bonjour ,bon voila j'explique mon problème je viens de récupérer l'écran  d'un autre pc pour me faire un dual screen    il s'agit de deux écran Samsung un  
smb2230h  et un p2250    ,j'ai donc mis en écran 1  le smb2230  qui possède le hdmi     ,et c'est sur lui que j'ai ce problème  le texte en haut de l'écran    ne semble pas stable  il apparait un peu pointiller  enfin pas net quoi  
a savoir que pour passer en hdmi il y a un adaptateur  fourni avec la cg(une gtx 560ti )pour passer du display port en hdmi.
 
quelqu'un a t'il déjà eu ce genre de souci  et la t'il résolu??
 
serais ce un defaut de l'adaptateur  ou un caprice du au dual screen
 
je vous remercie de votre aide!!!  
 

bon probleme résolu en bidouillant les menu de l'ecran passage du mode AV  en mode PC  étrange

J'ai eu le même problème résolu avec ta solution, merci beaucoup!
D'autre part (en fait c'était pour ça que j'étais venu à la base), j'avais aussi un autre problème concernant la taille considérée de l'écran.
Pour résoudre le problème j'ai changé un autre paramètre de 16:9 vers adapter à la taille de l'écran.
En espérant pouvoir en aider d'autres... Merci encore d'avoir posté la façon dont tu as résolu le problème!