Bonjour,
 
comment cela se fait-il que les boitier externe n'ont pas de ventilation alors qu'il y a une petite 10 aine d'années je me rappelle que ceux que j'avais achetés avec un petit ventilateur qu i ventilait le boitier ?

ça consomme bien moins de nos jours, en usage c'est moins de 8W, ça se dissipe très bien sans ventilo.

8w c'est pas non plus ZERO, ça devait bien consommer un peu plus avant mais pas beaucoup plus  
c'est curieux quand même

Si le boîtier est en aluminium, ça fait aussi office de dissipateur

normalement ce sont des disques GREEN donc ça chauffe pas trop comme les autres en 7200
le ventilateur est nécessaire quand vous avez 2 HDD très collés a 1mm  sinon pas trop de soucis.  

un green consomme en utilisation aux alentours de 4W,  ce qui ne réclame pas un refroidissement actif.

le disques qui n' ont pas besoin de refroidissement sont les 2.5' les autres tout dépend de l' envireonement