Cherche traducteur allemand-français pour traduire fichier d'aide

Cherche traducteur allemand-français pour traduire fichier d'aide - PC - Jeux Video

Marsh Posté le 20-10-2006 à 09:28:19    

Salut, je viens d'acheter gothic 3 mais j'aimerais pouvoir jouer sans dvd. Je pense avoir trouver un fichier d'aide mais il est en allemand. Quelqu'un aurait-il les compétences requises pour traduire le doc.?. Merci
// 1. Installiere Virtual CD 8.0.0.2
// 2. Erstelle eine virtuelle CD vom Original
//    ohne exakte Sektorenüberprüfung
// 3. Tausche die VC6 Datei aus
//    (Sollte VCD ne VC4 Datei draus machen, kann man
//    einfach die .vc6 in "Gothic3.vc4" umbenennen)
// 4. Alle virtuellen Laufwerke deaktivieren
//    (D-Tools 4, Alc sowie die von VCD)
//    Nur der Virtuelle Brenner bleibt drin
// 5. Virtual CD -> "Einstellungen" -> "CD's/CD Einstellungen"
//    Übernehmt die Einstellungen aus dem Bild "VCD1.jpg"
// 6. Lege das Image in euer Physikalisches Laufwerk
//    Siehe Bild "VCD2.jpg"
//    Wichtig für TAGÉS: das gemoutete Image muss sich im
//    1. Laufwerk befinden
// 7. Ich trenne vor dem Startversuch die Internetverbindung
//    da immer nach Updates gesucht wird
// 8. Falls er nicht startet, das Image in den virtuellen
//    Brenner einlegen und dort versuchen. Dann wieder
//    ins physikalische.

Reply

Marsh Posté le 20-10-2006 à 09:28:19   

Reply

Marsh Posté le 20-10-2006 à 10:08:32    

up

Reply

Marsh Posté le 20-10-2006 à 10:19:45    

Essaye ca, cela marche trés bien  
 
http://babelfish.altavista.com/

Reply

Marsh Posté le 20-10-2006 à 12:33:48    

merci

Reply

Sujets relatifs:

Leave a Replay

Make sure you enter the(*)required information where indicate.HTML code is not allowed