Bonjour, je vais essayer d'etre le plus clair possible.
 
J'ai des films que j'aimerais graver sois sur un DVD ou BD mais si je grave un film, est ce que les autres langues disponible dans mon fichier le seront aussi sur le DVD et le BD?
 
Et si j'ai un film 3D, et que je le grave, est ce que le film sera toujours en 3D avec les langues disponible dans le fichier?  
 
j’espère avoir était le plus clair possible.  

Salut,
 
Tes fichiers langues sont a part, c'est ca ?
Si tu copie l'integralité du fichier (langues...), il n'y a pas de probleme.
 
Si tout est dans le memes fichier : pas de probleme non plus  

Ok merci

les fichiers reste des fichiers même sur DVD/BD tant qu'on les lit depuis un PC, par contre si tu compte lire ton flim sur un lecteur DVD ou BD de salon là c'est une autre histoire.

oui c'est pour une platine de salon

ah la c'est beaucoup plus compliqué, tu dois utiliser un logiciel pour créer des DVD ou blueray, perso j'en ai jamais fais.
Maintenatn t'as les platine et des smart TV qui lise directement les fichiers vidéo (genre divx ou xvid, x264 .avi) donc plus de raison de se prendre la tête si ton matériel est compatible.

Ok merci