n'ayant plus de place sur mon disque dur interne, j'ai acheté un disque dur externe usb afin d'y stocker les jeux qui prennent trop de place. Mais je parviens bien à les installer à préciser la racine mais lorsque je mets le CDROM pour jouer il me demande d'installer le jeu alors que c'est déjà fait!!! Que faire?

le HDD externe doit juste servir de stockage , tu n epeux pas installer sur un externe et jouer après

Bien sûr que si   ! J'ai plusieurs jeux installés sur mon DD externe, et il n'y a aucun problème.  
Sinon pour mumba, essaye toujours de lancer le jeu à partir du répertoire d'installation (nom du jeu.exe généralement) et pas à partir de l'autorun du cd