Kelvis tu es sur Paris ?

Moi je suis a l'Institut du management de la distribution (universite de lille 2) qui est accesible apres bac.  
Je suis une formation specialise management franco-chinois donc mes 2ieres annees se passent a lille et les 2 dernieres a l'universite de Fudan, shanghai.
L'ecole a pas mal de lien avec les entreprises donc c'est cool pour trouver des stages (surtout remunere).
Cela me permet de decrocher trois maitrises, une de mon ecole de lille, une de l'Institut du commerce international et de la distribution  www.icdparis.com et celle de l'Universite chinoise.
J'ai 10h de chinois par semaine et on a la possibilite de passer une licence de chinois (enfin les 2ieres annees).
 
http://www.iupmd.com/accueil/franco-chinois.php
 
Si vous avez des questions n'hesitez pas!

WAo, c vrai que j'ai 3 * + de réponses...bref, je suis à PAris et je voudrai aller à Dauphine, un rêve qui deviendais ou pas réalité?
Bref j'ai entendu que l'on enseigne le chinois, ms bon, il faut + d'infos...
au fait, juste pr me rassurer, est-ce que je peix y entrer avec environ 11.5 ou 12 de moyenne gé???
(vite, je usis en panique sinon!!!)

ah, oui, j'ai oublié
on peux dire que je connais déjà les bases, je parle déjà cantonnais, un dialecte.
Et peut-on faire un double diplome genre en ressources humaines?
Bon, j'attends les réponses, ms je pense que ça ne prendra pas bcp de tps!
lol

Oyé! J'apporte ma petite expérience    
J'apprends le chinois en école d'ingé, et le meilleur moyen de progresser, outre aller en Chine, c'est d'être hyper régulier. Du genre en faire une demi-heure tous les soirs, c'est ce qui fait vraiment progresser.
Une autre chos importante est d'avoir l'occasion de parler avec des chinois.
Dans mon école d'ing. il y a pas mal de chinois, et j'ai un pote chinois qui vient de l'université de Xian citée plus haut (la 2eme meilleure de Chine si je ne me trompe pas), et il n'y a rien de mieux que je converser avec lui pour avoir une bonne prononciation (les bon tons, etc...)
Je sais que là où je suis on peut faire des doubles diplômes en Chine.

merci pr ton exp...et tu fais quoi en étant ingénieur, enfin, ça mène à quoi?$*

 
euh l'université de Xi'an est certes une bonne université, mais elle n'est pas dans les dix premières (on peut toujours trouver un classement dans lequel elle est deuxième, mais dans ce cas c'est un peu comme un classement français, où les mines de nancy seraient devant l'X)... les deux meilleures sont: l'université de Qinghua (avec trois prix nobels comme titulaires) et l' université de Pékin, loin devant les autres écoles, un peu comme l'ens et l'X en France. Derrière ce duo de tête, il y a plusieurs universités de niveau équivalent (dans des domaines quelques fois assez différents), l'université de Fudan et l'université de Jiaotong à shanghai, l'université de Wuhan, etc  

 
Etant bilingue en chinois et ayant un ami d'origine hongkongaise, je peux t'assurer que le cantonais a la même grammaire que le mandarin, et presque le même vocabulaire, donc en ce qui te concerne, il suffit d'apprendre la prononciation et l'écriture... tu as quand même un avantage non négligeable

 
Oui je n'étais pas très sûr. Merci de tes éclaircissements.

je suis un chinois, actuellemtn en france,laissez vos msn, je peux vous communiquer.

on se fait un exchange franco-sino

desole de vous le dire mes le cantonnais et le mandarin on pas mal de difference, la grammaire est pas mal differente, tu seras quand meme avantage puisque tu connais deja des sons simillaires et pour l'ecriture pas de secret faut faire que ca!!!!! J'apprends le chinois a l'Universite de Fudan depuis 10mois donc je m'y connais. Sinon Fudan est le 3ieme meilleure universite chinoise et la meilleur pour ce qui saggit du management et de l'economie (partenariat avec les meilleures universites ex: Harvard ou Wharton!!)

euh quand j'écoute une chanson en cantonais, si j'ai les paroles sous les yeux je comprends... et je peux dire que la grammaire est presque identique (bon, dans la vie quotidienne, il y a des phrases qui se disent plus naturellement en cantonais qu'en mandarin, mais ce n'est pas le même problème)

Bon merci pour vos réponse, ms ce forum sert à communiquer,et pas à s'engueler!!!!
En tt cas, je pense que bien que le mandarin et le cantonnias se ressemble bcp, il ya tjs des différence, aussi bien ds les prononcitaions ou dans les locutions!!
Allez, vye

euh, j'ai pas l'impression qu'on s'est engueulé...
 
en tout cas comparer la grammaire du mandarin avec celle du cantonais, c'est un peu comme si on compare l'américain et l'anglais britannique...

Bas ouai on s'engueule pas,...
J'ai pas mal d'amis qui viennent de Hong Kong ici et ils quand ils essayent de parler en mandarin ils se referent au cantonnais mais la plupart du temps la traduction au mot a mot ne se dit pas en mandarin puisque le cantonnais a subbit de nombreuse influence compte tenu des habitudes locales,...
C'est sur que que tu comprends les chansons si tu as les paroles devant toi, enfin je l'espere.
Vous avez tout de meme l avantage d'avoir des facilites pour apprendre le mandarin surtout oral donc c'est deja ca.
zai jian

 
quand je parlais des paroles des chansons, je voulais dire ceci: quand je lis les paroles en écoutant, bah je vois très bien que les mots se correspondent, et que seule la prononciation change(mais souvent on arrive quand même à deviner) . Dans la vraie vie, c'est un peu différent, il y a plus de subtilités
 
d'ailleurs, le chinois écrit est partout pareil, s'il y avait une véritable différence dans la grammaire, comment serait-ce possible? c'est dans le langage familier qu'on observe les différences (un peu comme l'américain et l'anglais britannique)

et pour un sejour de 15 jours intensif en angleterre puis passer le TOEIC en revenant.. ??
connaissez vous un bon organisme ? rapport qualité/prix?????
 
merci

tt mieux si vs ne vs engueler pas...Peace and Love..bon, je ne dis + rien, sinon, ça va mal se passer.....

Bonjour a tous,
 
Je voudrais egalement apprendre le chinois....
 
J'ai vu que le cned ( formation a distance ) proposait des formations selon le niveau.  
Quelqu'un a-t-il essaye? Le contenu est-il de qualite?
Peut-etre est-ce mieux d'apprendre directement avec un/une chinois(e) qui reside en france?
J'ai vu le contenu de la formation inalco, cela semble le top, mais il faut etre de paris....
Une autre question: Mon objectif est de pouvoir aborder les textes ( en majeur partie " traditionnels" ) qui traitent de la Medecine Traditionnelle Chinoise. Comme il y a plusieurs dialectes/langues, vers lequel se tourner?