GPA et mentions sur CV anglais

GPA et mentions sur CV anglais - Marché de l'emploi - Emploi & Etudes

Marsh Posté le 22-09-2009 à 23:58:59    

Bonsoir,  
 
Petite question qui m'embête un peu ...  
Sur un CV en anglais (pour summer internship ou stage off-cycle dans une banque américaine ou anglaise ), doit-on nécessairement préciser toutes les mentions et notes pour chaque ligne étude ?
 
Dans mon cas, je ne suis pas sûr que cela me déserve: mes deux premières années post-prépa, j'ai eu un GPA de 3.64 en fin de première année et un GPA de 3.51 en fin de deuxième année. En dernière année, pas de GPA : une note de 15/20 en spécialisation et un master que j'ai fait à la fac avec une moyenne de 13.1.  
 
Dois-je mentionner toutes ces notes ? (et mettre les distinctions à la française correspondante ?). J'ai cru entendre que pour un anglo-saxon, un 13.1 équivaut à un 3.1 de GPA et donc est discriminatoire ...  
 
Un grand merci à ceux qui pourraient m'aider ...
 

Reply

Marsh Posté le 22-09-2009 à 23:58:59   

Reply

Marsh Posté le 23-09-2009 à 02:10:28    

Dans les anglo saxones quand tu appli online, il y a les équivalences en notes fr. Ils demandent 2:1 en système UK et >12 en système fr + école cible.

Reply

Marsh Posté le 23-09-2009 à 09:50:51    

C'est pas obligatoire les notes et mentions sur un CV à l'américaine (à l'anglaise je sais pas). Tu peux les mettre, mais clairement dans ton cas, ça te desservira plus qu'autre chose: aux US, la note maximale (A+, A ou A-, qui sont indifférents pour le GPA) est beaucoup plus habituelle qu'en France (qu'on note sur 20 ou en littéral, c'est l'habitude du système français). Par contre, si tu as eu de particulièrement bons résultats à un moment, n'hésite pas à le souligner, en mettant par exemple: "graduated in the top xxx %" / "ranked in the top xxx %".

Reply

Marsh Posté le 23-09-2009 à 12:03:32    

ok, c'est noté ... Je crois que je vais m'abstenir du coup ... Mais, d'après ce que j%

Reply

Marsh Posté le 23-09-2009 à 16:23:49    

Je reprends le message que je n'avais pas pu finir :  
 
Je disais que d'après ce que je savais, les GPA étaient souvent demandés dans les application form.  
 
J'ai aussi d'autres question sur le thème postuler pour une banque anglo-saxonne (ou du moins une banque ayant des activités à Londres, type DB)
 
- est-ce que l'IEP Paris est une école cible pour la majorité/certaines d'entres elles ? (sachant que j'ai intégré l'IEP après une école d'ingé classe B haut du classement)
- est-ce que les stages off-cycle de trois mois à Londres sont possibles à trouver ? (j'aimerai avoir une solution B si mes recherches n'aboutissent pas : j'ai l'impression que je m'y prends tard pour la préparation d'un bon dossier)
- est-ce qu'il est à mentionner sur un CV en anglais son objectif de carrière si celui-ci est très précis (project finance) ?
 
Un grand merci d'avance,


Message édité par baba2008 le 23-09-2009 à 16:24:17
Reply

Marsh Posté le 24-09-2009 à 00:19:48    

Ma question est-elle trop vague ?  
En particulier, ma question sur les stages off-cycle me perturbent ...

Reply

Sujets relatifs:

Leave a Replay

Make sure you enter the(*)required information where indicate.HTML code is not allowed