Faire un stage a l'étranger - Etudes / Orientation - Emploi & Etudes
Marsh Posté le 17-09-2003 à 17:02:21
Happy Life a écrit : Bonjour, |
je crois que ca se dit 'internship '
apres pour ta question je ne sais pas.. desole
Marsh Posté le 17-09-2003 à 17:29:20
En anglais :
stage = internship
stagiaire = intern
En americain :
dans le meme ordre : training period, trainee
Tu peux aussi voir au niveau des pays scandinaves. J'y au passe 6 mois (Suede), tout est en anglais.
Marsh Posté le 17-09-2003 à 17:31:39
babs a écrit : En anglais : |
Merci
Avais-tu une bourse de mobilité ?
Marsh Posté le 17-09-2003 à 17:46:04
Yep !
J'ai eu la bourse AREPIC de la region picardie, 1100 euros
Marsh Posté le 17-09-2003 à 18:24:21
Ok, moi ca sera sensiblement pareil 95? / semaine de stage.
Marsh Posté le 29-10-2003 à 11:16:36
babs a écrit : En anglais : |
moi je dirais :
en anglais : Placement
en americain : internship
training period c ambigue, ca veut pas dire forcément en entreprise
Marsh Posté le 02-11-2003 à 19:41:14
+1 arnaud a raison en angleterre on dis "placement"
EDIT : Edinburg c cool ! par contre je ne connais pas l uni la-bas mais que les bars de la "royal mile"
Marsh Posté le 06-11-2003 à 16:19:39
c'est quoi la bourse de mobilité?
tout le monde est eligible?
Marsh Posté le 07-11-2003 à 12:30:12
Happy Life a écrit : |
Anglais => placement (uk), internship (us), training period (us et uk?)
Allemand = Praktikum
L'avantage du stage en Allemagne ou UK c'est que t'es remuneré (plutot bien en +). Avec les primes et autres avantages (pas ou peu de charges pour les etudiants, non imposable) je touchais autant pdt mon stage en Allemagne que ce que je touche maintenant que j'ai un "vrai" travail. En + j'ai eu 32 jours de CP pour 8 mois de stage.
Marsh Posté le 07-11-2003 à 15:52:08
800 euros par mois + logement + repas de midi en Allemagne pour moi
Marsh Posté le 07-11-2003 à 17:52:38
Ben ca va
Vous avez fait comment pour trouver vos stages ? car j'y arrive pas !
Marsh Posté le 07-11-2003 à 20:49:55
Happy Life a écrit : Ben ca va |
+1
Marsh Posté le 07-11-2003 à 23:56:44
Happy Life a écrit : Ben ca va |
sur le net, www.dree.org
tres bon pour l'allemagne, beaucoup moins pour les autres pays
Marsh Posté le 08-11-2003 à 08:25:04
pti vampire a écrit : 800 euros par mois + logement + repas de midi en Allemagne pour moi |
Pour moi c'etait 1400?/mois (brut/net) + 2 mois de salaires en prime (1 pour les frais de deplacement car je venais d'Angleterre et 1 autre je sais pas pourquoi ). Ils m'ont aussi trouvé un logement pas cher.
Marsh Posté le 08-11-2003 à 12:52:46
<pub>
pour l'allemagne
http://forum.hardware.fr/forum2.ph [...] 6377&cat=8
</pub>
premier stage, 600? / mois, plus prime de 2000? a la fin
deuxieme, 511?/mois (prime ? dmc )
Marsh Posté le 17-11-2003 à 18:17:51
stage se dit en anglais (comme disent mes profs) :
-training period = training course...et y'a d'autre synonymes mais je ne me souviens plus
"Placement" ca veut plutot dire emploi...ce qui est a moitié vrai (a mettre en objet de la lettre de motiv mais bien précisé que c pour un stage avt tout pas pour une embauche CDD ou bien CDI)
Marsh Posté le 23-12-2003 à 11:54:00
dans certains pays, préféré le placement au training
meme job, seulement l'un est payé, l'autre non
Marsh Posté le 17-09-2003 à 16:41:53
Bonjour,
Je dois effectuer un stage en fin d'année, mais je préfèrerais le faire à l'étranger, afin de maitriser la langue anglaise ...
Donc j'ai pensé à l'écosse, et à l'allemagne (relations internationales)
Pensez vous que dans les universités, il puisse y avoir des offres de stages ?
J'aimerais bien (pour des raisons personnelles) aller ici :
http://www.hw.ac.uk/contacts.htm
Heriot Watt University
Sinon, où est ce que je peux me renseigner (à part mon prof s'occupant des stages à l'étranger ...)
Merci
PS : comment dit-on "stage" en anglais
Training course me vient à l'esprit mais je sais pas si c'est vraiment "correct"
A+