Entretien téléphonique en anglais?

Entretien téléphonique en anglais? - Marché de l'emploi - Emploi & Etudes

Marsh Posté le 27-09-2005 à 23:03:46    

Salut tout le monde!
 
Je dois passer un entretien de recrutement par téléphone et en anglais (hic) comme l'interlocuteur est angalis!
 
Comme je ne suis pas trop roder à ce genre d'execices. Avez vous des conseils pour bien le réussir?
En plus le fait que l'entretien soit en anglais, même si l'angalis de tous les jours ne me pose pas trop de problème (j'ai juste un accent de merde :/ ), pour un entreien de recrutement: est ce plus chaud?
 
Car là, contrairement à un entretien classique où l'on a la personne en face et où l'on peut se faire une idée, là tous passe par la voix et la bonne compréhension.
 
Quelqu'un a connu une experience similaire?
 
Tout avis est le bienvenue :)

Reply

Marsh Posté le 27-09-2005 à 23:03:46   

Reply

Marsh Posté le 27-09-2005 à 23:14:11    

Moi je suis américain, donc pas de problème avec l'anglais.
Mais pour les français, c'est vrai que c'est pas facile.
Entretien avec une société anglaise?
Quel est ton score toeic?

Reply

Marsh Posté le 28-09-2005 à 00:13:55    

bob_sylvestre a écrit :

Moi je suis américain, donc pas de problème avec l'anglais.
Mais pour les français, c'est vrai que c'est pas facile.
Entretien avec une société anglaise?
Quel est ton score toeic?


 
C'est une boite americaine, mais la personne avec qui j'ai l'entretien est à Londres!
C'est pour un poste d'Ingénieurs Système
 
Sinon, je ne connais pas mon score en Toic, mais j'ai le Certificate in Advanced English de l'université de Cambridge
L'anglais ca va, mais c'est surtout le fait de ne pas avoir eu l'occassion de parler beaucoup ces dernieres années, (mais si cela revient vite) et pour peu que le mec ait un pru accent british!  [:kains]  
 
 
J'avais à jour mon Cv en anglais, tout un exercice déjà  :sweat: !!
 
Non ensuite, je ne sais pas si les anglais ont une maniere  differente de conduire l'entretien?


Message édité par filpinpin le 28-09-2005 à 00:14:11
Reply

Marsh Posté le 28-09-2005 à 08:42:07    

Non, c'est toujours pareil les questions.
Mais prépare bien tes réponses!!!

Reply

Marsh Posté le 29-09-2005 à 19:15:39    

j'ai eu un entretien semblable en Fevrier dernier pour de la finance sur Londres, sauf que c'était un Francais qui c'est mis à parler avec un pure accent british.
j'ai pas paniquer mais je suis un peu partie dans mon délire en parlant speed pendant 2 minute et là il me sort en Francais : "vous n'etes pas obliger de continuer en anglais vous savez" vlan la phrase qui tue
pourtant j'ai passez 2 ans en angleterre mais quand on pratique pas sa se perd vite
maintenant quand je parle en anglais je le fait LENTEMENT mais clairement en plus sa sonne tres british
sa change du french accent

Reply

Marsh Posté le 29-09-2005 à 22:47:46    

J'ai passé mon entretien téléphonique aujourd'hui  :D  
Bon 1H20 d'entretien au téléphone! ( en fait, on ne voit pas le temps passé!)
Je pensais pas que cela aurait duré aussi lontemps, surtout pour un 1er contact en fait!
Finalement, le mec ( un londonien) , avait un accent parfait, et prenait soins de ne pas parler trop vite. Très sympatique au passage, il a essentiellement mené la discussion (sacré bavard), j'avais du mal à placer mes questions
 
En premier lieu , il a beaucoup apprécié mon CV en anglais assez détaillé par rapport à un CV classique en francais!
Bon maintenant, reste à voir quelle feedback il y aura!
 
Par contre, comme le dit shaoZen, tu perds vite ton anglais! J'ai pourtant un bon vocabulaire, mais ca ne vient pas toujours de suite!


Message édité par filpinpin le 29-09-2005 à 22:49:02
Reply

Marsh Posté le 29-09-2005 à 23:09:00    

J'aime bien l'accent anglais: clair, élégant...
Par contre les américains articulent moins, pas toujours facile...

Reply

Marsh Posté le 29-09-2005 à 23:35:09    

Perso je prefere americain, car c'est la bas que je l'ai appris. Je comprends aussi bien les variantes que l'on peut avoir d'un état a un autre a force de film US.  
Par contre, les anglais avec un accent horrible la il y en a beaucoup. Ou Irlandais [:totoz]  
et pourtant je comprends les films de Guy Ritchie :D (a part le yiddish anglais et le romanichel ou je comprends un mot sur deux).
 
Sinon c'est vrai que l'on perd rapidemment, mais apres une heure de conversation en anglais, cela revient assez vite.
 
 
J'ai fait un entretien en anglais sur un portable en marchant dans la rue a Paris (je tenais pas trop a decrocher le job non plus :D )

Reply

Sujets relatifs:

Leave a Replay

Make sure you enter the(*)required information where indicate.HTML code is not allowed