[Topic Unik] Grandia III
Grandia III [Topic Unik] - Consoles - Jeux Video
Marsh Posté le 06-03-2006 à 10:51:43
| Seijuuro a écrit : Une chance qu'il sorte en PAL ? |
D'après les dernières news, rien d'officiel, donc j'ai préféré ne rien mettre ... 
Marsh Posté le 06-03-2006 à 11:19:00
Je prie pour qu'il sorte en francais 
---------------
BattleTag : thekeke#2108 ajoutez moi ;)
Marsh Posté le 06-03-2006 à 11:22:23
Reply
(Edited ... )
Marsh Posté le 06-03-2006 à 11:26:32
| thekeke a écrit : Je prie pour qu'il sorte en francais |
je pense que le jeu sortira en france, mais ce seras surement comme le 2eme opus, il ne sera pas traduit ![[:maitre verges]](https://forum-images.hardware.fr/images/perso/maitre verges.gif "[:maitre verges]")
---------------
Ces girafes que tu m'as vendues ne s'accouplent pas, elles errent en ne faisant que manger, sans s'accoupler ! Tu m'as vendu des girafes sodomites !
Marsh Posté le 06-03-2006 à 11:29:19
A mon avis il sortira car si on regarde un peu en arrière.. (Grandia saturn, PSX, en PAL, Grandia 2 DC en PAL et même Grandia 2 PC) ça laisse confiant
Marsh Posté le 06-03-2006 à 11:31:05
vi tout a fait d'accord, par contre pour la traduction en Français ce sera a mon avis une autre paire de manche
---------------
Ces girafes que tu m'as vendues ne s'accouplent pas, elles errent en ne faisant que manger, sans s'accoupler ! Tu m'as vendu des girafes sodomites !
Marsh Posté le 06-03-2006 à 11:31:33
| liam prodigy a écrit : je pense que le jeu sortira en france, mais ce seras surement comme le 2eme opus, il ne sera pas traduit |
Faut prendre des cours d'anglais .... 
( He bon bien maitriser quand même la comprehension orale, car ca parle pas mal dans les Cinématiques et donc sans sous - titres ...)
Marsh Posté le 06-03-2006 à 11:34:44
En tout cas moi je préfère des textes en US plutôt qu'un sous titrage à l'arrache style FF7 ou avec 3 fautes de frappes par phrase à la MGS2
Marsh Posté le 06-03-2006 à 11:40:21
| Seijuuro a écrit : En tout cas moi je préfère des textes en US plutôt qu'un sous titrage à l'arrache style FF7 ou avec 3 fautes de frappes par phrase à la MGS2 |
Puis surtout FFVII US il ramait pas sur la world map ....
Quel horreur FF7 PAL ( 50hz non optimisé ... ), après la version NTSC ca calme ....
Marsh Posté le 06-03-2006 à 11:41:54
de toute façon je serais bien obliger de faire avec, avec un bon dico, une soluce en cas de besoin, et l'élite de hfr pret a m'aider aux moindres probleme ça va le faire ![[:diskobeck]](https://forum-images.hardware.fr/images/perso/diskobeck.gif "[:diskobeck]")
---------------
Ces girafes que tu m'as vendues ne s'accouplent pas, elles errent en ne faisant que manger, sans s'accoupler ! Tu m'as vendu des girafes sodomites !
Marsh Posté le 06-03-2006 à 11:43:16
| liam prodigy a écrit : de toute façon je serais bien obliger de faire avec, avec un bon dico, une soluce en cas de besoin, et l'élite de hfr pret a m'aider aux moindres probleme ça va le faire |
=> cela dit pour le dico, bonne idée, mais pdt les cinematiques va falloir speeder .... 
Marsh Posté le 06-03-2006 à 11:49:12
Reply
Marsh Posté le 06-03-2006 à 11:50:49
| Seijuuro a écrit : Ou embaucher un traducteur (traductrice en fait..) |
Cours de langue poussée .... ![[:nico54]](https://forum-images.hardware.fr/images/perso/nico54.gif "[:nico54]")
Message édité par Nato le 06-03-2006 à 11:52:04
Marsh Posté le 16-04-2006 à 18:44:09
JE devrais le commencer en US la semaine prochaine
la je finis le 2 sur PC j'avais jms joué
Sujets relatifs:
- [Topik Unik] GRAW 2 sur X360 : la team des obèses
- [ MMORPG ] Warhammer Online : Age of Reckoning !
- (VDS) Valkyrie profile, suikoden III, chrono trigger
- [topik unik] Fan de mario
- [Topik Unik] Xbox 360 > Call Of Duty 2 ( Live )
- [VDS] EZ-Flash III 1Gb - Linker pour GBA
- [TopiK UniK] Super bub - Rappelons nous...
- [ACH] [xBox] Street Fighter III Third Strike
- [ACHETE] Quake III (3) Arena tbétat ou neuf (VO)
- Warcraft III... Dual core, probleme étrange online... [resolu]
Marsh Posté le 06-03-2006 à 10:47:32
Plateforme : PS2
Sortie : 4 Aout 2005 Japon / 14 Fevrier 2006 US .... / Sortie PAL : N.C
Genre : RPG
Editeur : Square - Enix ...
Si comme moi vous êtes entrain de jouer à Grandia III ( version US ), et que vous l'avez déjà finit pour les plus courageux d'entre vous .... ( Version JAP
Pour l'instant j'adore ....
Message édité par Nato le 06-03-2006 à 11:21:55